Рождественская история (2009): Рождественская история eng/A Christmas Carol (2009)eng sub, A Christmas Carol | Рождественская история | 2009 English with


...
Рождественская история (2009)

Предоставленно группой Фильмы на английском http://m.vk.com/public104965865
Экранизация классической новеллы Чарльза Дикенса
Не совсем православная, но назидательная
Рождественская история / A Christmas Carol (2009)
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж - финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
Лучшие комедии https://vk.com/comedyyouth
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
Привет! Посети:
https://vk.com/classics_ofthe_genre

Мы ежедневно рассказываем нашим подписчикам о культовых фильмах и истории их создания, публикуем красивые фан-арты и проводим интересные опросы. Также у нас ты можешь посмотреть знаменитые отрывки из фильмов, почитать биографии известных деятелей кино и послушать лучшие саундтреки.

Мы покажем тебе удивительный мир настоящего кино! Доверься нам, ведь у нас есть вкус...
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж - финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
ПОДПИСЫВАЙСЯ ==> vk.com/truecontent - фильмы, сериалы, мульты
ПОДПИСЫВАЙСЯ ==> vk.com/truecontent - фильмы, сериалы, мульты
ПОДПИСЫВАЙСЯ ==> vk.com/truecontent - фильмы, сериалы, мульты
Приятного просмотра! vk.com/truecontent - фильмы, сериалы, мульты
Рождественская история (2009, США)
мультфильм; рейтинг КиноПоиска 7,70
по мотивам повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» (1841)
режиссер: Роберт Земекис
сценарий: Роберт Земекис, Чарльз Диккенс

Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.

Информация о мультфильме с сайта kinopoisk.ru
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
Паблик "101 фильм" http://vk.com/public63120001
| ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ, ДРУЗЬЯ |
¯¯\/¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
☻/
/▌
/ \
Когда-то Эбенезер Скрудж был обычным мальчиком, романтичным подростком, влюбленным мужчиной. Но незаметно его идеалы и стремления заслонили деньги. В погоне за капиталом Скрудж забыл обо всем. Он никогда не подаст монетки нищему, не улыбнется прохожему - повсюду ему чудятся враги и дармоеды. Эбенезер платит крошечное жалованье бедному слуге, который работает за троих. На приглашение племянника встретить Рождество вместе с родственниками Скрудж презрительно заявляет, что не любит этот праздник. Этой же ночью к нему приходят Духи, чье терпение лопнуло. Настала пора поучить скрягу уму-разуму...
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ И НОВИНКИ КИНО ЗДЕСЬ: https://vk.com/club133523647
И ЗДЕСЬ: https://vk.com/club132689223
#любимыефильмы #новинкикино #боевик #комедия #триллер #драма #детектив
Жанр: Драма, #Зарубежныемультфильмы, #Семейный, #Фэнтези
Экранизация по произведению: Чарльз Диккенс
Режиссер: #РобертЗемекис

В ролях: Стив Валентайн, Сэйдж Райан, Райан Очоа, Бобби Пейдж, #ГариОлдман, #ДжимКерри

Когда-то Эбенезер Скрудж был обычным мальчиком, романтичным подростком, влюбленным мужчиной. Но незаметно его идеалы и стремления заслонили деньги. В погоне за капиталом Скрудж забыл обо всем. Он никогда не подаст монетки нищему, не улыбнется прохожему - повсюду ему чудятся враги и дармоеды. Эбенезер платит крошечное жалованье бедному слуге, который работает за троих. На приглашение племянника встретить Рождество вместе с родственниками Скрудж презрительно заявляет, что не любит этот праздник. Этой же ночью к нему приходят Духи, чье терпение лопнуло. Настала пора поучить скрягу уму-разуму.
Режиссер Роберт Земекис.
Фильм снят по мотивам повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе»
Не дублированный. Качество не очень хорошее, зато голос Джима Керри, а не Кащея Бессмертного.
Любимые мульфимы
https://vk.com/mashastales2
Дорогие друзья, если понравилась видеозапись - ставьте лайк, делайте репост и не забывайте вступать в нашу группу vk.com/info.tochka

