Mimi wo sumaseba: Шепот сердца / Mimi wo Sumaseba (1995), Шёпот сердца / Whisper of the Heart / Mimi wo Sumaseba [1995], Mimi Wo Sumaseba / Шёпот Сердца


...
Mimi wo sumaseba

Самые лучшие мультфильмы: http://vkontakte.ru/multonlineru
Видео предоставлено группой [club54247915|WASABI], добро пожаловать ^_^

Приятного просмотра :)
Добавлено для http://asia-tv.su , русская озвучка
Приятного просмотра! (^_^)/♥
Добавлено для http://asia-tv.su , русские субтитры
Год: 1995
Жанр: романтика, повседневность
Страна: Япония
Продолжительность: 111 мин.
Режиссер: Кондо Ёсифуми
Автор оригинала / Сценарист: Хиираги Аой
Озвучивание: Профессиональное дублирование
Перевод: Профессиональный
Студия: Studio Ghibli

Описание: Девочка-припевочка Цукисима Сидзуко — юное романтичное создание, сочиняющее стихи в стиле "пусть всегда будет солнце", умеющее разговаривать с котами и обожающее засиживаться в школьной библиотеке в поисках какой-нибудь толстой интересной книжки — обнаруживает, что те же абсолютно книжки берет некий мальчик по имени Сэйдзи Амасава. Героиня приступает к поискам таинственного незнакомца и, сама того не замечая, вступает на путь взросления. Первые свидания. Первый шепот сердца...
Шёпот сердца (яп. 耳をすませば Мими о сумасэба, букв. «Если прислушаться») — манга и основанный на ней полнометражный фильм студии Гибли, выпущенный в 1995 году.
Сюжет рассказывает о Сидзуку Цукисиме, ученице средних классов, обожающей проводить своё свободное время за книгой. Однако какой бы том она ни взяла в библиотеке, в его формуляре всегда значилось имя Сэйдзи Амасавы. После знакомства с необычным пареньком Сидзуку понимает, что он — её первая любовь. Общение с ним открывает для девушки её внутренний мир, она узнаёт много нового и о других, и о себе самой.
Одной из главных тем, затрагиваемых в сюжете, является период взросления и первой любви, переходный возраст во всех его проявлениях. Во многих деталях рассматривается эволюция чувств девочки — от недовольства назойливым мальчишкой до привязанности к нему. Однако, самой главной темой является поиск самого себя и преодоления трудностей на пути к своей мечте.
[club83650667|Все серии здесь!]
Год выпуска: 1995
Жанр: романтика, повседневность
Озвучка: Русская озвучка
Режиссёр: Ёсифуми Кондо
Сидзуку, взяв очередную книгу в библиотеке, случайно заметила, что до нее эту книгу взял некий Сейдзи. И это произошло не впервые, этот Сейдзи читал и другие книги, которые понравились ей. Заинтересовавшись, Сидзуку решила узнать — кто он, этот читающий принц?
Режиссёр Кондо Ёсифуми
Сценарист Хаяо Миядзаки
Продюсер Тосио Судзуки
Композитор Юдзи Номи
Студия Studio Ghibli
Премьера 15 июля 1995 года

耳をすませば
Mimi wo Sumaseba
Это история о самых обыкновенных жителях города. У всех свои дела и заботы. Самая обычная семья: с отцом, работающим в библиотеке и ездящим домой на велосипеде, мамой занятой какими-то очень важными делами и старшей сестрой, которая и ведет себя, как старшая сестра
http://vk.com/club74146855 Группа посвящена культовым аниме. Никакой попсы. Только качественный контент

Школьница средних классов Сидзуку Цукисима обожает читать, «глотая» книги одну за другой. Однако какую бы книжку она ни брала из школьной библиотеки, в формуляре прочитавших её прежде значится имя Сэйдзи Амасава. После знакомства с этим необычным пареньком, ставшем её первой любовью, Сидзуку узнаёт много нового и о себе самой, о своих целях в жизни - открытие, которое необратимо изменит её судьбу.
Одно из любимейших аниме. Трогательно, мило, просто, искренне.

