Толкин: ДЖОН ТОЛКИН. "Властелин колец". Библейский сюжет, Толкин_"Легендариум Средиземья", ТВ - передача "Библейский сюжет" - Толкин, Джон Рональд Руэл,


...
Толкин

Уважаемая мисс Анвин! Если вы не верите в своего Бога, вопрос «В чем состоит цель ...
Библейский сюжет
Дж.Р.Р.Толкин - " Легендариум Средиземья"
В 1958 году Толкин побывал на "хоббитском обеде" в Голландии. Он был душой компании, произнёс речь в стиле Бильбо (на английском, голландском и эльфийском), и закончил тостом. Это было практически последнее его появление на широкой публике.

Долгое время его речь приводилась по воспоминаниям участников, однако, выяснилось, что была сделана аудиозапись. На данный момент она хранится в частной коллекции, доступен лишь небольшой отрывок, представленный на видео.
Черногория, Цетинье, 2015
Большая ретроспектива всех значимых адаптаций книг Джона Рональда Руэла Толкина.
Мой первый подкаст. Повествую о том что вскоре будут выпуски по Властелину Колец, Хоббиту, и Сильмариллиону, а еще о своей книге.

https://vk.com/greengeekchannel
Документальный фильм "История Джона Рональда Руэла Толкина" - это биография знаменитого писателя и известного лингвиста, профессора Оксфорда, создателя "Властелина Колец" и других историй о Средиземье. Своими воспоминаниями о Толкине делятся его дети, внуки, друзья и последователи. В фильме использованы уникальные кадры с участием самого Толкина, его рисунки и иллюстрации Алана Ли - художника, позже принявшего участие в создании фильма "Властелин Колец". Закадровый текст читает актриса Джуди Денч.
Все документальные фильмы тут - vk.com/doc_videoo

Последние обновления: http://vk.cc/5fBASx
Навигационное меню: http://vk.cc/1AJWSi
Эпизод из "Властелина колец Две башни"
- ...ты воевал вместе с Тенгелем, моим дедушкой, но это, должно быть, ошибка?
- У короля Теодена хорошая память, он в те времена был совсем ребенком.
- Тогда тебе должно быть по меньшей мере лет 60?
- ...
- 70?... Не может же тебе быть 80?
- 87.

Несмотря на то, что Арагорн называется "смертным", он дунадан. Дунаданы (нуменорцы) занимают промежуточное положение в расовой иерархии между людьми и эльфами.

Арвен ~2700 лет
Эпизод из "Властелина колец Две башни"
- ...ты воевал вместе с Тенгелем, моим дедушкой, но это должно быть ошибкой?
- У короля Теодена хорошая память, он в те времена был совсем ребенком.
- Тогда тебе должно быть по меньшей мере лет 60?
- ...
- 70?... Не может же тебе быть 80?
- 87.

Несмотря на то, что Арагорн называется "смертным", он дунадан. Дунаданы (нуменорцы) занимают промежуточное положение в расовой иерархии между людьми и эльфами.

