Nirvana - MTV Unplugged in New York.: Nirvana - MTV Unplugged In New York (1993 / 1994) (Русский перевод), Nirvana - MTV UNPLUGGED IN NEW YORK, MTV Nirvana


...
Nirvana - MTV Unplugged in New York.

«MTV Unplugged in New York» — концертный альбом американской рок-группы Nirvana, вышедший в 1994 году, запись одного из их последних переданных по телевидению концертов, который был сыгран на шоу MTV Unplugged. Вышел уже после смерти Курта Кобейна.
=======================
Впервые в русском переводе.
Текст читает: Виталий Маслов
Перевод: Kornelius Durden
==============================
© 2007 Geffen Pecords & MTV Networks
© 2013 MADHOUSE Pictires

https://vk.com/nirvanamusic
Акустические каникулы на Радио ULTRA.
vk.com/ultra
radioultra.ru
MTV Unplugged in New York is a live album by the American grunge band Nirvana that was realised in 1994 after Kurt Cobain's death.
Год выпуска: 2007 (переиздание)
Жанр: Grunge, acoustic
Продолжительность: 66:28
Режиссер: Beth McCarthy
В ролях: Nirvana
Думаю этот чудесный концерт не нужно представлять Это действительно так Спустя 13 лет, со дня выхода аудио-версии самого знаменитого концерта Nirvana “MTV Unplugged In New York’’, появилась видео-версия одного из лучший концертов в истории рок-музыки.
1. «About a Girl» Курт Кобейн Курт Кобейн 3:38
2. «Come as You Are» Курт Кобейн Курт Кобейн 4:13
3. «Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam» (кавер на The Vaselines) Юджин Келли Френсис МакКи 4:37
4. «The Man Who Sold the World» (кавер на Дэвида Боуи) Дэвид Боуи Дэвид Боуи 4:20
5. «Pennyroyal Tea» Курт Кобейн Курт Кобейн 3:40
6. «Dumb» Курт Кобейн Курт Кобейн 2:52
7. «Polly» Курт Кобейн Курт Кобейн 3:16
8. «On a Plain» Курт Кобейн Курт Кобейн 3:44
9. «Something in the Way» Курт Кобейн Курт Кобейн 4:01
10. «Pla
1 About a Girl
2 Come as You Are
3 Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam
4The Man Who Sold the World
5 Pennyroyal Tea
6 Dumb
7 Polly
8 On a Plain
9 Something in the Way
10 Plateau
11 Oh Me
12 Lake of Fire
13 All Apologies
14 Where Did You Sleep Last Night?
Последний концерт Нирваны в 1993 году.
«MTV Unplugged in New York» — концертный альбом американской рок-группы Nirvana, вышедший в 1994 году, запись одного из их последних переданных по телевидению концертов, который был сыгран на шоу MTV Unplugged. Вышел уже после смерти Курта Кобейна. Песни «Oh me» и «Something In The Way» были вырезаны из показа по MTV, как и была вырезана значительная часть диалогов, которая в общей сложности составляет 22 минуты.
«MTV Unplugged in New York» — концертный альбом американской рок-группы Nirvana, вышедший в 1994 году, запись одного из их последних переданных по телевидению концертов, который был сыгран на шоу MTV Unplugged. Вышел уже после смерти Курта Кобейна. Песни «Oh me» и «Something In The Way» были вырезаны из показа по MTV, как и была вырезана значительная часть диалогов, которая в общей сложности составляет 22 минуты.
About a Girl — 3:38
Come as You Are — 4:13
Jesus Doesn’t Want Me for a Sunbeam — 4:37
The Man Who Sold the World — 4:20
Pennyroyal Tea — 3:40
Dumb — 2:52
Polly — 3:16
On a Plain — 3:44
Something in the Way — 4:01
Plateau — 3:37
Oh Me — 3:26
Lake of Fire — 2:55
All Apologies — 4:22
Where Did You Sleep Last Night? — 5:09
«MTV Unplugged in New York» — концертный альбом американской рок-группы Nirvana, вышедший в 1994 году, запись одного из их последних переданных по телевидению концертов, который был сыгран на шоу MTV Unplugged. Вышел уже после смерти Курта Кобейна. Песни «Oh me» и «Something In The Way» были вырезаны из показа по MTV, как и была вырезана значительная часть диалогов, которая в общей сложности составляет 22 минуты.
Акустический концерт 18 ноября 1993 года на шоу MTV Unplugged.
Официальный DVD этого концерта вышел в 2007 году, лишь спустя 14 лет.

