Постоянные любовники / Les Amants réguliers (2005): Постоянные любовники / Les amants réguliers / Regular Lovers (2005) (cd1) (rus hardsub), Постоянные


...
Постоянные любовники / Les Amants réguliers (2005)

Страна: Франция
Режиссер: Филипп Гаррель
В ролях: Луи Гаррель,Клотильда Эсме
Очень красивый,тонкий фильм.
Париж, май 1968 года. Сотни тысяч молодых людей выходят с протестом на улицы. Главному герою, Франсуа недавно исполнилось двадцать, и, как и большей части его поколения, ему нечего терять. Во время бунта Франсуа встречает Лили, и между ними вспыхивает безумная страсть....
Год выпуска: 2005
Страна: Франция
Жанр: драма

Невероятный фильм с тонкой игрой и чувствами — переплетение исторического сюжета революции 1968 года, любви и поэтики, а также наркотики и грязь, которая при дальнейшем рассмотрении даже перестает быть грязью. Настоящая искренность в черно-белых кадрах фильма так и впечатляет каждого зрителя — Филипп Гарелль получает приз Венецианского кинофестиваля за лучшую режиссуру 2005.
Réalisé par Philippe Garrel
Avec Louis Garrel: François Dervieux

"This Time Tomorrow"
Written by Ray Davies
Performed by The Kinks

В фильме допущен анахронизм: молодые люди танцуют под песню "This Time Tomorrow" группы The Kinks. Песня увидела свет в 1970 году, хотя в фильме время действия обозначено 1968-1969 годами.
Awards: 7 wins & 2 nominations
"Серебряный лев" "лучшему режиссеру" Мостра 2005
Приз братьев Люмьер "лучшему режиссеру" 2006
"Сезар" за "лучший дебют" Луи Гаррелю 2006

Перевод сделан киносообщником belomor aka tralala для киносообщества livekino
Серебряный лев Венецианского МКФ, премия братьев Люмьер за режиссуру, премия Луи Деллюка