The Little Mermaid (sub): [Rus sub] Vocaloid / Вокалоиды - Luka Megurine / Лука Мегурине – The Little Mermaid, Megurine Luka - The Little Mermaid (rus sub) ,


...
The Little Mermaid (sub)

Музыка: The Little Mermaid

๑۩۩๑_____Предоставлено группой_____๑۩۩๑
·٠•●__________◕Nya Theme◕__________●•٠·
๑۩۩๑__ http://vk.com/Nya_Theme_club __๑۩۩๑
♪♫ I love vocaloid ♫♪
http://vk.com/club34468725
http://www.nicovideo.jp/watch/sm7357634

video: Sanaka
music: 4124
lyricist: Mitsuru Kōzuki

mp3: http://piapro.jp/t/r2qv
off vocal: http://piapro.jp/t/MGIU

[romaji lyrics]

tatoe awa ni narō tomo
watashi wa anata ga suki deshita
kono umi to sora ni tokete
anata o mimamoru wa

umi no soko de yume ni miteta
sora ni michiru aoi hoshi o
umi no naka de nozon de ita
toki ga michiru hi ga kuru made

atsui kumo to nami ni hasama reta
soko de anohi anata to deau
hajimete shitta kono omoi ni
mune ga hari sake sō

t
http://www.nicovideo.jp/watch/sm6929918

HQ: http://www.youtube.com/watch?v=L3QYy46xB-8fmt=35

4124

Видеофайл загружен и предоставлен группой:

╠❤(アニメの世界 )❣(Anime World)❣(Мир Аниме)❤╣
╔═══════════════╗
❤ vk.com/club27870748 ❤
╚═══════════════╝
Приятного просмотра❣

Все о Вокалоидах:
http://vk.com/page-27870748_39744569
★(アニメパラダイス)★(Anime Heaven)★(Аниме Рай)★☾
http://vk.com/club24785917

╔=====================================╗
☽......................★★............................☾
☽........★Приятного просмотра!!!★ ...........☾
╚=====================================╝

Визитку группы не удалять!
Перевод и субтитры - Рэйни Эллиот http://vk.com/id240809767
Feel Good Inc - http://vk.com/club73721774
Плейлист Nostalgia Chick Team - https://www.youtube.com/playlist?list=PL3443YMw0OPbU8jw0N1NO0d6pxE3QNM0_
"I Want" Song - песня (обычно протагониста) в мюзикле, где чётко указываются желания и стремления персонажа.
ИМТ - индекс массы тела. С цифры 26 начинается предожирение.
Оригинал: http://thatguywiththeglasses.com/videolinks/thedudette/nostalgia-chick/31642-the-little-mermaid
"I Want" Song - песня (обычно протагониста) в мюзикле, где чётко указываются желания и стремления персонажа.
ИМТ - индекс массы тела. С цифры 26 начинается предожирение.
vocabulary:
kaunis = beautiful
kaikki = everything
roska = trash
katso! = look!
tahdon = I want
enemmän = more
tanssia = dance
jalat = feet
evä = fin
tie = street
aurinko = sun
vapaa = free
unelma = dream
nuori = young
nainen = woman
ymmärtää = understand
ihmiset = people
liekki = flame
tutkia = explore
ranta = shore, beach
maailma = world<br/><br/>
The icelandic version of Part Of Your World in the Disney film "The Little Mermaid". The Icelandic version is called Allt Annað Líf which means 'A whole different life'. And the movie 'Litla Hafmeyjan.'
The woman who speaks and sings for Ariel is Valgerður Guðnadóttir.
(I do not own this song)

Here is a wordlist that I hope will help.

Hafmeyja - Mermaid
Pabbi/Faðir - Father (Plural - pabbar/feður)
Haf/sjór/sær/mar - All words for "Ocean"
Sjóður - Treasure
Líf - Life
The Little Mermaid - Part of Your World Reprise
リトル・マーメイド - パート・オブ・ユア・ワールド(リプライズ)

Ariel アリエル: すずき まゆみ Suzuki Mayumi

Thanks for watching!

ALL RIGHTS RESERVED, THIS WAS PURELY FANMADE, NO PROFIT WAS MADE OF THIS!!!

Подписывайтесь на страничку Ариэль!!!
http://vkontakte.ru/official_public_ariel

The Little Mermaid - Story Behind the Story / Русалочка - Фильм о фильме.<br/><br/>
© All rights belong to Walt Disney Pictures.

בת הים הקטנה - נשק אותה (עברית)
ביצוע:
אלי גורנשטיין

מילים:

היא שותקת, אין לה עוד הרבה לומר,
אבל מבטה הרך נראה מזמין כל-כך,
וזה כה ברור שאין כאן כל איסור,
כן, לנשק אותה...

ה
The Little Mermaid - Under The Sea
リトル・マーメイド - アンダー・ザ・シー

Sebastian セバスチャン: 上條 恒彦 Kamijo Tsunehiko

Thanks for watching!

Forgive me if there is something wrong.
BUT, the REAL source comes from 'benarddorjoh1' visit their profile for the HD version of this without subtitles.
I own nothing.

"Принцесса подводного царства". Japanese anime film based on Hans Christian Andersen's eponymous fairy tale. "The Little Mermaid" (Danish: Den lille havfrue) is a story about a young mermaid willing to give up her life in the sea and her identity as a mermaid to gain a human soul and the love of a human prince.

Русалочка, самая младшая и красивая русалка в королевской семье, интересуется человеческим миром. Однажды исследуя затонувшее судно, она обнаруживает статую человеческого мальчика и начинает мечтать
Dutch Title: De Kleine Zeemeermin - Kommer en Kwel

Ursula: Nelly Frijda
Ariel: Laura Vlasblom
Sebastian: Freddy Gumbs

After like a week of having this video uploaded, I suddenly realized it got blocked for the entire world due to copyright. So I editted the video a little and hope it works now.
Den lilla sjöjungfrun - Ni förkrympta små liv svenska

Hope you like it. I don't own anything, © Walt Disney and credit to the Swedish voice actors.

Evabritt Strandberg also did the voice to Morgana (The Little Mermaid 2)
The entire 1976 Karel Kachyna adaptation of Hans Christian Andersen's The Little Mermaid starring Miroslava Safránková featuring score by Zdeněk Liška complete with English subs.