Укол зонтиком (1980): Укол зонтиком. (1980. Франция. Советский дубляж)., 🐱 Укол зонтиком / Le Coup Du Parapluie (1980), Укол зонтиком / Le coup du parapluie


...
Укол зонтиком (1980)

СОВЕТСКИЙ ЭКРАН: http://vk.com/sovetskiy_ekran
[club48928605|Мир Кино] - лучший паблик о кино.

☝Заходи! Всегда есть, что посмотреть :)

Если фильм изъят, ищите его тут [club90818758|Кино Империя]
Новые фильмы 2016
vk.com/club61972
[club83600764|Киноман] - фильмы, мультфильмы, сериалы, аниме онлайн

Актёр Грегуар Леконт получает приглашение сняться в кино в роли киллера, он ошибается дверью и попадает к мафии которые дают ему задание убрать бандита по кличке «Кит» и снабжают его зонтиком с отравленной иглой. Грегуар приступает к работе не подозревая, что впутался в криминал. Тем временем настоящий убийца идет по его следу…
[club32517207|У Кота «Фильмы Онлайн»] - Подписывайся!

Если фильм изъят, ищи его у Кота здесь: «[club32517207|Нажать сюда]»
[club48928605|Мир Кино] - лучший паблик о кино.

☝Заходи! Всегда есть, что посмотреть :)

Если фильм изъят, ищите его тут https://vk.com/videos-90818758
режиссер: Жерар Ури
сценарий : Жерар Ури, Даниель Томпсон
продюсер: Ален Пуаре
оператор: Анри Декэ
композитор: Владимир Косма
художник: Жан Андре, Клод Мёшинг, Танин Отр
монтаж: льбер Юргенсон
1980 г.
Актёр Грегуар Леконт получает приглашение сняться в кино в роли киллера, он ошибается дверью и попадает к мафии, которая дает ему задание убрать бандита по кличке «Кит», и снабжает его зонтиком с отравленной иглой. Грегуар приступает к работе, не подозревая, что впутался в криминал. Тем временем настоящий убийца идет по его следу…
Фильм предоставлен сайтом www.thismovie.ru
Наша группа: http://vk.com/thismovie.ru

Партия в шахматы (1994)
1:42:59
Лучшие французские фильмы на Kino-France.net
актер, снимающейся в рекламе корма для собак, идет на прослушивание на роль убийцы, ошибается дверью и попадает к мафиози, которые дают ему контракт на убийство влиятельного соперника и "болгарский" зонтик с отравленной иглой. Профессиональный киллер, узнав об этом, идет по его следу, но, как и полагается в хорошей комедии, ему дико не везет.
Режиссер:Клод Зиди. В гл.роли: Пьер Ришар
http://vk.com/kino_weapons
Грегуар Леконт - безработный актер. В ожидании большой роли он вынужден сниматься в рекламных роликах корма для собак. И вот наконец-то судьба дает ему шанс - Леконту представляется возможность сыграть роль безжалостного наемного убийцы в крутом боевике. Но вместо кабинета режиссера, где проходит кастинг актеров, Грегуар по ошибке попадает в апартаменты мафиози, которые принимают его за настоящего киллера. Цепь забавных недоразумений и невероятных совпадений приводит к совершенно
Укол зонтиком (1980)

рейтинг 7.9/10

комедия

Описание
Пьер Ришар в роли актеришки, сниающегося в рекламе корма для собак, идет на прослушивание на роль убийцы, ошибается дверью и попадает к мафиози, которые дают ему контракт на убийство влиятельного соперника и "болгарский" зонтик с отравленной иглой. Профессиональный киллер, узнав об этом, идет по его следу, но, как и полагается в хорошей комедии, ему дико не везет, тогда как Ришар чудом, сам того не зная, выходит из всех переделок невредимым, хотя за ним охотятся и боевики предполагаемой жертвы.
Жанр: Комедия
Режиссер: Жерар Ури
Актеры: Пьер Ришар , Валери Мэрес, Кристина Мурийо