Страна: Япония
Год выпуска: 1995
Режиссёр: Ёсифуми Кондо
Автор сценария и художник-постановщик: Хаяо Миядзаки
Сидзуку Цукисиме — ученица средних классов, обожающая читать книги и уделяющая этому занятию все свое свободное время. Новые книги он берет в библиотеке и однажды замечает, что очередную ее книгу до этого брал Сэйдзи Амасава. Через некоторое время девочка замечает, что практически все книги которые она читала, также были в руках этого неизвестного мальчика. Сидзуку решает разузнать как можно больше о человеке, который разделяет ее литературный вкус. Проходит ни так много времени и ей все же удается познакомиться с Сэйдзи. Парень оказался очень интересным молодым человеком и благодаря ему она начала узнавать много интересного об окружающем мире и о самой себе. По мере их общения девочка влюбилась в Сэйдзи. Но взросление очень часто сопровождается безответной любовью, поиском самого себя и своего места в этой жизни.
Режиссёр: Кондо Ёсифуми
Студия: Ghibli
Озвучка: русская
Жанр: приключения, фэнтези, романтика
____________________________________________________
Во время летних каникул Шизуку Цукашима, ученица средних классов, случайно замечает кота, в одиночку едущего на поезде. Заинтересованная, она решает проследить за ним. Эта неожиданная встреча приводит её к загадочному Сейджи, юноше, которому предначертано следовать за своими мечтами, и к Барону, магической статуэтке кота, помогающей Шизуке слышать шепот собственного сердца. И вскоре захватывающие приключения уносят Шизуку далеко за пределы её воображения...
Приятного вам просмотра!
Видео предоставлено группой: http://vk.com/anime_nya_go
[club96725109|…:::★☆★ Entertainment by Asia ★☆★:::…] - все самое новое и интересное в мире Азии!
https://vk.com/asianent - группа единомышленников!
Присоединяйся к нам и будь в курсе последних событий!

Информация о мультфильме:
http://vk.com/ukr_sub

Українські субтитри
Переклад: Houkiboshi.
http://toloka.hurtom.com/viewtopic.php?t=18190
Link Para Download: http://www.ghiblianimes.com/2015/04/mimi-wo-sumaseba-susurros-do-coracao_11.html
Режиссер: Хаяо Миядзаки
Жанр: Романтика, драма
Страна: Япония
Год: 1995

Видео группы http://vkontakte.ru/club15298435
Сидзуку, взяв очередную книгу в библиотеке, случайно заметила, что до нее эту книгу взял некий Сейдзи. И это произошло не впервые, этот Сейдзи читал и другие книги, которые понравились ей. Заинтересовавшись, Сидзуку решила узнать - кто он, этот читающий принц?
~ Black Cat
http://vk.com/black_cat_nya
Страна: Япония
Год выпуска: 1995
Режиссёр: Ёсифуми Кондо
Автор сценария и художник-постановщик: Хаяо Миядзаки (studio Ghibli)
Страна: Япония
Год выпуска: 1995
Режиссёр: Ёсифуми Кондо
Автор сценария и художник-постановщик: Хаяо Миядзаки (studio Ghibli)
Производство: Япония.
Режиссер: Ёсифуми Кондо.
Сценарист и художник-постановщик:
Хайао Миядзаки.
Композитор: Юри Номи.

Описание: Цукисима Сидзуку - девочка, любящая читать и обожающая сказочную фантастику. Как-то раз Сидзуку видит в электричке кота, который едет один и "сходит" на ее остановке. Решив проследить за ним, Сидзуку попадает в антикварный магазин. Выясняется, что внук хозяина магазина - одноклассник девочки, Амасава Сэйдзи, начинающий скрипичный мастер.

С изобразительной точки зрения "Шепот сердца" - также классический Миядзаки. Его влияние как автора раскадровок едва ли не более явно, чем вклад в сюжет. Даже в тех его фильмах, где рассказывается о фантастических мирах, детали всегда поражают правдоподобием; здесь действие происходит в современном пригороде Токио. В результате документально точных подробностей, пожалуй, больше, чем было бы в игровом фильме.
Одна из лучших аниме великого режиссера Хаяо Миядзаки "Шепот сердца". Если вам понравилось, подписывайтесь на канал, видео будет выходить не реже 2 раз в неделю.

#Аниме #Шепот_Сердца #Anime
мой собственный клип ^_^

(Put Your Records On mp3)
Studio Ghibli (яп. スタジオジブリ сутадзио дзибури) — Сту́дия Ги́бли, японская анимационная студия. Названа в честь итальянского разведывательного самолёта времён Второй мировой войны.

Работы студии Гибли - это не просто анимация. Это творчество высочайшего сорта. Творчество, способное вынести мозг, спустя десятки лет, после своего рождения.

Mimi wo sumaseba (анг. "Whisper of the Heart", рус. "Шёпот сердца"), снят в 1995 году. Его не нужно описывать, его нужно смотреть. Смотреть на языке оригинала, с русскими субтитрами. Впрочем, как и любое произведение.

Главная музыкальная тема фильма: "Take Me Home, Country Roads", черезвычайно популярна в Америке. Песня написана Джоном Денвером, Биллом Данофом и Тэффи Нивертом. Сыграна и записана Джоном Денвером. В фильме "Mimi wo sumaseba", встречается в трех вариантах: английском, японскоми и "Бетонное шоссе", она-же "Бетонка", в вольном переводе Сидзуку)))

"Take Me Home, Country Roads"

Almost heaven, West Virginia
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River
Life is old there, older than the trees
Younger than the mountains growin' like a breeze.

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads.