• About a Girl
• Come As You Are
• Jesus Doesn’t Want Me for a Sunbeam
• The Man Who Sold the World
• Pennyroyal Tea
• Dumb
• Polly
• On a Plain
• Something in the Way
• Plateau
• Oh Me
• Lake of Fire
• All Apologies
• Where Did You Sleep Last Night?
1 About a Girl (Cobain)
2 Come as You Are (Cobain)
3 Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam (Kelly/McKee; The Vaselines cover)
4 The Man Who Sold the World (David Bowie cover)
5 Pennyroyal Tea (Cobain)
6 Dumb (Cobain)
7 Polly (Cobain/Nirvana)
8 On a Plain (Cobain/Nirvana)
9 Something in the Way (Cobain/Nirvana)
10 Plateau (Kirkwood; Meat Puppets cover)
11 Oh Me (Kirkwood; Meat Puppets cover)
12 Lake of Fire (Kirkwood; Meat Puppets cover)
13 All Apologies (Cobain)
14 Where Did You Sleep
MyMusicCollection vk.com/mymusicby
• About a Girl
• Come As You Are
• Jesus Doesn’t Want Me for a Sunbeam
• Dumb
• The Man Who Sold the World
• Pennyroyal Tea
• Polly
• On a Plain
• Something in the Way
• Plateau
• Lake of Fire
• All Apologies
• Where Did You Sleep Last Night?
1994
Смотрим! Вспоминаем!
About A Girl
Come As You Are
Jesus Doesn't Want Me For A Sunbeam
The Man Who Sold The World
Pennyroyal Tea
Dumb
Polly
On A Plain
Something In The Way
Plateau
Oh Me
Lake Of Fire
All Apologies
Where Did You Sleep Last Night
Nirvanomania | vk.com/nirvanomania_official
Акустический концерт группы Nirvana был отыгран 18 ноября 1993 года на шоу MTV Unplugged.
___________________
Жми Play вместе с МузВкус FM!

#МузВкусFM #LiveSound #Grunge #AltRock #Nirvana
Мой любимый концерт. Говорит о многом.
Ровно 20 лет назад (уже после смерти Кобейна) в продажу поступил концертный альбом Nirvana "MTV Unplugged in New York". Само выступление группы состоялось на шоу MTV Unplugged 18 ноября 1993 года и стало одним из последних появлений Nirvana на телевидении.
• About a Girl
• Come As You Are
• Jesus Doesn’t Want Me for a Sunbeam
• The Man Who Sold the World
• Pennyroyal Tea
• Dumb
• Polly
• On a Plain
• Something in the Way
• Plateau
• Oh Me
• Lake of Fire
• All Apologies
• Where Did You Sleep Last Night?
Акустический концерт 18 ноября 1993 года на шоу MTV Unplugged.
Официальный DVD этого концерта вышел в 2007 году, лишь спустя 14 лет.

• About a Girl
• Come As You Are
• Jesus Doesn’t Want Me for a Sunbeam
• The Man Who Sold the World
• Pennyroyal Tea
• Dumb
• Polly
• On a Plain
• Something in the Way
• Plateau
• Oh Me
• Lake of Fire
• All Apologies
• Where Did You Sleep Last Night?
Полный, неотредактированный акустический концерт американской группы Nirvana, записанный 18 ноября 1993 года незадолго до смерти фронтмена группы Курта Кобейна, и выпущенный на DVD 20 ноября 2007 года с содержанием всех 14 композиций, включая вырезанные «Something in the Way» и «Oh, Me». Также, в отличии от официальной телевизионной 46-ти минутной версии концерта, в этой версии показаны паузы между песнями, разговоры со зрителями, шутки участников группы и т. д.
ДОКУМЕНТАЛЬНОЕ КИНО | ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ | ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ ФИЛЬМЫ | ВИДЕО | ДОКУМЕНТАЛИСТИКА. Видео прошлого и настоящего http://vkontakte.ru/dokkino

Sony Music Studios, New York, NY, 18.11.93
концерт + саундчек (с 67 минуты) + официальная версия MTV (c 89 минуты)