Не совсем удачливый актер Грегуар Леконт приглашен на прослушивание. На это раз у него есть возможность сыграть убийцу. Вместо того, чтобы попасть в комнату режиссера, где тот просматривает всех кандидатов, Грегори, всего лишь открыв не ту дверь, попадает к мафиози. И прямо с порога, войдя в требуемую роль, вводит тех в заблуждение. Бандиты принимают его за настоящего наемного убийцу и заключают с ним контракт.
реж. Жерар Ури (Gérard Oury)

Этот фильм в квартире своего нового хозяина смотрит попугай Кеша во втором выпуске советского мультфильма "Возвращение блудного попугая" (1987)
Жанр: Комедия, криминал
Фильм повествует об актере, нанятом исполнить роль убийцы, и об убийце, нанятом убивать. Соседствующие офисы, путаница в документах, а в результате актер должен убить промышленника уколом отравленного зонтика…

Номинация на Сезар 1981 в категории Лучший монтаж

•В основу идеи способа преступления в фильме легло убийство в 1978 году болгарского диссидента Георгия Маркова, осуществлённое в Лондоне агентом болгарских спецслужб, который использовал для убийства зонтик с ядом.
Актёр Грегуар Леконт получает приглашение сняться в кино в роли киллера, он ошибается дверью и попадает к мафии которые дают ему задание убрать бандита по кличке «Кит» и снабжают его зонтиком с отравленной иглой. Грегуар приступает к работе не подозревая, что впутался в криминал. Тем временем настоящий убийца идет по его следу…
Понравился фильм? Заходите в группу - http://vk.com/uldus1989 здесь вы найдете много старых и новых интересных фильмов и мультфильмов!
http://vnssr.my1.ru/news/ukol_zontikom/2016-01-06-41392
Укол зонтиком Le Coup du parapluie (1980)
«Укол зонтиком» (фр. Le Coup Du Parapluie) — криминальная комедия 1980 года с Пьером Ришаром в главной роли. Лидер Русского проката 1981 года.
Актёр-неудачник Грегуар Леконт отправляется на пробы на роль убийцы. Однако в результате недоразумения попадает на встречу с настоящими мафиози и, приняв их главаря за продюсера, подписывает с ними контракт. Грегуар не подозревает, что ему предстоит выступить в роли настоящего киллера и убить в Сен-Тропе торговца оружием Отто Крампе по прозвищу «Кит», уколов его зонтиком с отравленным наконечником. А по пятам незадачливого актёра идёт настоящий наёмный убийца по фамилии (или прозвищу) Московиц. На Грегуара охотится и охрана «Кита», узнавшего о готовящемся на него покушении.
🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess

Актёр Грегуар Леконт получает приглашение сняться в кино в роли киллера, он ошибается дверью и попадает к мафии которые дают ему задание убрать бандита по кличке
Кейс - http://vkontakte.ru/page11447438

Жерар Ури
Укол зонтиком (Франция, 1980, в советском прокате - 1982, дубляж к/с Мосфильм)
Режиссер - Жерар Ури

Комедия

О фильме: Не совсем удачливый актер Грегуар Леконт приглашен на прослушивание. На это раз у него есть возможность сыграть убийцу. Это - желанная роль, но и тут ему не везет. Вместо того, чтобы попасть в комнату режиссера, где тот просматривает всех кандидатов, Грегори, всего лишь открыв не ту дверь, попадает к мафиози. И прямо с порога, войдя в требуемую роль, вводит тех в заблуждение. Бандиты принимают его за настоящего наемного убийцу и заключают с ним контракт...

В ролях: Пьер Ришар, Валери Мэрес, Кристина Мурийо, Гордон Митчелл, Жерар Жюно, Морис Риш, Доминик Лаванант, Витторио Каприоле, Герт Фребе, Аксель Аббади, Ясен Хан, Дидье Совегран, Майк Маршалл
В главной роли - Пьер Ришар.
🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess

Укол зонтиком/Le coup du parapluie (1980)