Арвен ~ 2700 лет
Аудиокниги - лучший отдых и развлечение

JOIN VSP GROUP PARTNER PROGRAM: https://youpartnerwsp.com/ru/join?91864
Две́ кре́пости (англ. The Two Towers; другие варианты перевода — Две Башни, Две твердыни) — вторая часть трилогии Джона Рональда Руэла Толкина «Властелин колец», включающая в себя две книги. Впервые книга была опубликована в Лондоне в 1954 году. Предыдущая книга — «Братство Кольца», следующая — «Возвращение короля»
Толкин Том поёт Григория Лепса:):):)!!!
Толкин Том поёт Григория Лепса!!!
Толкин поёт (хотя точнее - читает) песню на эльфийском "А Эльберет Гилтониэль", которую Фродо услышал в Ривенделле. Надо сказать, эльфийское произношение Профессора несколько отличается от его же текстовых описаний, а уж передать это на русском вообще довольно сложно. Поэтому в субтитрах - тот вариант, который повсеместно принят при переводе эльфийских языков на русский письменный, на слух он может достаточно
сильно отличаться от оригинала.
Песня на синдарине.
Перевод на странице видео в ютубе.
vk.com/karabra - атрибутика для гиков и фанатов всех возрастов
Документальный фильм об участии Дж. Р. Р. Толкина в Первой мировой войне.
Подписывайтесь на канал, чтобы узнать о новых видео!
Перед вами, впервые на русском, замечательный документальный фильм о жизни Толкина во время Первой мировой войны, который раскрывет нам иную жизнь создателя Средиземья и рассказывает о том, что же вдохновило его для написания этого самого фэнтези-мира. Много редких фото Толкина, в новом качестве и архивных видео, и комментарии биографов поведают нам о непростой судьбе Толкина, а также его друзей. Эмоциональный, сильный фильм о смерти, ужасах войны, настоя
Автор видеоролика Белалова Вилада 8 класс
Аудиозапись, на которой Толкин читает отрывок из "Властелина Колец".

В первом куплете Профессор спутал имена Денетора и Боромира (несмотря на то, что "Боромир" ломает рифму).
Аудиокниги - лучший отдых и развлечение

JOIN VSP GROUP PARTNER PROGRAM: https://youpartnerwsp.com/ru/join?91864
Аудиокниги - лучший отдых и развлечение

JOIN VSP GROUP PARTNER PROGRAM: https://youpartnerwsp.com/ru/join?91864
Что означает понятие secondary world, введенное Толкином? Какие культуры скрываются за описаниями различных народов во «Властелине колец»? Какова логика построения произведения? И какова проблематика знаменитой трилогии? Об этом рассказывает кандидат филологических наук Мария Штейнман.

postnauka.ru/video/7083
Эльфийские песни в московском метро: как прошел ночной концерт в подземке
Сегодняшний вечер с детьми закончили съёмкой нашей версии концовки "Властелина" : ))))
Лекция поэта, богослова, сказочника Артёма Александровича Перлика в рамках празднования 125-летия Дж.Р.Р.Толкина.

Донецкая республиканская библиотека для молодёжи к Дню Рождения английского писателя, лингвиста, философа Джона Рональда Руэла Толкина подготовила ряд мероприятий под общим названием "В гостях у Бильбо Бэггинса".
скрипка - Наталья Воронченко
концертмейстер - Еремеева Юлия
Полная версия программы — на сайте Онлайн ТВ:

http://www.onlinetv.ru/video/2027/?autostart=1

Гость телекомпании Onlinetv: Мария Штейнман
Аудиокниги - лучший отдых и развлечение

JOIN VSP GROUP PARTNER PROGRAM: https://youpartnerwsp.com/ru/join?91864
Дж. Р.Р. Толкин. Аудио-интервью на русском языке!
Качество звука было улучшено. Подписывайтесь на канал, чтобы узнать о новых видео!
Спасибо за лайки и подписку!

Прочитать интервью со своим любимым писателем - всегда замечательно. А услышать как он говорит: его манеру, интонации, акцент - очень интересно. В этом редком интервью 1971 года Толкин отвечает на разне вопросы о своем творчестве. Многое сказанное в нем - разошлось на цитаты. Предлагаем и вам лучше узнать творчество этого замечательного писателя.
Хотите помочь каналу ? - Нажмите на рекламу снизу видео !Большое спасибо за поддержку :)

Все части тут: https://www.youtube.com/playlist?list=PL6WWaAPRZJVrwZVhZcDIf3rT6tp71BZkr

Роман английского писателя Дж. Р. Р. Толкина впервые опубликован в 1954—1955 годах. Роман стал одним из самых популярных произведений в жанре фэнтези.