1. About A Girl
2. Come As You Are
3. Jesus Doesn’t Want Me For A Sunbeam
4. The Man Who Sold The World
5. Pennyroyal Tea
6. Dumb
7. Polly
8. On A Plain
9. Something In The Way
10. Plateau
11. Oh, me
12. Lake Of Fire
13. All Apologies
14. Where
1)необрезаная версия самого выступления.
2)репетиция
3)отредактированная версия концерта.
Трек-лист:
1.About a girl
2.Come as you are
3.Jesus doesn't want me for a sunbeam
4.Man who sold the world
5.Pennyroyal tea
6.Dumb
7.Polly
8.On a plane
9.Something in a way
10.Plateau
11.Oh me
12.Lake of fire
13.All apologies
14.Where did you sleep last night
MTV Unplugged in New York is a live album by the American grunge band Nirvana. It features an acoustic performance taped at Sony Music Studios in New York City on November 18, 1993, for the television series MTV Unplugged.
1) About a Girl - 2:47
2) Come as You Are - 4:23
3 Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam - 4:37
4) The Man Who Sold the World - 3:50
5) Pennyroyal Tea - 3:40
6) Dumb - 2:29
7) Polly - 3:16
8) On a Plain - 3:44
9) Something in the Way - 3:52
10) Plateau - 3:38
11) Oh Me - 3:26
12) Lake of Fire - 2:55
13) All Apologies - 3:45
14) Where Did You Sleep Last Night - 5:03
ஜ═════════ஜ۩۞۩ஜ═════════ஜ
♥♥Вступаем http://vk.com/feed#/club34616382 ♥♥
Este video tiene la mejor calidad de imagen, trate de hacerlo lo mejor posible ya que buscando videos de Nirvana me di con la triste realidad de que si encontraba videos del Unplugged, pero estos eran de muy mala calidad, asi que decidi subir este video que es en formato HD para el gusto de todos los cybernautas adictos a YouTube, espero les guste a todas las personas que lo vean, tanto fans como no fans de Nirvana, saludos a todos desde Lima - Perú y para que tambien sepan en todo el mundo que el Perú es u
«MTV Unplugged in New York» — концертный альбом американской рок-группы Nirvana, вышедший в 1994 году, запись одного из их последних переданных по телевидению концертов, который был сыгран на шоу MTV Unplugged 18 ноября 1993 года. Вышел на аудио- и видеоносителях уже после смерти Курта Кобейна.
Music video by Nirvana performing Jesus Doesn't Want Me For A Sunbeam. © 1993 Sony Music Studios (MTV Unplugged rehearsal), New York, NY

******************** LYRICS***********************

Jesus don't want me for a sunbeam
Sunbeams are not made like me

Don't expect me to cry
For all the reasons you had to die
Don't ever ask your love of me

Don't expect me to cry
Don't expect me to lie
Don't expect me to die for thee

Jesus don't want me for a sunbeam
Sunbea
Шоу "MTV Unplugged", проходившего 18 ноября 1993 года. Кроме Дэйва Грола и Криса Новоселича в концерте также приняли участие Лори Голдстон (виолончель), Пэт Смир (гитарист из GERMS), а также братья Курт и Крис Кирквуды из MEAT PUPPETS. Песня "Jesus Doesn't Want Me For A Sunbeam" взята из репертуара группы THE VASELINES.

Автор всех песен Курт Кобейн кроме:

"Jesus Doesn't Want Me For A Sunbeam" by Eugene Kelly / Francis McKeen
"The Man Who Sold The World" by David Bowie
"Plateau" by Curt Kirkwood
"Oh, Me" by Curt Kirkwood
"Lake Of Fire" by Curt Kirkwood
"Where Did You Sleep Last Night" by Huddie Ledbetter
Акустика...не оч хорошее ккачество но вродь все видно)
Одно из последних выступлений... Он заставил лилиями всю сцену и этот концерт больше походил на похороны. Это песня Дэвида Боуи, с одноимённого альбома 1970 года. Сам Боуи признался, что ТАК, как Нирвана ее спела, никто эту песню исполнить никогда не сможет...

Music video by Nirvana performing The Man Who Sold The World. (C) 1994 Geffen Record
Music video by Nirvana performing The Man Who Sold The World. (C) 1994 Geffen Records

Одно из последних выступлений... Он заставил лилиями всю сцену и этот концерт больше походил на похороны. Это песня Дэвида Боуи, с одноимённого альбома 1970 года. Сам Боуи признался, что ТАК, как Нирвана ее спела, никто эту песню исполнить никогда не сможет.
#video_GGClub #hot #cool #look #like #nice #awesome #video #music #GGClub #Nirvana #Something #In #the #Way #MTV #Unplugged #New #York
vk.com/magazine_gg_club
The video was flipped horizontally and high pitched because Viacom International, Inc. always delete the real and the flipped version!