Актёр Грегуар Леконт получает приглашение сняться в кино в роли киллера, он ошибается дверью и попадает к мафии которые дают ему задание убрать бандита по кличке ;Кит и снабжают его зонтиком с отравленной иглой. Грегуар приступает к работе не подозревая, что впутался в криминал. Тем временем настоящий убийца идет по его следу...
«Укол зонтиком» (фр. Le Coup Du Parapluie) — криминальная комедия 1980 года с Пьером Ришаром в главной роли. Лидер советского проката 1981 года. Актёр-неудачник Грегуар Леконт отправляется на пробы на роль убийцы. Однако в результате недоразумения попадает на встречу с настоящими мафиози и, приняв их главаря за продюсера, подписывает с ними контракт. Пьер Ришар (дублировал Александр Белявский) — Грегуар Леконт / Grégoire Lecomte
Валери Мересс (дублировала Алёна Чухрай) — Сильветт «Мышка» / Sylvette dite Bunny
Кристина Мюрилло (дублировала Людмила Карауш) — Жозиана Леблан / Josyane Leblanc
Гордон Митчелл (дублировал Юрий Маляров) — Московиц / Moskovitz, убийца
Жерар Жюньо (дублировал Игорь Ясулович) — Фредо / Frédo
Морис Риш (дублировал Юрий Саранцев) — Le producteur de Paris
Витторио Каприоли (дублировал Феликс Яворский) — Дон Барберини / Don Barberini
Герт Фрёбе (дублировал Николай Граббе) — Отто К
Популярнейшая комедия с Пьером Ришаром. У нас в прокате шла в 1982 г.
Актёр Грегуар Леконт получает приглашение сняться в кино в роли киллера, он ошибается дверью и попадает к главарю мафии, который дает ему задание убрать бандита по кличке «Кит» и снабжает его зонтиком с отравленной иглой.

Эпизоды с диалогами, отсутствовавшие в дублированной версии, удалены.

Восстановлены советские титры

Роли исполняют и дублируют
Грегуар - ПЬЕР РИШАР Александр Белявский
Мышка - Валери МЕРЕСС Елена Чухрай
Фредо - ЖЕРАР ЖЮНЬО Игорь Ясулович
Крампе-"Кит" - Герт ФРЕБЕ Николай Граббе
Жозьяна - Кристина Мюрилло Людмила Карауш
Дон Барберини - ВИТТОРИО КАПРИОЛИ Феликс Яворский
Убийца - Гордон МИТЧЕЛЛ Владимир Дружников
Продюсер - Морис РИШ Юрий Саранцев
"Доктор" - Майк МАРШАЛЛ Юрий Леонидов
Боццони - Роже Карель Владимир Балашов
Репортеры - дублируют Артем Карапетян, Герман Качин

Фильм дублирован на к/с "Мосфильм" в 1981 году
Режиссер дубляжа Евгений Алексеев, русский текст Ирины Чувелевой.
Актёр Грегуар Леконт получает приглашение сняться в кино в роли киллера, он ошибается дверью и попадает к мафии которые дают ему задание убрать бандита по кличке «Кит» и снабжают его зонтиком с отравленной иглой. Грегуар приступает к работе не подозревая, что впутался в криминал. Тем временем настоящий убийца идет по его следу...
Официальная страница http://vk.com/kinopoisk
Актёр-неудачник Грегуар Леконт отправляется на пробы на роль убийцы. Однако в результате недоразумения попадает на встречу с настоящими мафиози и, приняв их главаря за продюсера, подписывает с ними контракт. Грегуар не подозревает, что ему предстоит выступить в роли настоящего убийцы и убить в Сен-Тропе торговца оружием Отто Крампе по прозвищу «Кит», уколов его зонтиком с отравленным наконечником. А по пятам незадачливого актёра идёт настоящий наёмный убийца по фамилии (или прозвищу) Московиц. На Грегуара охотится и охрана «Кита», узнавшего о готовящемся на него покушении. После множества приключений, забавных ситуаций и убийств по ходу фильма, настоящий киллер, убив зонтиком «Кита», погибает, а Леконта спасает миловидная агент французской контрразведки Сильветт (Валери Мересс). Леконт соображает, что всё произошедшее с ним — это готовый сюжет детективного фильма, который он и ставит в эпилоге, где он представлен уже видным режиссёром, который женился на Сильветт.
✵ ✵ ✵ТОЛЬКО НА КИНОКАФЕ ✵ ✵ ✵
http://vk.com/kinov21
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Смотреть "Киноляпы" людям эмоциональным опасно для здоровья. Фильмы мы любим. И если в фильме есть киноляпы - это не означает, что фильм плохой.