Толкиен рассказывает историю Кольца Всевластия, созданного давным-давным темным властелином Сауроном, чтобы подчинить себе весь мир. Кольцо попадает в руки к хоббиту Фродо от его дя
Аудиокниги - лучший отдых и развлечение

JOIN VSP GROUP PARTNER PROGRAM: https://youpartnerwsp.com/ru/join?91864
"Сильмариллион. Аудиокнига - слушать онлайн. Толкин Джон Рональд Руэл" - книга, в каком-то смысле уникальная. Уникальная - потому ли, что именно с нее началась «толкиниада», достигшая своего пика уже на эпопее «Властелин Колец»? Или - потому, что в «Сильмариллионе» - впервые в истории мировой литературы - сформировались принципы канонической «литературной легенды» - причем сформировались так, что это произведение и по сей день считается своеобразным «эталоном жанра»? Или - почему-то еще? Каждый читатель р
↓Внизу много интересного ↓

Привет. Меня зовут Вика. Осваиваю ютуб, открываю книжный блог. Не кусаюсь, всегда с вежливостью отвечу на ваши вопросы, не воспринимаю неконструктивную критику, а так люблю вас и жду снова на этом канале ❤

Упомянутые книжные серии, которые я хочу прочитать:

Дж. К. Ролинг - Поттериана
Алан Брэдли - Flavia de Luce Mystery
Люси Хокинг, Стивен Хокинг - Джордж и сокровища Вселенной Роальд Даль - Чарли и шоколадная фабрика
Марсель Пруст - В поисках утраченного времени
Лемони Сникет -
релиз группы http://vk.com/club71429818
Film Portrait of J.R.R.Tolkien (1996)
второй фильм http://youtu.be/7CA-BRdqgt8
релиз группы http://vk.com/club71429818
J.R.R.Tolkien (1998 BBC)
первый фильм http://youtu.be/m8_DAWgaXZY
Режиссёр Геннадий Тищенко. Музыка Антон Круглов. Аниматор Стас Тунев. Перевод Игорь Хазанов, редактор Светлана Таскаева. Координатор проекта Игорь Хазанов. По одноименной рисованной сказке Дж. Р. Р. Толкина.
http://vk.com/playarda
Уникальный проект ульяновской библиотеки №8 "Библиотеки духовной культуры" "Живая книги. Человеческие судьбы". Сегодня речь идёт о Джоне Толкине

Проект: "Я читаю сейчас"

Автор: Джон Толкин. Кот
Читает: Наталья Ильина с дочкой - Ресторатор

Организаторы: Маркетинговая группа Decision, литературный портал "Белый мамонт".
При поддержки: Российского Делового Клуба
Партнеры проекта: Ресторана La Maison, BG Production

"Я читаю сейчас" - проект, посвященный литературе. Его задача - показать что читать - это здорово! Мы сняли на видео интересных (на наш взгляд) людей Новосибирска, которые читают отрывки из прозы, стихи. Мы читаем! А что сейчас читаете вы?
Представляем вашему вниманию фан-фильм "Дорога Толкина"

Слоган: «The Journey that Changed Literature Forever»
"Путешествие, что изменило литературу навсегда"

Об отдельных сценах и съемках этого фильма уже писали в июле 2014 года - https://vk.com/wall-52155215_24067. Фильм получился очень душевным и глубоким по смыслу.
По сюжету Дж.Р.Р. Толкина преследует кошмарная действительность Первой Мировой Войны, но Средиземье приходит своему автору и другу на помощь.

Режиссер и сценарист - Nye Green

Карина Юсупова (https://vk.com/thranduil_and_his_wife)
Большинство поклонников Джона Толкина знают его произведения наизусть, но восприняли только их внешнюю - фэнтезийную часть, а внутренний духовный смысл так и остался непонятым. Телеканал Царьград вскрывает культурный код.

Подписывайтесь на наши страницы в социальных сетях:

Facebook — https://www.facebook.com/tsargradtv/
ВКонтакте — https://vk.com/tsargradtv
Twitter — https://twitter.com/tsargradtv
Instagram — http://instagram.com/tsargradtv
LiveJournal — http://tsargradtv.livejournal.com/
Аудиокниги - лучший отдых и развлечение

JOIN VSP GROUP PARTNER PROGRAM: https://youpartnerwsp.com/ru/join?91864
Главную идею эпоса можно изложить одной строкой: кто тот маленький человек – полурослик, который должен сделать выбор между добром и злом или на кого можно сбросить свою карму (Луна в 3/3 Водолея – сброс кармы).
Братство Кольца - Это первая часть всемирно известной трилогии Джона Рональда Р ...
Лекция поэта, богослова, сказочника Артёма Александровича Перлика в рамках празднования 125-летия Дж.Р.Р.Толкина.

