Fratello sole, sorella luna: Брат Солнце, сестра Луна/Fratello sole, sorella luna/1972/Франко Дзеффирелли, 8605-1.Брат Солнце, сестра Луна / Fratello sole,


...
Fratello sole, sorella luna

Рассказ о юности святого Франциска Ассизского, вступившего в конфликт с догматами католической церкви и самим римским папой, а затем основавшего собственное учение — францисканство.
Юный Франциск Асизский, выросший в роскоши и испытавший множество чувственных наслаждений, без компромиссов, не напоказ стал следовать своим идеалам, когда ему открылась истина. Без полумер, свойственных нашему времени. Франциск соединился с Богом, побеждая свое эго. История его актуальна в наши дни, как никогда. И трактовка режиссёром Франко Дзеффирелли жизни средневекового монаха и его борьбы за подлинную святость и искренность продолжения дела Христа имеет ярко выраженный современный характер.
Страна: Италия, Великобритания
Режиссёр: Франко Дзеффирелли
Жанр: драма, военный, биография, история
Продолжительность: 121 мин. / 02:01
Перевод: профессиональный многоголосый
Рекомендуется присутствие родителей при просмотре.

В главных ролях:
Грэм Фолкнер
Джуди Баукер
Ли Лосон
Кеннет Крэнэм
Ли Монтегю
Валентина Кортезе
Алек Гиннесс
Майкл Фист
Николас Уиллэт
Джон Шарп
«Брат Солнце, сестра Луна» (англ. Brother Sun, Sister Moon, итал. Fratello Sole Sorella Luna) — биографический художественный фильм совместного производства Италии и Великобритании режиссёра Франко Дзеффирелли, повествующий о жизни одного из самых почитаемых католических святых — Святого Франциска. Франциск Ассизский пытается проповедовать идеи равенства и братства, по его мнению люди должны отказаться от всех земных материальных благ и посвятить свою жизнь только духовному самосовершенствованию. Жизнь же намного сложнее: к проповедям святого горожане и земледельцы относятся довольно скептически — они привыкли жить земными благами, пороками и искушениями. Мир же зрителю показан таким, каким его видит наивный и страстный молодой человек: он мало, что умеет делать, но полон желания отдать всё накопившееся в его душе и сердце, объяснить людям о справедливости в его понимании. Но пока ещё мало желающих зависеть от милости окружающих и жить только на подаяния.
Рассказ о юности святого Франциска Ассизского, вступившего в конфликт с догматами католической церкви и самим римским папой, а затем основавшего собственное учение — францисканство.
Фильм представлен группой KINOМОЗГ: http://vk.com/kinomozg
Страна: Италия, Великобритания
Жанр: музыкальный, исторический
Год выпуска: 1972
Продолжительность: 02:00:59

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: нет

Режиссер: Франко Дзеффирелли / Franco Zeffirelli

В ролях: Грэм Фолкнер, Джуди Баукер, Ли Лоусон, Кеннет Крэнэм, Ли Монтегю, Валентина Кортезе, Алек Гиннесс, Майкл Фист, Николас Уиллэт, Джон Шарп

Описание: Рассказ о юности святого Франциска Ассизского, вступившего в конфликт с догматами католической церкви и самим римским папой, а з
Италия, Великобритания, 1972 г. Режиссер: Франко Дзеффирелли / Franco Zeffirell . В ролях: Грэм Фолкнер, Джуди Баукер, Ли Лоусон, Кеннет Крэнэм, Ли Монтегю, Валентина Кортезе, Алек Гиннесс, Майкл Фист, Николас Уиллэт, Джон Шарп.
Рассказ о юности святого Франциска Ассизского.....
жанр: драма, военный, биография, история
режиссёр: Франко Дзеффирелли
в ролях: Грэм Фолкнер, Джуди Баукер, Ли Лосон, Кеннет Крэнэм, Ли Монтегю, Валентина Кортезе, Алек Гиннесс, Майкл Фист, Николас Уиллэт, Джон Шарп
Are you thanked, М.Е. ? ;)
* http://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%F0%E0%F2_%D1%EE%EB%ED%F6%E5,_%F1%E5%F1%F2%F0%E0_%CB%F3%ED%E0
Год выхода: 1972
Жанр: историческая драма
Режиссер: Франко Дзеффирелли
Выпущено: Великобритания, Италия
Это фильм про жизнь Святого Франциска Асизского.Очень позитивный фильм.Посмотрите!!!
Лучшие духовные фильмы и лекции: vk.com/vedalife_ua