Nirvana - Lake of Fire (Live In New York, MTV Unplugged 1993) [Full HD 1080p]

© 1994, 2007 DGC Records, Geffen Records, MTV Networks, a division of Viacom International, Inc.
Directed By : Beth McCarthy

Nirvana - Lake Of Fire (Live In New York, MTV Unplugged 1993) [HD 720p] © 1994, 2007 DGC Records, Geffen Records, MTV Networks, a division of Viacom International, Inc. Directed By : Beth McCarthy Setlist: 01. About a Girl 02. Come as You Are 03. Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam (Eugene Kelly, Frances McKee) 04. The Man Who Sold the World (David Bowie) 05. Pennyroyal Tea 06. Dumb 07. Polly 08. On a Plain 09. Something in the Way 10. Plateau (Curt Kirkwood) 11. Oh, Me (Curt Kirkwood) 12
The video was flipped horizontally and high pitched because Viacom International, Inc. always delete the real and the flipped version!

Nirvana - Polly (Live In New York, MTV Unplugged 1993) [Full HD 1080p]

© 1994, 2007 DGC Records, Geffen Records, MTV Networks, a division of Viacom International, Inc.
Directed By : Beth McCarthy

00:01:12 About A Girl
00:04:30 Come As You Are
00:09:12 Jesus Doesn't Want Me For A Sunbeam
00:13:57 The Man Who Sold The World
00:18:32 Pennyroyal Tea
00:23:29 Dumb
00:26:57 Polly
00:30:45 On A Plain
00:34:28 Something In The Way
00:42:29 Plateau
00:46:08 Oh, Me
00:49:34 Lake Of Fire
00:53:35 All Apologies
01:00:22 Where Did You Sleep Last Night
до конца не смотрите, там разговор, хотя кому интересно досмотрите)
The video was flipped horizontally and high pitched because Viacom International, Inc. always delete the real and the flipped version!

Nirvana - Where Did You Sleep Last Night (Live In New York, MTV Unplugged 1993) [Full HD 1080p]

© 1994, 2007 DGC Records, Geffen Records, MTV Networks, a division of Viacom International, Inc.
Directed By : Beth McCarthy

1. About a girl — 3:38
2. Come as you are — 4:13
3. Jesus doesn’t want me for a sunbeam — 4:37
4. The man who sold the world — 4:20
5. Pennyroyal tea — 3:40
6. Dumb — 2:52
7. Polly — 3:16
8. On a plain — 3:44
9. Something in the way — 4:01
10. Plateau — 3:37
11. Oh me — 3:26
12. Lake of fire — 2:55
13. All apologies — 4:22
14. Where did you sleep last night — 5:09
Nirvana - Come As You Are (Live In New York, MTV Unplugged 1993) [Full HD 1080p]

© 1994, 2007 DGC Records, Geffen Records, MTV Networks, a division of Viacom International, Inc.
Directed By : Beth McCarthy

Setlist:
01. About a Girl
02. Come as You Are
03. Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam (Eugene Kelly, Frances McKee)
04. The Man Who Sold the World (David Bowie)
05. Pennyroyal Tea
06. Dumb
07. Polly
08. On a Plain
09. Something in the Way
10. Plateau (Curt Kirkwood)
11. Oh, Me (Curt Kirkwood)
12. Lake of Fire (Curt Kirkwood)
13. All Apologies
14. Where Did You Sleep Last Night (Traditional; arranged by Lead Belly)

MTV Unplugged in New York is a live album by the American rock band Nirvana. It features an acoustic performance taped at Sony Music Studios in New York City on November 18, 1993 for the television series MTV Unplugged. The show was directed by Beth McCarthy and first aired on the cable television network MTV on December 14, 199

лучший концерт

смотрю по 5 раз на день


Слушайте настоящую музыку...

MTV Unplugged in New York — концертный альбом американской гранж-группы Nirvana, являющийся одним из последних, переданных по телевидению концертов группы. Был сыгран на шоу MTV Unplugged. Вышел уже после смерти Курта Кобейна. Песни Oh me и Something In The Way были вырезаны из пок
1. About A Girl
2. Come As You Are
3. Jesus Doesn’t Want Me For A Sunbeam
4. The Man Who Sold The World
5. Pennyroyal Tea
6. Dumb
7. Polly
8. On A Plain
9. Something In The Way
10. Plateau
11. Oh, me
12. Lake Of Fire
13. All Apologies
14. Where Did You Sleep Last Night
About A Girl (MTV Unplugged In New York)
Nirvana