Донецкая республиканская библиотека для молодёжи к Дню Рождения английского писателя, лингвиста, философа Джона Рональда Руэла Толкина подготовила ряд мероприятий под общим названием "В гостях у Бильбо Бэггинса".
Харьковский областной центр культуры и искусства
Первая лекция историка Дмитрия Бадаева
из цикла «Фантастический мир Дж. Р. Р. Толкина»
"Толкин+": творчество профессора в современном восприятии"
Культурный центр "Новый Акрополь" в Екатеринбурге
Видеообзор переиздания «Братства Кольца» Дж Р. Р. Толкина с иллюстрациями Дениса Гордеева издательством АСТ (Мэйнстрим). Сравнение с некоторыми другими изданиями. История издания.
Текстовые обзоры
«Братство Кольца» Аст (Мэйнстрим) 2014 с илл. Гордеева в руках http://szfan.ru/node/28
Новые переиздания Толкина с иллюстрациями Дениса Гордеева в 2013-2014 гг http://szfan.ru/node/26
Сегодня читаем "Властелин колец" - культовую книгу 20 века. Мир, сотворенный Толкиеном, зачаровывает и сводит с ума. Выходим на новый уровень чтения вместе с "Оригиналом" и Джоном Рональдом Руэлом Толкиеном!
Лекция Павла Крылова в Доме Финляндии 18.04.16, Большая Конюшенная улица, Санкт-Петербург, Ингрия.
Автор:Кира Лернийская ночь Тимофеева (Soul Dragon)
This is an audio clip of J.R.R. Tolkien reading from 'The Lord of the Rings: The Two Towers - Chapter IV: Of Herbs and Stewed Rabbit'.

Brought to you by: http://www.chamber-of-records.com
там видно как отвечает на вопросы снимала сама
Франсуа Бюнель - главный редактор журнала Lire, литературный обозреватель газеты The Express, автор цикла "Путевые заметки Франсуа Бюнеля" и ведущий передачи "La grande librairie" - лучшей литературной передачи на французском ТВ. В 2012 году он стал кавалером Ордена искусств и литературы.

Телевизионный цикл "Литературное обозрение" выходит с сентября 2008 года на канале France 5. Девиз передачи: "Не скучно!" В ней мы встретимся с известными писателями, которые завораживают нас своими историями и заставляют перечитывать сотни страниц, смакуя слова и сюжеты наподобие настоящих гурманов.

