Последний бойскаут / The Last Boy Scout (1991): Последний бойскаут (The Last Boy Scout, 1991)-Перевод Гаврилова, Последний Бойскаут / The Last Boy Scout (1991)


...
Последний бойскаут / The Last Boy Scout (1991)

Надоел дублированный перевод ? Вступай к нам http://vk.com/public92111801
Джо был американским героем — человеком, спасшим президента, а теперь он частный детектив, проснувшийся после очередной попойки в своей старенькой машине с больной головой и семейными проблемами. Весьма кстати подворачивается непыльная работенка — охрана звезды захудалого стриптиз-клуба. Однако события выходят из-под контроля — сначала убивают его друга, а потом и стриптизершу, которую Джо должен охранять. Ее парень Джимми Дикс — футболист, списанный из-за наркотиков, не меньше Джо хочет разобраться в этом
Жизнь Джо давно уже катится под откос. Некогда американский герой, спасший жизнь самому президенту - сейчас он обычный частный детектив с подозрением на алкоголизм. Жена не гнушается изменять ему с его же лучшим другом, а малолетняя дочь ненавидит Джо от всего сердца и усердно поливает отца потоками нецензурной брани.
Но тут нашему герою подворачивается простенькая, на первый взгляд, работенка - охрана стриптизерши Кори. Вроде бы что в этом такого, но почему всех, кто связан с этим делом нещадно мочат, а сам Джо с завидным постоянством отхватывает по лицу от недружелюбных бандитов? Подопечную Джо начиняют свинцом, и детектив, прихватив с собой ее парня, бывшего футболиста Джимми Дикса, бросается на поиски тех, кто стоит за всем этим безобразием.

Перевод - Любительский, одноголосный (Присутствует нецензурная лексика!)
Группа в ВК - https://vk.com/pereulok.perevodmana
Переулок Переводмана - http://perevodman.com/avo/kyberpunk/5287/
Они играют в игру - игру с хрустом костей и свистом пуль - и пытаются установить свой счет в этой игре против мира профессионального американского футбола, тесно связанного с гангстерами и продажными политиками. «Последний бойскаут» - это супербоевик, оглушающие эффекты и развеселые шуточки.

★ Bruce Willis | Брюс Уиллис ★
http://vkontakte.ru/club1887855
Джо был американским героем - человеком, спасшим президента, а теперь он частный детектив, проснувшийся после очередной попойки в своей старенькой машине с больной головой и семейными проблемами. Весьма кстати подворачивается непыльная работенка - охрана звезды захудалого стриптиз-клуба. Однако события выходят из-под контроля - сначала убивают его друга, а потом и стриптизершу, которую Джо должен охранять. Ее парень Джимми Дикс - футболист, списанный из-за наркотиков, не меньше Джо хочет разобраться в этом деле, тем более что прямо перед смертью она обещала ему подарок ко дню рождения - возвращение в большой спорт
Режиссер: Тони Скотт / Tony Scott
В ролях: Брюс Уиллис, Дэймон Уайанс, Челси Филд, Ноубл Уиллингэм, Тейлор Негрон, Даниэль Харрис, Холли Берри, Брюс МакГилл, Баджа Джола, Ким Коутс

Описание: Крепкий орешек Уиллис задает теперь кое-кому жару на колоритном фоне профессионального футбола. Действия - и весьма жизненного - выше крыши. В паре с чернокожим красавцем Дэймоном Уэйенсом, бывшим футболистом, они попадают в засады, с юмором сокрушают злодеев и дерутся что есть силы.
Бодрый комедийный боевичок от сценариста всех частей Смертельного оружия, выдержанный в том же духе.
З.Ы. Правильный перевод присутствует))
В ролях: Брюс Уиллис, Дэймон Уайанс, Холли Берри
Крепкий орешек Уиллис задает теперь кое-кому жару на колоритном фоне профессионального футбола. Действия - и весьма жизненного - выше крыши. В паре с чернокожим Дэймоном Уэйенсом, бывшим футболистом, они попадают в засады, с юмором сокрушают злодеев и дерутся что есть силы.
http://vk.com/videos15260987?section=album_33878625
Добро пожаловать в группу "Фильмы онлайн" http://vkontakte.ru/club21729827
🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess

