Bob Dylan - Mr. Tambourine Man: Bob Dylan – Mr. Tambourine Man, Bob Dylan - Mr. Tambourine Man (1964), Bob Dylan.Mr.Tambourine Man, Bob Dylan-Mr Tambourine


...
Bob Dylan - Mr. Tambourine Man

(Newport Folk Festival, 1964)
http://number1-hits.blogspot.com/
Небезызвестный в широких читательских кругах американский журналист и писатель Хантер С. Томпсон свою легендарную книгу, а именно "Страх и отвращение в Лас-Вегасе", помимо Боба Гейджера, посвящает и Бобу Дилану - за эту песню.

Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
I'm not sleepy and there is no place I'm going to.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
In the jingle jangle morning I'll come followin' you.
Bob Dylan, Roger McGuinn, David Crosby perform Mr. Tambourine Man live. Copyright music and lyrics reproduced by kind permission of Special Rider -- for original, exclusive performances by Bob Dylan, check-out the official channel at http://www.youtube.com/bobdylanTV

Check out the music of Kevin Wayne, a Dylan influenced Singer-Songwriter at http://www.youtube.com/kevinwayne50 - Please subscribe.

February 24, 1990 Roy Orbison Tribute to Benefit the Homeless, at the Universal Amphitheater, Los Angeles

Recorded at the Newport Folk Festival in 1964
1965 Newport Folk Festival
Live at Newport Folk Festival 1964

Эй! Mr. Тамбурин, играй мне песню,
Я не сплю, и нет такого места, куда я иду.
Эй! Mr. Тамбурин, играй мне песню,
В утреннем шуме-звоне я пойду за тобой

Хотя я знаю, что вчерашняя империя превратилась в прах
Исчезла из моих рук
Без колебаний оставь меня здесь - стоящего, но еще не уснувшего
Моя усталость поражает меня, но я заклеймен стоять на ногах,
Нет никого, с кем бы я мог встретиться
А эта старая пустая улица, мертва для мечтаний.

Эй! Mr. Тамбурин, играй мне песню,
Я не сплю, и нет такого места, куда я иду.
Эй! Mr. Тамбурин, играй мне песню,
В утреннем шуме-звоне я пойду за тобой

Возьми меня в путешествие на твоем
волшебном кружащемся в водовороте судне,
Мои чувства обнажены, мои руки не чувствуют, что они держат.
Пальцы на ногах, окоченевшие так, что я не сделаю и шага, ждут когда каблуки отправятся в путь.
Я готов пойти куда угодно, я готов раствориться
в своем собственном параде, наложи на мой путь свое пляшущее заклятие.
Я обещаю следовать ему.
Перевод
http://lossofsoul.com/LIFE_IS/Songs/video/Mr-Tambourine-Man.htm
Переводчик облажался, я так думаю. Скорее всего Тамбурин - это не фамилия, а конкретно бубен (англ. tambourine), т.е. Боб обращается к некоему бубну олицетворяя его как своеобразный источник веселящей беззаботной музыки, или саму энергию музыки, как-то так, я думаю. Ну что-то наподобие "Ой, мороз-мороз, не морозь меня". У Дилана: "Эй, мистер бубен, сыграй-ка мне песню, и я пойду за тобой...".
24.05.2011 Бобу Дилану исполнилось 70 лет!
24 мая 2011 Бобу Дилану исполнилось 70 лет!
Live at Newport Folk Festival 1964
- Veja mais vídeos como este em:
http://youtube.com/ibergvasconcelos
- Veja os vídeos bloqueados em:
http://videolog.tv/user/BergLeg/videos
Not my material, original version.
I don't own this. No copyright infringement intended.

Hey ! Mr Tambourine Man, play a song for me
I'm not sleepy and there is no place I'm going to
Hey ! Mr Tambourine Man, play a song for me
In the jingle jangle morning I'll come followin' you.
Though I know that evenin's empire has returned into sand
Vanished from my hand
Left me blindly here to stand but still not sleeping
My weariness amazes me, I'm branded on my feet
I have no one to meet
And the ancient empty street'
No video, just sound.

Lyrics:
Hey ! Mr Tambourine Man, play a song for me
I'm not sleepy and there is no place I'm going to
Hey ! Mr Tambourine Man, play a song for me
In the jingle jangle morning I'll come followin' you.
Though I know that evenin's empire has returned into sand
Vanished from my hand
Left me blindly here to stand but still not sleeping
My weariness amazes me, I'm branded on my feet
I have no one to meet
And the ancient empty street's too dead
Celebrating 50 years of Bob Dylan's talent and legacy. In the style of Bob Dylan.
Helio Sequence.

Ноты и табулатуры доступны: https://www.jellynote.com/sheet-music-tabs/bob-dylan/mr-tambourine-man-alternate-take/5076bd0dd2235a7374cd9c2c#instr:piano Sheet music available on: https://www.jellynote.com/sheet-music-tabs/bob-dylan/mr-tambourine-man-alternate-take/5076bd0dd2235a7374cd9c2c#instr:piano
Tribute in honour of Bob Dylan , who's songs were the first i learned on guitar .
An E harmonica anyboody!
From the 1965 album, "Bringing It All Back Home"
Let's forget about today until tomorrow

visit my myspace here!:
http://www.myspace.com/clairesimon
Starlight Ballroom
Clearwater, FL
April 22, 1976
More from Spitfire - http://bit.ly/1eM7XPi

Renowned director Martin Scorsese's documentary No Direction Home: Bob Dylan chronicles the career of the singer and songwriter during the tumultuous years between 1961 and 1966. Dylan allowed Scorsese to have access to hours of footage that had never before been made public, including a number of live performances, and footage of Dylan in the recording studio.
Director: Martin Scorsese
Producers: Martin Scorsese, Nigel Sinclair, Jeff Rosen, Anthony Wa
Live at Hoxton Square Bar & Kitchen - 18th September 2015 - 18.09.15

(NORWAY)

(Artist reserves all rights, no copyright infringement intended).
http://ps22chorus.blogspot.com
http://facebook.com/ps22chorus
http://twitter.com/ps22chorus

The song "Mr. Tambourine Man" by Bob Dylan has been covered by a host of amazing artists, including Melanie, Odetta, Judy Collins, even William Shatner, and most notably by The Byrds. Here, PS22 Chorus offers up its own interpretation of this classic tune, and it features a beautiful performance by Vanecia on the leads!

Free Ebook when you sign my email list http://www.guitarjamz.com/new_requests/
Acoustic cover with harmonica. Shortened version. Low E string dropped to D. Capo on 2nd. E harmonica.

"Copyright music and lyrics reproduced by kind permission of Special Rider -- for original, exclusive
performances by Bob Dylan, check-out the official channel at www.youtube.com/bobdylan."

A guitar lesson of Mr. Tambourine Man influenced by Bob Dylan / The Byrds. Access loads more free lessons at Guitar Tutor Man's official website:

http://guitar.freemovies.co.uk