Заговоры, мистификации, тайны, расследования… Когда перекрещиваются литература и история, то результат может быть захватывающим. Передача построена в стиле расследования тайн истории, жизни известных писателей и прототипов известных литературных персонажей. Вы даже не представляете, насколько это может быть увлекательно!
Фильм по сказке, написанной и проиллюстрированной Толкином для своих детей, был снят в 2004 году. Его премьера с большим успехом прошла осенью 2004 года на Фестивале "Звёздный мост" в Харькове. Тогда был пик интереса к творчеству Толкина в связи с выходом трилогии Питера Джексона "Властелины колец". Особенностью фильма "Мистер Блисс" является то, что мы с ведущим аниматором Стасом Туневым и студентами моего курса в Лицее анимационной кинематографии, "оживили" рисунки самого Толкина, почти не добавив в них ничего своего. Лишь в нескольких сценах мы из рисунков Толкина сформировали, к примеру, лес (опять таки из рисунков самого Толкина), по которому бежит Мистер Блисс, и прочие мелочи. В прологе к фильму рассказывается о том, как Толкин написал эту сказку. Приятного вам просмотра!
Интеллектуальные среды
Средиземье Толкина: сказка или реальность?
Харьковский областной центр культуры и искусства
Лекция историка Дмитрия Бадаева
из цикла «Фантастический мир Дж. Р. Р. Толкина»
«История с географией»: хронология Арды и произведения Толкина»
Фильм был снят в 2005 г. Это был третий мой фильм по Толкину, который продюсировал Игорь Хазанов. Персонажей нарисовал я, а "двигал" их Стас Тунев, под моим чутким руководством. Рисованные фрагменты выполнил я, Михаил Зайцев и Лена Судариков.
Авторами проекта было куплено, собрано, скачано или переведено всё, что касается мира Толкина. Постепенно, всё это мы заливаем в группу.
Группа: https://vk.com/lotrvideoarchive
Дж.Р.Р. Толкин. Две крепости. Листая страницы книги, без которой смотреть фильм не так интересно.
Любительский фильм, повествующий о жизни Дж. Р. Р. Толкина, а именно - о том, как гибель друзей во время Первой мировой войны сказалась на его творчестве.
Эльфийские песни в московском метро: как прошел ночной концерт в подземке
генеральная репетиция в подземке
Полный разбор пасхалок и отсылок - на ютубе.
Предыстория Властелина колец

JOIN VSP GROUP PARTNER PROGRAM: https://youpartnerwsp.com/ru/join?91864
Большая ретроспектива всех значимых адаптаций книг Джона Рональда Руэла Толкина. И кстати, совсем недавно состоялась премьера второго фильма «Хоббит», ознаменовавшая очередное возвращение в Средиземье режиссера Питера Джексона.

Смотрите также:
Игровые новости / Game news - http://www.youtube.com/channel/SWnZ1QNC5lYZ4
Во что поиграть / What to Play - http://www.youtube.com/channel/SWCDSHEQCFZ7g
Обзоры / Reviews - http://www.youtube.com/playlist?list=PLH5ceSK_aebtyS8bwCUn1DsqnD0L2Y6Se
Распаковка / Unboxing!
Аудиокниги - лучший отдых и развлечение

JOIN VSP GROUP PARTNER PROGRAM: https://youpartnerwsp.com/ru/join?91864
Профессор рассказывает об эльфах, гномах и людях
Ягудина Дина, имеет филологическое и философское образование, написала диссертацию о герменевтическом методе.

Джон Ро́нальдРу́эл То́лкин (англ. John Ronald Reuel Tolkien; 3 января 1892 года, Блумфонтейн, Оранжевая Республика — 2 сентября 1973 года Борнмут, Англия) — английский писатель, лингвист, поэт, филолог, профессор Оксфордского университета. Наиболее известен как автор классических произведений «высокого фэнтези»: «Хоббит, или Туда и обратно», «Властелин колец» и «Сильмариллион».
Заслуженный британский телережиссер Джеймс Стронг снимет биографическую ленту о британском писателе Джоне Рональде Руэле Толкине.
Опубликован первый, ранее неизвестный роман Толкина
Интервью Толкина радио BBC.
Аудиокниги - лучший отдых и развлечение

JOIN VSP GROUP PARTNER PROGRAM: https://youpartnerwsp.com/ru/join?91864
Паблик: https://vk.com/my1wrestling
Паблик: https://vk.com/my1wrestling
Аудиокниги - лучший отдых и развлечение

JOIN VSP GROUP PARTNER PROGRAM: https://youpartnerwsp.com/ru/join?91864
Презентация посвящается 125-летию со дня рождения Дж. Р. Р. Толкина.
Приглашаем вас узнать больше об этом чудесном писателе и его волшебном мире!
Паблик: https://vk.com/my1wrestling
Паблик: https://vk.com/my1wrestling
Толкин читает отрывок из "Властелина Колец" и поёт походный марш энтов.

Невероятно помогает создать в голове свой образ энта. Идеально для будильника =)

Интересно, что в этом варианте Толкин заменил две строчки на английском из книги на язык энтов.