Очень люблю это видео. Курт неподражаем
Слушайте настоящую музыку... TheOblll...
Качество выставляйте - Лучшее
MTV Unplugged in New York — концертный альбом американской гранж-группы Nirvana, являющийся одним из последних, переданных по телевидению. Был сыгран на шоу MTV Unplugged 18 ноября 1993 года. Вышел на аудио и видеоносителях уже после смерти Курта Кобейна 1994 году . Песни Oh me и Something In The Way были вырезаны из показа по MTV, как и значительная часть диалогов, которые в общей сложности составили 22 минуты.
I need an easy friend
I do ... with an ear to lend
I do ... think you fit this shoe
I do ... won't you have a clue

I'll take advantage while
You hang me out to dry
But I can't see you every night for free
I do

I'm standing in your line
I do ... hope you have the time
I do ... pick a number too
I do ... keep a date with you

I'll take advantage while
You hang me out to dry
But I can't see you every night for free

I need an easy friend
I do ... with an ear to lend
I do ... think you fit this shoe
I do ...
Слушайте настоящую музыку... TheOblll... Качество выставляйте - Лучшее
MTV Unplugged in New York — концертный альбом американской гранж-группы Nirvana, являющийся одним из последних, переданных по телевидению. Был сыгран на шоу MTV Unplugged 18 ноября 1993 года . Вышел на аудио и видеоносителях уже после смерти Курта Кобейна 1994 году . Песни Oh me и Something In The Way были вырезаны из показа по MTV, как и значительная часть диалогов, которые в общей сложности составили 22 минуты. Концерт официально не и
«MTV Unplugged in New York» — концертный альбом американской рок-группы Nirvana, вышедший в 1994 году, запись одного из их последних переданных по телевидению концертов, который был сыгран на шоу MTV Unplugged. Вышел уже после смерти Курта Кобейна. Песни «Oh me» и «Something In The Way» были вырезаны из показа по MTV, как и была вырезана значительная часть диалогов, которая в общей сложности составляет 22 минуты.
1. "About a Girl"
2. "Come as You Are"
3. "Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam" (Eugene Kelly, Frances McKee)
4. "The Man Who Sold the World" (David Bowie)
5. "Pennyroyal Tea"
6. "Dumb"
7. "Polly"
8. "On a Plain"
9. "Something in the Way"
10. "Plateau" (Curt Kirkwood)
11. "Oh, Me" (Curt Kirkwood)
12. "Lake of Fire" (Curt Kirkwood)
13. "All Apologies"
14. "Where Did You Sleep Last Night" (Traditional; arranged by Lead Belly)

Risalente al 1988, "Polly" è, insieme con "About a girl" e "Been a Son", una delle prime incursioni di Kurt Cobain nella composizione di testi pop. Intitolata originariamente "Hitchhiker" e poi "Cracker", fu rinominata "Polly" nel 1989. Fu esclusa dall'album d'esordio dei Nirvana, Bleach (1989), perché Cobain riteneva non fosse coerente con il suono pesantemente grunge che all'epoca contraddistingueva il gruppo. La canzone comparve due anni più tardi nell'album Nevermind e rimase uno dei pezzi base eseguiti

All songs written by Kurt Cobain, except where noted.
"About a Girl" --
"Come as You Are" --
"Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam" (Eugene Kelly, Frances McKee) --
"The Man Who Sold the World" (David Bowie) --
"Pennyroyal Tea" --
"Dumb" --
"Polly" --
"On a Plain" --
"Something in the Way" --
"Plateau" (Curt Kirkwood) --
"Oh, Me" (Kirkwood) --
"Lake of Fire" (Kirkwood) --
"All Apologies" --
"Where Did You Sleep Last Night" (Traditional; arranged by
01:11 ABOUT A GIRL
04:28 COME AS YOU ARE
09:09 JESUS DOESN'T WANT ME FOR A SUNBEAM
13:55 THE MAN WHO SOLD THE WORLD
18:27 PENNYROYAL TEA
23:25 DUMB
26:51 POLLY
30:40 ON A PLAIN
34:22 SOMETHING IN THE WAY
42:22 PLATEAU
46:00 OH ME
49:27 LAKE OF FIRE
53:26 ALL APOLOGIES
1:00:11 WHERE DID YOU SLEEP LAST NIGHT
http://ru.wikipedia.org/wiki/Nirvana#.D0.9F.D0.BE.D1.81.D0.BB.D0.B5.D0.B4.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D0.BC.D0.B5.D1.81.D1.8F.D1.86.D1.8B_.D0.B8_.D1.81.D0.BC.D0.B5.D1.80.D1.82.D1.8C_.D0.9A.D0.BE.D0.B1.D0.B5.D0.B9.D0.BD.D0.B0