У нас всё только с лучшим переводом. Мы стараемся для вас 😉
режиссер: Роберт Земекис
сценарий: Роберт Земекис, Чарльз Диккенс
продюсер: Джек Рэпк, Стив Старки, Роберт Земекис
оператор : Роберт Пресли
композитор: Алан Сильвестри
художник: Даг Чианг, Брайан Флора, Марк Габбана
монтаж: Джереми О’Дрискол
2009 г.
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
«Рождественская история» (англ. A Christmas Carol) — экранизация повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе». Сценаристом и режиссёром фильма является Роберт Земекис.
Сюжет:
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, ненавидящем радость и праздники, который в течение одной ночи меняется на всю оставшуюся жизнь. Всего за ночь к Эбенезеру приходят три призрака. Дух Прошлого Рождества отводит Скруджа в те места, где он родился, и показывает ему прошлые события, а также расставание с невестой из-за его очерствевшего нрава.
Дух Настоящего Рождества позволяет Эбенезеру увидеть, как празднует Рождество его клерк, Боб Крэтчит, который живёт в нищете и, возможно, уже не сможет отпраздновать следующий праздник со своим сыном Тимом — мальчик очень слабый и с трудом может ходить. Скрудж видит празднование Рождества у его племянника Фреда, сравнившего Скруджа с ослом...
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж - финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
Жанр: Семейный, Фэнтези, Мультфильм, Драма. Описание: Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, которы... Клуб: http://vk.com/club40157846
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбе...
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
Официальная страница http://vk.com/kinopoisk

Трейлер на русском языке, только для вас. Если же вы хотите получить более подробную информацию о кинематографе, то предлагаю посетить уникальный сайт
http://web-kinoclub.ru/
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
Подробное описание: http://www.cijust.com/movie/321700?l=ru
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
год - 2009
страна - США
режиссер - Роберт Земекис

Что означает жизнь человека, в которой правит тщеславие и ненависть.
Мистер Скрудж - финансит/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё,включая дружбу,радость, любовь и рождественские праздники.Для него важны только деньги. Его жизнь - сплошная черная полоса, и он не видит света, относясь к нему как к чему-то иллюзиорному, сам не понимая, что живёт в иллюзии страха , ненависти и наживы.
Эта рождественская история рассказывает, как в течение одной ночи, он переживает испытание глубокого очищения.
Духи прошлого,настоящего и будущего рождества дают возможность показать Скруджу со стороны его прошлую жизнь(начиная с глубокого детства, когда он был ребёнком) до сегодняшнего дня(как он стал человеком,ненавидящим ВСЁ,кроме денег). Он видит, как менялась его жизнь, как деньги пренесли ему страдания . Он замечает, как люди к нему относятся,как относится он к ним(чувствует холод и боль )....Он понимает, что он одинок в этом мире, что его путь ведёт в никуда.
И Духи дают ему шанс изменить себя, чтобы в последствии изменить вокруг мир.

Ребята, это что-то волшебное!!!!! Предлагаю посмотреть этот мульт в кинотеатре 3D формате. Очень красивый , а главное с большой смысловой нагрузкой ;)))))
Знаете ли вы, что...
* Режиссер картины, Роберт Земекис не работал с «Walt Disney Company» с 1988 года. Именно тогда он поставил свой анимированный фильм «Кто подставил кролика Роджера»
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает
трейлер к сказке!!!!!!)))))))
надеюсь будет классной!!!!!)))))))
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает

Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж - финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.

