Странный чужак (Gadjo dilo): Странный чужак (1997) | Gadjo dilo, Странный чужак/Gadjo dilo, Странный чужак/ Gadjo Dilo (Тони Гатлиф, 1997), "Странный чужак" \


...
Странный чужак (Gadjo dilo)

🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess

Молодой француз Стефан пытается отыскать певицу, чей голос он слышал на кассетной записи, которую до последнего своего вздоха слушал его покойный отец. Стефан знает только имя певицы, но всё ради её поиска он едет в Румынию. Там ему приходится поселиться в небольшой деревне и прожить несколько месяцев. Здесь у него завязывается дружба с пожилым цыганом Изодором. Стефан приобщается к новой культуре, находит новую семью и любовь…
Сюжет.
Молодой парижанин Стефан, собиратель музыкального фольклора, приезжает в Румынию в поисках неизвестных цыганских напевов. Стефан оказывается в глубокой провинции, где живут цыгане-музыканты, лаутары. Стефан влюбляется в молодую цыганку и постепенно Гаджо (чужак) из Парижа находит своё место в волнующем, вольном мире табора. Фильм без перевода, на цыганском языке, иногда ведутся диалоги на румынском и французском языках. В фильме есть пару моментов, которые рекомендуют смотреть фильм без старших
Жанр: Драма, комедия, арт-хаус, цыганский фольк
Режиссер: Тони Гатлиф
Молодой француз Стефан пытается отыскать певицу, чей голос он слышал на кассетной записи, которую до последнего своего вздоха слушал его покойный отец. Стефан знает только имя певицы, но всё ради её поиска он едет в Румынию.
Там отчаянно танцуют на могилах, тонут в пьяной дикости алкоголя и песен, безумно пляшут, залившись отчаянными слезами, пылко любят и открывают сердца.
Тут не пахнет сказочным идеализмом Кустурицы. Все как-будто бы по-настоящему. Хотя не знаю насколько.
Музыка — воздух. Ветер — земля. Там каждый свободен.
Живи лишь там, где чувствуешь, а не там где, по твоему мнению, тебе хорошо.
Gadjo Dilo
1997
EN: The Crazy Stranger
TR: Çılgın Yabancı

Director/Yönetmen : Tony Gatlif
Writer/Senaryo : Tony Gatlif
Music/Müzik :Tony Gatlif, Rona Hartner
Cast/Oyuncular: Romain Duris (Stéphane), Rona Hartner (Sabina), Izidor Serban (Isidor)

http://www.imdb.com/title/tt0122082/
Эх гуляй рванина от рубля и выше!
Отрывок изфильма "странный чужак" Тони Гатлифа
ВСЕ ФИЛЬМЫ FULL HD 720P В НАШЕМ ЦЫГАНСКОМ ПОРТАЛЕ
http://murrshako-rom.ucoz.ru/forum/
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
: Молодой француз Стефан пытается отыскать певицу, чей голос он слышал на кассетной записи, которую до последнего своего вздоха слушал его покойный отец. Стефан знает только имя певицы, но всё ради её поиска он едет в Румынию. Там ему приходится поселиться в небольшой деревне и прожить несколько месяцев. Здесь у него завязывается дружба с пожилым цыганом Изодором. Стефа