Культовый фильм Франко Дзеффирелли о жизни Святого Франциска
Сценарий: Сузо Чекки Д’Амико, Кеннет Росс, Лина Вертмюллер
Оператор: Эннио Гуарньери
Композитор: Риц Ортолани, Донован
В ролях:
Грэм Фолкнер
Джуди Баукер
Ли Лоусон
Кеннет Крэнэм
Ли Монтегю
Валентина Кортезе
Алек Гиннесс
Майкл Фист
Николас Уиллэт
Джон Шарп
Tema central que da título al film "Hermano sol hermana luna".

FRATELLO SOLE SORELLA LUNA

Dolce sentire come nel mio cuore
ora umilmente sta nascendo amore.
Dolce capire che non son più solo,
ma che son parte di una immensa vita
che generosa risplende intorno a me:
dono di Lui, del suo immenso amore.
Ci ha dato il cielo e le chiare stelle,
fratello sole e sorella luna,
la madre terra con frutti, prati e fiori,
il fuoco, il vento, l' aria e l' acqua pura,
fonte di vita per le sue creature:
FRATELLO SOLE SORELLA LUNA. Italian song by Riz Ortolani for the same movie by Franco Zeffirelli. Claudio Baglioni sings the soundtrack song. Arranged for guitar and played by Ityalian guitarist Flavio Sala.
http://www.FlavioSala.com
http://www.Facebook.com/FlavioSalaFans
http://www.Twitter.com/flaviosala1
http://www.youtube.com/user/FLAVIOSALAGuitarProf
http://www.Facebook.com/InternationalWebMusicTalents
Италия, Великобритания, 1972
Режиссёр: Франко Дзеффирелли
В ролях: Валентина Кортезе, Алек Гиннесс, Грэм Фолкнер, Ли Лоусон
Композитор: Рициеро Ортолани
режиссер: Франко Дзеффирелли
В главных ролях:
Грэм Фолкнер
Джуди Баукер
Ли Лоусон

Рассказ о юности святого Франциска Ассизского, вступившего в конфликт с догматами католической церкви и самим римским папой, а затем основавшего собственное учение — францисканство.
Claudio Baglioni - Fratello Sole, Sorella Luna.
Scene tratte dall'omonimo film di Franco Zeffirelli, 1972.
Fratello Sole , Sorella Luna - Claudio Baglioni

("Cantico delle Creature di San Francesco di Assisi" - 1224)

( Claudio Baglioni - Antonio Coggio)

Dolce sentire
come nel mio cuore,
ora umilmente,
sta nascendo amore.
Dolce capire
che non son piu' solo
ma che son parte
di una immensa vita,
che generosa
risplende intorno a me:
dono di Lui
del suo immenso amore.
Ci ha dato il cielo
e le chiare stelle
fratello sole
e sorella luna;
la madre terra
www.saltasullavita.com - Fratello sole sorella luna dal film originale del 1972 di Franco Zeffirelli

Trio Dolcesentire: Silvia Calzavara (soprano), Fabiano Maniero (tromba) e Silvio Celeghin (organo) eseguono "Fratello Sole Sorella Luna" dalla colonna sonora dell'omonimo film composta da Riz Ortolani.