Оригинальное название: A Christmas Carol
Жанр: фэнтези, драма, семейный, мультфильм
Режиссер: Роберт Земекис
В ролях: Джим Керри, Стив Валентайн, Дэрил Сабара, Сэйдж Райан, Райан Очоа, Бобби Пейдж, Рон Боттитта, Сэмми Ханратти, Джулиан Холлоуэй, Гари Олдман

Выпущено: США, Walt Disney Pictures
Продолжительность: 01:25:02
Озвучивание: любительское
Режиссер: Роберт Земекис
По повести Чарльза Диккенса Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
[club48928605|Мир Кино] - лучший паблик о кино.

☝Заходи! Всегда есть, что посмотреть :)

Если фильм изъят, ищите его тут https://vk.com/videos-90818758
https://vk.com/best_about_kino - Ставим лайки, пишем комментарии, вступаем в группу здесь лучшее кино

Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
По мотивам повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» (A Christmas Carol, 1841). Мистер Скрудж — богатей, который презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники. Ночью к нему приходят духи Рождества и показывают события прошлого, настоящего и возможного будущего - если он не изменит свою жизнь. Скрудж, в течение одной ночи проживающий жизнь заново, переживает глубокое покаяние...
Фильм напоминает, что каждый человек, как бы давно не отошёл он от истины — способен вернуться и наслаждаться жизнью, творя добро.

Страна: США
Слоган: «Время собирать себе сокровища на небесах»
Режиссёр: Роберт Земекис (режиссёр «Форест Гамп»)
Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, семейный
Продолжительность: 96 мин. / 01:36
Перевод: профессиональный многоголосый (полный дубляж)
Субтитры: нет
12+

В главных ролях:
Джим Керри
Гари Олдман
Колин Фёрт
Кэри Элвис
Робин Райт
Боб Хоскинс
Стив Валентайн
Дэрил Сабара
Сэйдж Райан
Эмбер Гейни Миде
Трейлер на русском языке, только для вас. Если же вы хотите получить более подробную информацию о кинематографе, то предлагаю посетить уникальный сайт
http://web-kinoclub.ru/
Подробно о фильме, скачать фильм бесплатно:
http://moyokino.com/drama/141-rozhdestvenskaya-istoriya-2009-hdrip.html
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
Официальная страница http://vk.com/kinopoisk

[club53757893|КИНО не для всех]

Это поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения..
Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства.. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники...
🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess

Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
Режиссер: Роберт Земекис
В главных ролях:
Джим Керри
Робин Райт Пенн
Колин Фёрт
Гари Олдман
Майкл Дж. Фокс
Кэри Элвис
Каллум Блу
Дэрил Сабара
Боб Хоскинс
Фионнула Флэнаган

Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж - финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
[club48928605|Мир Кино] - лучший паблик о кино.

☝Заходи! Всегда есть, что посмотреть :)

Если фильм изъят, ищите его тут [club90818758|Кино Империя]
Вступай в группу [club61972|НОВИНКИ КИНО]
И смотри ВСЕ НОВИНКИ ПЕРВЫМ в HD!
vk.com/club61972
Онлайн фильмы специально для подписчиков https://vk.com/vide_video (Vide Video)

#фильмы #кино #фильмыонлайн #киноонлайн
Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, семейный.
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.

http://vk.com/pichd - фильмы HD.
●●●ВСТУПАЙ И СМОТРИ ТОЛЬКО ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ●●● http://vk.com/bumkino
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
По мотивам повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» (A Christmas Carol, 1841). Мистер Скрудж — богатей, который презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники. Ночью к нему приходят духи Рождества и показывают события прошлого, настоящего и возможного будущего - если он не изменит свою жизнь. Скрудж, в течение одной ночи проживающий жизнь заново, переживает глубокое покаяние...
Фильм напоминает, что каждый человек, как бы давно не отошёл он от истины — способен вернуться и наслаждаться жизнью, творя добро.

