Трудности перевода (Lost in Translation): Трудности перевода/Lost in Translation (2003), Трудности перевода Lost in Translation (2003) ENG, Трудности


...
Трудности перевода (Lost in Translation)

Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля… Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта.

Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями.

Жизнь восточного мира открывается американцам яркими и незнакомыми гранями, помогает обнаружить в себе веру в потрясающие человеческие возможности. А случайные встречи становятся очень нужными и важными для постижения жизни.
https://vk.com/drama_film_df

В главных ролях:
Билл Мюррей
Скарлетт Йоханссон
Джованни Рибизи
Анна Фэрис
Япония. Как скучно, никчёмно и пусто! Ни о чём! Казалось бы, такие возможности!
Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля… Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта.
Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями.

Перевод - Любительский, одноголосный (Нецензурная лексика отсутствует!)
Группа в ВК - https://vk.com/pereulok.perevodmana
Переулок Переводмана - http://perevodman.com/avo/zavgorodniy/316/
Токио, ночь, бар дорогого отеля... Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев - телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта. Познакомившись, новые знакомые пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями. Жизнь восточного мира открывается американцам яркими и незнакомыми гранями, помогает обнаружить в себе веру в потрясающие человеческие возможности. А случайные встречи становятся очень нужными и важными для постижения жизни.
Трудности перевода Lost in Translation 2003
Жанр:Мелодрама

Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля... Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта. Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями. Жизнь восточного мира открывается американцам яркими и незнакомыми гранями, помогает обнаружить в себе веру в потрясающие человеческие возможности. А случайные встречи становятся очень нужными и важными для постижения жизни.
Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля… Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта.

Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями.

Жизнь восточного мира открывается американцам яркими и незнакомыми гранями, помогает обнаружить в себе веру в потрясающие человеческие возможности. А случайные встречи становятся очень нужными и важными для постижения жизни.
США, Япония 2003
«Каждый ищет понимания»
режиссер: София Коппола
сценарий: София Коппола
продюсер: София Коппола, Росс Кац, Френсис Форд Коппола, ...
оператор: Лэнс Экорд
композитор: Кевин Шилдс
в ролях: Скарлетт Йоханссон, Билл Мюррей, Акико Такешита, Кадзуёши Минамимагои, Казуко Шибата, Кэтрин Ламберт, Франсуа дю Буа, Анна Фэрис, Рюичиро Баба, Акира Ямагути...
В токийской гостинице маются от бессонницы двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис, прибывший в Японию для съемок, и молодая девушка по имени Шарлотта. Они знакомятся в баре отеля и решают отправиться на прогулку по ночной японской столице, ведь все равно уснуть им не удается. В ходе этой долгой прогулки они знакомятся с восточной культурой и местными жителями, попадают во множество забавных ситуаций. Япония открывается для них в совершенно новом свете, да и о самих себе американцы узнают много нового...
Название: Трудности перевода
Оригинальное название: Lost in Translation
Год выпуска: 2003
Жанр: Драма, мелодрама, комедия
Выпущено: США, Япония, American Zoetrope, Elemental Films, Focus Features, Tohokashinsha Film Company Ltd.
Режиссер: София Коппола
В ролях: Скарлетт Йоханссон, Билл Мюррэй, Джованни Рибизи, Анна Фэрис, Кэтрин Лэмберт, Акико Такешита, Фумихиро Хаяши, Хироко Кавасаки, Нобухико Китамура, Дайкон

О фильме: Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля… Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта. Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями.
🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess

Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля... Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта. <br><br>Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями. <br><br>Жизнь восточного мира открывается американцам яркими и незнакомыми гранями, помогает обнаружить в себе веру в потрясающие человеческие возможности. А случайные встречи становятся очень нужными и важными для постижения жизни.
Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля… Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта. Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Жизнь восточного мира открывается американцам яркими и незнакомыми гранями, помогает обнаружить в себе веру в потрясающие человеческие возможности. А случайные встречи становятся очень нужными и важными для постижения жизни.

«[club30143358|КиноПланеты]» - это один из крупнейших блогов о кино, сериалах и мультфильмах в рунете. Здесь вы найдёте всё о кино, фильмах, сериалах, актёрах и новинках зарубежного и отечественного проката.

Наш сайт: www.kinoplanety.ru
Вконтакте: http://vk.com/kinoplanety
YouTube: http://youtube.com/kinoplanety
Faceboock: http://facebook.com/kinoplanety
Twitter: http://twitter.com/kinoplanety

[club30143358|Подпишитесь] » на обновления, ставьте лайки и рассказывайте друзьям.

Приятного просмотра!
ДАВАЙ ЛУЧШЕ ДОМА ПОСМОТРИМ vk.com/hofilm
Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля.Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта.Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями.Жизнь восточного мира открывается американцам яркими и незнакомыми гранями, помогает обнаружить в себе веру в потрясающие человеческие возможности. А случайные встречи становятся очень нужными и важными для постижения жизни.
СМОТРИТЕ ЛУЧШИЕ КАРТИНЫ БЕЗ РЕКЛАМЫ В HD КАЧЕСТВЕ!
Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля… Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта.

Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями.

Жизнь восточного мира открывается американцам яркими и незнакомыми гранями, помогает обнаружить в себе веру в потрясающие человеческие возможности. А случайные встречи становятся очень нужными и важными для постижения жизни.
Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля… Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта.

Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями.

Жизнь восточного мира открывается американцам яркими и незнакомыми гранями, помогает обнаружить в себе веру в потрясающие человеческие возможности. А случайные встречи становятся очень нужными и важными для постижения жизни.
Скачать саундтрек: yadi.sk/d/y6nNvlx95whsw
Слушать: vk.com/audios-55066815?album_id=38071136
ЭТОТ РОЛИК ЗА ДВОЕ СУТОК НАБРАЛ РЕКОРДНОЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОСМОТРОВ И КОММЕНТАРИЕВ НА ЮТУБе! Браво автору перевода Михаилу Жванецкому, народному артисту В.Путину и "переводчику" Роману Карцеву!
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=FsRfb-UfPkc
#Карцев, #Путин #политика, #смех, #ирония, #Жванецкий #Putin
ДЕЛИТЕСЬ! ПУСТЬ КАЖДЫЙ УВИДИТ ЭТОТ МАРАЗМ!
Синхронным переводчиком в данном конкретном случае является Роман Карцев (автор М.Жванецкий). Карцев, как бы, озвучивает в общедоступной форме внутренний монолог всех сидящих и по ту, и по эту сторону экрана. http://youtu.be/FsRfb-UfPkc
Шарлотта (Скарлетт Йоханссон) в трусиках лежит в постели.

Возраст: 16+
Рейтинг фильма: R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)

#знаменитости #сексуальные #белье #трусики #попки #фильмы

https://vk.com/nudography
- погано. Легче станет?
- Нет.
Очередной выпуск подкаста «Кинопсис -- Классика».

Фильм «Трудности перевода». Выпущен в 2003 году. София Коппола как режиссёр-постановщик и автор сценария.

Фильм открыл киномиру три замечательных персоны.

Скарлет Йоханссон. Именно после этого фильма её карьера пошла по линий жизни, где она становится голливудской звездой.

Билл Мюррей. В этом фильме он шедеврален настолько, что и без того положительное мнение о нём меняется кардинально!

София Коппола. Этим фильмом она заяв
Япония, Токио, бар роскошного фешенебельного отеля. Несмотря на ночное время, жизнь кипит. И только два человека выглядят одинокими и совершенно потерянными, пытаясь вымученно улыбаться
режиссёр: София Коппола
сценарий: София Коппола
son. "Fireflies" Owl City

Год выпуска: 2003
Режиссер: София Коппола
В ролях: Скарлетт Йоханссон, Билл Мюррей

Фильм-настроение, оставляющий после себя очень светлые и умиротовряющие чувства...
Трейлер Трудности перевода (Lost In Translation) <br/><br/>
очередной мега-фильмец
эпизод с рекламой виски
Киноклуб "в Оригинале" представляет: Lost in Translation [Трудности перевода]

http://vkontakte.ru/events23438797

25 янв 2011 в 19:00
"Я просто не знаю кем мне быть. Я пробовала писать, но это было ужасно, и я пробовала снимать - очень средне. Наверное многие через это проходят.."
Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля… Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта.
Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями.
драма, мелодрама, комедия
Видео предоставлено группой https://vk.com/whats_wrong_doc
https://vk.com/planetakinohd - Лучшие фильмы в HD качестве
Релиз группы Stand-up comedy (vk.com/sucomedy)
Перевод: Тимур Сторожук (vk.com/tim_mie)
Шарлотта (Скарлетт Йоханссон) в трусиках украшает комнату.

Возраст: 16+
Рейтинг фильма: R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)

#знаменитости #сексуальные #белье #трусики #попки #фильмы

https://vk.com/nudography
#Карцев, #Путин #политика, #смех, #ирония, #Жванецкий #Putin
Синхронным переводчиком в данном конкретном случае является Роман Карцев (автор М.Жванецкий). Карцев, как бы, озвучивает в общедоступной форме внутренний монолог всех сидящих и по ту, и по эту сторону экрана. http://youtu.be/FsRfb-UfPkc
► ИгроСтрой - Far Cry 3 Трудности перевода - Lost in Translation или война языков
► Рубрика ИгроСтрой (Audio Comparison) Far Cry 3 Сравнение языков (переводов) на платформе PC
► Наш Twitter: https://twitter.com/Pr0gamer333
► Наша группа Вконтакте: http://vk.com/progamertelevision
► Наш сайт: http://www.pr0gamer.ru
► Наш Google+: https://plus.google.com/u/2/110805204574999508298/posts

► Сравнение языков игры Far Cry 3 на платформе PC
За основу взят Английский язык
► Сравнение ведется между Английским, Русс