Trio Dolcesentire: Silvia Calzavara (soprano), Fabiano Maniero (trumpet) and Silvio Celeghin (organ) perform "Fratello Sole Sorella Luna" from the soundtrack composed by Riz Ortolani for the homonymous movie.
Fratello Sole, Sorella Luna. Концерт в музее разночинной интеллигенции 14.03.2009.
Ortolani: Fratello Sole, Sorella Luna
www.valeriacarissimi.it
фрагмент из кинофильма Франко Дзефирелли.История Святого Франциска Ассизского
Frate Friar Alessandro in "Fratello Sole Sorella Luna" (Brother Sun, Sister Moon), colonna sonora del film anno 1971 del regista Franco Zeffirelli dedicato alla figura di S. Francesco, dove vengono messe in risalto le meraviglie del creato, a sottolineare il piacere e l'intensità raggiunti attraverso un senso di infinito, legati a ciò che ci circonda, e che spesso l'essere umano trascura, distratto da altri rumori della vita.

http://www.assisiofm.it/ottima-recensione-su-musicalnews-2859-1.html
Friar Frate
scusate ma ho sbagliato il titolo della canzone all'inizio del filmato....Tratto dal film di Franco Zeffirelli "Fratello sole, sorella luna", la canzone è eseguita da Claudio Baglioni.
Buona visione!
Il canto è eseguito dalla corale diocesana di Catania durante uno dei concerti di Natale 2008, e il video è stato proiettato proprio in occasione dei concerti. www.upgiovanict.it<br/><br/>
Scene tratte dall'omonimo film di Franco Zeffirelli, 1972.
Концерт в Капелле, посвященный памяти Ю.М.Славнитского.
Un tema di Riz Ortolani tratto dalla colonna sonora dell'omonimo film di Franco Zeffirelli, ispirato alla vita e alle opere di San Francesco, in un mio arrangiamento per chitarra classica. Tablatura e Spartito disponibili su: http://www.chitarrarte.it
A theme by Riz Ortolani taken from the soundtrack of the film by Franco Zeffirelli, based on the life and works of St. Francesco, in my arrangement for classical guitar.
Tab and Score available on http://www.guitarfreescores.com

Юный Франциск Асизский, выросший в роскоши и испытавший множество чувственных наслаждений, без компромиссов, не напоказ стал следовать своим идеалам, когда ему открылась истина. Без полумер, свойственных нашему времени. Франциск соединился с Богом, побеждая свое эго. История его актуальна в наши дни, как никогда. И трактовка режиссёром Франко Дзеффирелли жизни средневекового монаха и его борьбы за подлинную святость и искренность продолжения дела Христа имеет ярко выраженный современный характер.
Страна: Италия, Великобритания
Режиссёр: Франко Дзеффирелли
Жанр: драма, военный, биография, история
Продолжительность: 121 мин. / 02:01
Перевод: профессиональный многоголосый
Рекомендуется присутствие родителей при просмотре.

В главных ролях:
Грэм Фолкнер
Джуди Баукер
Ли Лосон
Кеннет Крэнэм
Ли Монтегю
Валентина Кортезе
Алек Гиннесс
Майкл Фист
Николас Уиллэт
Джон Шарп
исп. Андреа Бочелли
Итальянская версия фильма ( более мелодичная и красивая, чем английская версия этого же фильма).
Это фильм о святом Франиске Ассизском.

Fratello sole, sorella luna è un film del 1972 diretto da Franco Zeffirelli liberamente ispirato alla vita e alle opere di San Francesco dalla vocazione alla accettazione della regola monastica.
Escape with the pure voice from Assisi
Follow Friar Alessandro on Facebook: http://www.facebook.com/FriarAlessandro
Twitter: https://twitter.com/FriarAlessandro
Sign up for a free download from Friar Alessandro's album:
http://zaphod.uk.vvhp.net/vvreg/6901-219356

Order the debut album Voice From Assisi now from:
Amazon: http://zaphod.uk.vvhp.net/v-v/120521150233
iTunes: http://zaphod.uk.vvhp.net/v-v/120913103923
Play.com: http://zaphod.uk.vvhp.net/v-v/120517150145
HMV.com: http://zaphod.uk.vvhp.net/v-v/12