All my mem'ries gather 'round her
Miner's lady, stranger to blue water
Dark and dusty, painted on the sky
Misty taste of moonshine, teardrop in my eye.

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads.

I hear her voice in the mornin' hours, she calls me
The radio reminds me of my home far away
And drivin' down the road I get a feelin'
That I should have been home yesterday, yesterday.

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads.
Mimi wo sumaseba (Whisper of the Heart) soundtrack: 03 - Convenience Store

Визитку группы не удалять!!!
Видеофайл загружен и предоставлен группой

╠❤(アニメの世界 )❣(Anime World)❣(Мир Аниме)❤╣
_________________________________________
http://vkontakte.ru/club17905028
_________________________________________
◗Приятного просмотра! Не забывайте комментировать!◖
Аниме: Whisper of the Heart (Mimi wo Sumaseba)
Название: Country Road
Автор: ?
Исполнитель: ?
Автор транскрипции: ?
Исполняет: LOAM Project
Шёпот сердца (1995)
Mimi wo sumaseba

режиссер Ёсифуми Кондо
автор сценария и художник-постановщик Хаяо Миядзаки (studio Ghibli)

Главная музыкальная тема фильма: "Take Me Home, Country Roads", черезвычайно популярна в Америке. Песня написана Джоном Денвером, Биллом Данофом и Тэффи Нивертом. Сыграна и записана Джоном Денвером. В фильме "Mimi wo sumaseba", встречается в трех вариантах: английском, японскоми и "Бетонное шоссе", она-же "Бетонка", в вольном переводе Сидзуку)))

"Take Me Home, Country Roads"

Almost heaven, West Virginia
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River
Life is old there, older than the trees
Younger than the mountains growin' like a breeze.

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads.

All my mem'ries gather 'round her
Miner's lady, stranger to blue water
Dark and dusty, painted on the sky
Misty taste of moonshine, teardrop in my eye.

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads.

I hear her voice in the mornin' hours, she calls me
The radio reminds me of my home far away
And drivin' down the road I get a feelin'
That I should have been home yesterday, yesterday.

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads.
Япония 1995 год.
Режиссер Ёсифуми Кондо
Сценарий: Хаяо Миядзаки, Аои Хираги, Синди Дэвис Хьюит.
Продюсер: Нед Лотт, Тосио Судзуки, Рик Демпси.
Оператор Китаро Косака
Композитор Юджи Номи
Художник Сатоси Курода
Монтаж Такеши Сеяма
1995 Directed by Kondou Yoshifumi (近藤 喜文)
BREED OF THE SUN RELEASE PARTY!!!!
THAT WAS SOOOO CHAOTIC NIGHT!!!!! AWSOME!!

Присоединяйся к нам!!!
http://vkontakte.ru/club22170230

Приятного просмотра!!!
Anime: Mimi wo Sumaseba
Música: Country Road
Год: 1995
Режиссёр: Кондо Ёсифуми
Снято по манге: Mimi wo Sumaseba
Автор оригинала: Хиираги Аой
Шепот сердца | Whisper of the Heart | Mimi wo Sumaseba [1 часть из 5]
Сидзуку, взяв очередную книгу в библиотеке, случайно заметила, что до нее эту книгу взял некий Сейдзи. И это произошло не впервые, этот Сейдзи читал и другие книги, которые понравились ей. Заинтересовавшись, Сидзуку решила узнать - кто он, этот читающий принц?
Год: 1995
Режиссёр: Кондо Ёсифуми
Снято по манге: Mimi wo Sumaseba
Автор оригинала: Хиираги Аой
Фильм доступен на HQCLUB.net!

Сидзуку, взяв очередную книгу в библиотеке, случайно заметила, что до нее эту книгу взял некий Сейдзи. И это произошло не впервые, этот Сейдзи читал и другие книги, которые понравились ей. Заинтересовавшись, Сидзуку решила узнать - кто он, этот читающий принц?
Одна из лучших аниме великого режиссера Хаяо Миядзаки "Шепот сердца". Если вам понравилось, подписывайтесь на канал, видео будет выходить не реже 2 раз в неделю.
Аниме: Whisper of the Heart (Mimi wo Sumaseba)
Название: Country Road
Автор: ?
Исполнитель: ?
Автор транскрипции: StringyKeysMusic
Исполняет: StringyKeysMusic
Ноты: https://vk.com/doc-36420424_437132678
Фильм "Шёпот сердца"
(Mimi wo sumaseba)

Жанр: мультфильм, мелодрама, драма
Страна: Япония
Режиссер: Ёсифуми Кондо
Продолжительность: 111 мин.
Год: 1995
Премьера в России: 22 января

Сидзуку, взяв очередную книгу в библиотеке, случайно заметила, что до нее эту книгу взял некий Сейдзи. И это произошло не впервые, этот Сейдзи читал и другие книги, которые понравились ей. Заинтересовавшись, Сидзуку решила узнать - кто он, этот читающий принц?