Страна: США
Слоган: «Время собирать себе сокровища на небесах»
Режиссёр: Роберт Земекис (режиссёр «Форест Гамп»)
Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, семейный
Продолжительность: 96 мин. / 01:36
Перевод: профессиональный многоголосый (полный дубляж)
Субтитры: нет
12+

В главных ролях:
Джим Керри
Гари Олдман
Колин Фёрт
Кэри Элвис
Робин Райт
Боб Хоскинс
Стив Валентайн
Дэрил Сабара
Сэйдж Райан
Эмбер Гейни Миде
Подпишись на КиноПлитку; вам не сложно, а мне приятно
http://vk.com/cinemafanat
Holiday Time | Все праздники здесь
http://vkontakte.ru/holiday_time
год:2009
страна:США
режиссер:Роберт Земекис
сценарий:Чарльз Диккенс, Роберт Земекис
продюсер:Кэтерин С. Консепшн, Джек Рэпк, Хезер Смит, ...
оператор:Роберт Пресли
композитор:Алан Сильвестри
жанр:фэнтези, драма, семейный, мультфильм
>>>Перевод: Профессиональный (полное дублирование)<<<
Описание:Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи пере
Волшебная интерпретация классической повести Чарльза Диккенса `Рождественская песнь`.
Режиссёр: Роберт Земекис
Сценарий: Роберт Земекис, Чарльз Диккенс
Продюсер: Роберт Земекис, Джек Рэпк, Хезер Смит ...
Оператор: Роберт Пресли
Композитор: Алан Сильвестри
Жанр: Фэнтези, драма, семейный, мультфильм
Бюджет: $200 000 000
Страна: США
Дата выхода в Украине: 31 декабря 2009
В ролях: Джим Керри, Гари Олдман, Колин Фёрт, Робин Райт Пенн, Майкл Дж. Фокс, Кэри Элвис, Каллум Блу, Дэрил Сабара, Боб Хоскинс, Молли С. Куинн ...
Описание фильма: Это викторианская поучительная история о старом и ожесточивше
۩۞۝♫۩ http://vkontakte.ru/club4068416 ۩۞۝♫۩™
Страна: США
Студия: Walt Disney Pictures
Жанр: фэнтези, драма, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:31:54

Режиссер: Роберт Земекис / Robert Zemeckis

В ролях: Джим Керри, Стив Валентайн, Дэрил Сабара, Сэйдж Райан, Эмбер Гейни Миде, Райан Очоа, Бобби Пейдж, Рон Боттитта, Сэмми Ханратти, Джулиан Холлоуэй...
HD 720p
вшиты русские субтитры (перевод yuliasha)
http://vk.com/doctorwho_tennant
Режиссер: Роберт Земекис
В ролях: Джим Керри, Стив Валентайн, Дэрил Сабара, Сэйдж Райан, Райан Очоа, Бобби Пейдж, Рон Боттитта, Сэмми Ханратти, Джулиан Холлоуэй, Гари Олдман
О фильме:
Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очистки. Мистер Скрудж - финансист/денежный меняла, который посвятил всю имеющуюся жизнь скоплению богатства. Он ненавидит всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.

Смотрите фильм онлайн: Рождественская история(2009) только у нас.
Видео группы http://vkontakte.ru/videos-32784909
🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess

Рождественская история (2009)

Disney представляет волшебную интерпретацию классической повести Чарльза Диккенса «Рождественская История»! Отправляйтесь в захватывающее мистическое путешествие вместе со скрягой Скруджем, в исполнении неподражаемого Джима Керри, и тремя призраками. (Оригинальное название фильма - Disney s Christmas Carol) © 2009 Disney
------------------------------------------------------------
«МУЛЬТЯШКИНО»
(Фильмы и мультфильмы на испанском языке)
http://vkontakte.ru/club18904542
------------------------------------------------------------
http://vk.com/club_kino_real - ФИЛЬМЫ

http://vk.com/club_real_prikol - ЮМОР

http://vk.com/club__real__music - МУЗЫКА

http://vk.com/club_real_mult - МУЛЬТФИЛЬМЫ

http://vk.com/club_real_serial - СЕРИАЛЫ