Стихи было решено перевести почти с нуля, чтобы попасть в ритм и быть наиболее близко к тексту книги. "Почти" - потому что некоторые особо удачные строчки и моменты взяты у других переводчиков, да простят они небольшое нецелевое использование.
https://vk.com/eldamaranquendi #Tolkien
Каждые 24 года в деревне Большой Вуттон проводят особый праздник для детей. В этот необычный день 24 приглашенных ребенка удостоены чести отведать торт. Этот праздник меняет жизнь одного из детей навсегда...
________________________________
#Booktube
Специально для сообщества книгоблогеров https://vk.com/booktuber
Приобрести "Властелина колец" с рисунками Дениса Гордеева, в переводе Владимира Грушецкого и Натальи Григорьевой.

"Братство Кольца": http://www.bookvoed.ru/book?id=6015990

"Две крепости": http://www.bookvoed.ru/book?id=6030292

"Возвращение короля": http://www.bookvoed.ru/book?id=6059737
Фильм был снят в начале 2007 года. Режиссёр, художник постановщик и мультипликатор - Геннадий Тищенко. 3D графика и монтаж - Владимир Цуцаев. В фильме звучит прекрасная музыка Антона Круглова (ник - Саруман), которую он написал на слова Толкина, специально для фильма. Продюсер - Игорь Хазанов.
Добродушный и покладистый, но не гном; умеет в мгновение ока скрыться, но он не волшебник. Кто же это? Это хоббит Бильбо, который однажды отправился в очень рискованное путешествие, чтобы вернуть сокровища гномов, похищенные кровожадным драконом.
Невероятные приключения героев книги способны и рассмешить, и растрогать, и заставить задуматься о многих важных вещах. Не одно поколение
Аудиокниги - лучший отдых и развлечение

JOIN VSP GROUP PARTNER PROGRAM: https://youpartnerwsp.com/ru/join?91864
Музыка Александры Бахчеван, стихи Д.Толкин ПЕСНЯ ГНОМОВ
Лекция Павла Крылова 18.04.16 в Доме Финляндии на Большой Конюшенной улице в Петербурге, Ингрия. В центре внимания - Куллерво.
Tolkien Texts Translation, 2005
Сегодня пятница и один из великих фантастов советует нам сегодня ничего не боятся. Принимайте смелые решения, делайте свою жизнь счастливее, живите полной грудью. Тем более что завтра, за это ничего не будет. Ведь впереди выходные.
Гид по смыслам #7 Хоббит и миры Толкиена. Не обзор фильма Хоббит, краткий экскурс ...
ThunderFrost (г.Самара) - Дж. Р. Р. Толкин [Сильмариллион] (Парное ориджинал-дефиле)
Dragon Fest 2016. КРЦ Звезда. г.Самара. 9 октября 2016 (День второй)
Какие интересные факты связаны с жизнью и деятельностью пожалуй самого популярного фантаста Джона Рональда Руэла Толкина? Давате узнаем! Самые интересные факты F#CKT ABOUT

Подписывайтесь на канал на YouTube!
http://www.youtube.com/channel/UCVD4OKg-NEzoMKomKgW7RBA?sub_confirmation=1

Мы есть в ВК, подписывайтесь! Там вас ждет очень много интересного!)
http://vk.com/facktabout

F#CKT ABOUT = f#ck about (бездельничать) + fact about (факт о чем-то)

Поэтому бездельничаем и узнаем интересные факты))
Было объявлено, что на международных перелетах будут показывать рекламу-пародию по тематике Средиземья. В рекламе сняли камео Питер Джексон, Голлум и актер Дин О'Горман. Ролик можно посмотреть здесь (на английском языке). В рекламе говорится о безопасности при перелетах на самолетах.
Подписывайтесь на канал, чтобы узнать о новых видео!
Спасибо за лайки и подписку!
❤❤❤

Сегодня мы посмотрим книгу "Письма Рождественского Деда" и расскажем о истории ее надписания. Кроме самой книги "Письма Рождественского Деда" мы расскажем интересные детали из жизни и творчества Толкина: как он хотел, чтобы выглядел "Властелин Колец", о гноме Ори, о Толкиене, как художнике, о почерках Средиземья, дадим совет современным родителям и расскажем о других интересных вещах.