Джо был американским героем - человеком, спасшим президента, а теперь он частный детектив, проснувшийся после очередной попойки в своей старенькой машине с больной головой и семейными проблемами. Весьма кстати подворачивается непыльная работенка - охрана звезды захудалого стриптиз-клуба. Однако события выходят из-под контроля - сначала убивают его друга, а потом и стриптизершу, которую Джо должен охранять. Ее парень Джимми Дикс - футболист, списанный из-за наркотиков, не меньше Джо хочет разобраться в этом деле, тем более что прямо перед смертью она обещала ему подарок ко дню рождения - возвращение в большой спорт.
В главных ролях: Bruce Willis, Damon Wayans
Боевики, триллеры
Режиссер: Тони Скотт
В ролях: Брюс Уиллис, Деймон Вейенс, Челси Филд, Нобл Уиллингем, Тейлор Негрон, Даниелла Харрис, Халле Берри, Брюс МакГилл, Ким Коутс, Челси Росс, Тони Лонго, Джо Сантос
США, 1991, 105 мин.||
■□■□■■□■□■■□■□■■□■□■■□■□■■□■□■■□■
КиноЛайк (Лучшие фильмы онлайн. Новинки)
ツ http://vk.com/public56478860
| ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ ДРУЗЬЯ |
¯¯\/¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
☻/
/▌
/ \
Паблик "101 фильм" http://vk.com/public63120001
| ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ, ДРУЗЬЯ |
¯¯\/¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
☻/
/▌
/ \
http://vkontakte.ru/RealMovie
Жанр: боевик, триллер, комедия, детектив
В ролях: Брюс Уиллис, Дэймон Уайанс
КиноПоиск: 7.8
Детектив в паре с чернокожим красавцем, бывшим футболистом, попадают в засады, с юмором сокрушают злодеев и дерутся что есть силы.
Джо был героем, спасшим президента, а теперь он частный детектив, проснувшийся после попойки в своей старенькой машине с больной головой и семейными проблемами. Весьма кстати подворачивается работенка — охрана звезды стриптиз-клуба. Однако события выходят из-под контроля — сначала убивают его друга, а потом и стриптизершу. Ее парень Джимми Дикс — бывший футболист, не меньше Джо хочет разобраться в этом деле, тем более что прямо перед смертью она обещала ему подарок — возвращение в большой спорт.
Режиссер: Тони Скотт
В ролях: Брюс Уиллис, Дэймон Уайанс, Челси Филд, Ноубл Уиллингэм, Тейлор Негрон
Крепкий орешек Уиллис задает теперь кое-кому жару на колоритном фоне профессионального футбола. Действия – и весьма жизненного – выше крыши. В паре с чернокожим красавцем Дэймоном Уэйенсом, бывшим футболистом, они попадают в засады, с юмором сокрушают злодеев и дерутся что есть силы...
Последний бойскаут / The Last Boy Scout (

Режиссёр: Тони Скотт (США)
Сценарий: Шейн Блэк, Грег Хикс
В главных ролях: Брюс Уиллис и Дэймон Уайанс

Любимое выражение Джо Хэлленбека - "Жизнь -дерьмо". В прошлом он - профессиональный телохранитель, спасший президента США Картера, а ныне - частный детектив без особой практики, неудачник и алкоголик, жена которого изменяет ему с его лучшим другом и партнёром по бизнесу а дочь - посылает куда подальше. Однако, честь не пропьёшь...
https://vk.com/planetakinohd - Лучшие фильмы в HD качестве
[club56085817|Любимые сериалы]

[club53997637|Любимые фильмы]
🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess

Последний бойскаут/The Last Boy Scout (1991)

Джо был американским героем - человеком, спасшим президента, а теперь он частный детектив, проснувшийся после очередной попойки в своей старенькой машине с больной головой и семейными проблемами. Весьма кстати подворачивается непыльная работенка - охрана звезды захудалого стриптиз-клуба. Однако события выходят из-под контроля - сначала убивают его друга, а потом и стриптизершу, которую Джо должен охранять. Ее парень Джимми Дикс - футболист, списанный из-за наркотиков, не меньше Джо хочет разобраться в этом деле, тем более что прямо перед смертью она обещала ему подарок ко дню рождения - возвращение в большой спорт.
🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess

Последний бойскаут/The Last Boy Scout (1991)

Джо был американским героем - человеком, спасшим президента, а теперь он частный детектив, проснувшийся после очередной попойки в своей старенькой машине с больной головой и семейными проблемами. Весьма кстати подворачивается непыльная работенка - охрана звезды захудалого стриптиз-клуба. Однако события выходят из-под контроля - сначала убивают его друга, а потом и стриптизершу, которую Джо должен охранять. Ее парень Джимми Дикс - футболист, списанный из-за наркотиков, не меньше Джо хочет разобраться в этом деле, тем более что прямо перед смертью она обещала ему подарок ко дню рождения - возвращение в большой спорт.
vk.com/unfilms
Джо был американским героем — человеком, спасшим президента, а теперь он частный детектив, проснувшийся после очередной попойки в своей старенькой машине с больной головой и семейными проблемами. Весьма кстати подворачивается непыльная работенка — охрана звезды захудалого стриптиз-клуба. Однако события выходят из-под контроля — сначала убивают его друга, а потом и стриптизершу, которую Джо должен охранять. Ее парень Джимми Дикс — футболист, списанный из-за наркотиков, не меньше Джо хочет разо