_________________
Александра Леонидовна Баркова, "Мифологические универсалии в мире Толкина." Лекция была прочитана на собрании московского отделения клуба "Касталия" 8 июля 2016 г.
Университетские субботы РГГУ: Мария Штейнман
Скрытые мифы в творчестве Толкина и Клайва Льюиса
Видеоблог Пермской краевой детской библиотеки им. Л. И. Кузьмина. У нас лучшие об ...

Спасибо за доп. озвучку - [D-2.Rec] Kras & Slake
Их группа ВКонтакте - http://vk.com/d_2rec

Джон Р. Р. Толкин: Егор Красов
http://vk.com/egor.yatsyna
https://instagram.com/egor.yatsyna/
https://twitter.com/EgorYatsyna

Джордж Р. Р. Мартин: Андрейка Усов
http://vk.com/andreyusov
https://instagram.com/andrewusow/
https://twitter.com/Andrey_Usov

Оригинальное видео ERB ( https://www.youtube.com/watch?v=XAAp_luluo0 )

Instrumental by ShuranIsTaken ( http://www.youtube.com/watch?v=-d5vFW7l8U0 )
========================================
Донат на Доширак (WebMoney) - R315039557136
Паблик Вконтакте - http://vk.com/andreyusow
Я Вконтакте - http://vk.com/andreyusov
На Twitch - http://www.twitch.tv/andreyusow
Я в Twitter'е - https://twitter.com/Andrey_Usov
Канал на YT - http://www.youtube.com/AndreyUsow
Контакты - AndreyUsow@yandex.ru
Толкин поёт песню гномов, гостящих и прибирающихся после ужина у Бильбо (в переводе Рахмановой она начинается: "Бейте тарелки, бейте розетки...")

Перевод, близкий к тексту.

Профессор под конец разошёлся =)
Документальный фильм "История Джона Рональда Руэла Толкина" - это биография знам...

Толкин читает одно из самых известных стихотворений Бильбо.

Интересная деталь - это именно версия Бильбо. Позже по ходу истории Фродо тоже читает это стихотворение, но меняет фразу "стремительной стопой" на "усталою стопой" (что большинство переводчиков "Властелина Колец" упустили).
Сцена из фильма католического телевидения о Дж. Р. Р. Толкине.

Именно Толкин убедил К. С. Льюиса перейти в христианство и убедить его, что сказки и мифы - нечто большее, чем просто выдумка. Конечно, запись их устной беседы никто не вёл, однако, создатели видео мастерски воспользовались известными цитатами из писем и произведений Толкина, касающихся этого момента.
Дополнительные материалы к режиссёрской версии "Возвращения короля".
Лекция поэта, богослова, сказочника Артёма Александровича Перлика в рамках празднования 125-летия Дж.Р.Р.Толкина.

Донецкая республиканская библиотека для молодёжи к Дню Рождения английского писателя, лингвиста, философа Джона Рональда Руэла Толкина подготовила ряд мероприятий под общим названием "В гостях у Бильбо Бэггинса".
Аудиокниги - лучший отдых и развлечение

JOIN VSP GROUP PARTNER PROGRAM: https://youpartnerwsp.com/ru/join?91864
Спасибо за просмотр!
Ссылка на нашу группу ВК - https://vk.com/shadowcat_tavern
Наш Youtube канал - https://www.youtube.com/channel/UCEGpoUf_ZmP5u5wBGUAXgVg
Если выпуск Вам понравился, не забудьте поставить лайк и рассказать о нем друзьям, и, конечно же - подписывайтесь!

Список мест ТОПа:
5) Властелин Колец - Противостояние
4) Битва за Средиземье 2
3) Властелин Колец - Война на Севере
2) LEGO: Властелин Колец
1) Тени Мордора

До новых встреч!