Одри Хепберн: Ожившая и прекрасная Одри Хепберн в рекламе шоколада, Одри Хепберн вернулась в рекламе шоколада, Реклама шоколада Dove с 'Одри Хёпберн' [2013


...
Одри Хепберн

Спустя 20 лет после смерти легендарная актриса появилась в рекламе

Подробности: http://www.adme.ru/creativity/odri-hepbern-voskresla-v-reklame-shokolada-472505/
Спустя 20 лет после смерти легендарная актриса появилась в рекламе.

Молода, прелестна и свежа, как бутон розы, Одри Хепберн, благодаря современным компьютерным технологиям, гармонично вписалась в рекламный ролик шоколада Galaxy, в России продаваемого под брендом Dove.
Сюжет ролика разворачивается в 50-е годы на итальянском побережье, намекая на классические роли актрисы (в том числе «Римские каникулы»). Саундтреком в рекламе звучит легендарная композиция «Moon River», которая после «Завтрака у Ти
Спустя 20 лет после смерти легендарная актриса появилась в рекламе
Как создать простой пучок в стили Одри Хепберн показывает преподаватель Санкт-Петербургской школы телевидения Анастасия Каусарова

http://videoforme.ru/course/hair-style?utm_source=vk
It's amazing to see how far we've come with CG (Computer Generated) photograph and film as you can see in this new Audrey Hepburn commercial for Galaxy Chocolate. Audrey Hepburn, a British actress and humanitarian, who was also a fashion icon and a part of what many would call Hollywood's Golden Age, is recreated in this quite impressive commercial for Galaxy Chocolate.
Одри Хепбёрн поёт песню Фрэнка Синатра "Лунная река"
Группа www.instagram.com/citaty_filma
Реклама шоколада Galaxy Chocolate с участием Одри Хепберн
Одри Хепберн родилась 87 лет назад 4 мая 1929 года. Её обаяние, красота, стиль и простота покорили сердца тысячи поклонников, которые до сих пор помнят её улыбку, костюм. Благодарим за все.
Источник Cinema Classico
Самая элегантная женщина в мире исполняет знаменитую песню одного из лучших кино композиторов Генри Манчини, в одной из лучших мелодрам. В мире записано около 1000 вариантов исполнения этой песни другими исполнителями, но все сходятся, что это, самое первое, - лучшее, самое простое и душевное
Год выпуска: 2000
Страна: США
Жанр: драма, биография
В ролях: Дженнифер Лав Хьюитт, Фрэнсис Фишер, Кейр Дуллеа, Гэбриел Махт, Питер Джиллз, Эмми Россам, Эрик МакКормак
http://vk.com/club_kino_real - ФИЛЬМЫ

http://vk.com/club_real_prikol - ЮМОР

http://vk.com/club__real__music - МУЗЫКА

http://vk.com/club_real_mult - МУЛЬТФИЛЬМЫ

http://vk.com/club_real_serial - СЕРИАЛЫ
Верх платья напоминает майку с горловиной-лодочкой, узкая талия и собранная в драпировку прямая длинная юбка. Главное украшение - пелеринка на спине....
Нью-Йорк, Рим, Париж — путешествуй в новом году вместе с Одри Хепберн! Смотри 1 января в 15:45 «Завтрак у Тиффани», 2 января в 15:35 — «Римские каникулы» и 3 января в 15:45 — «Сабрина»

------------------------
Следи за «Домашним»: http://www.domashniy.ru/
ВКонтакте: https://vk.com/domashniy
Facebook: https://www.facebook.com/domashniy
Одноклассники: http://www.odnoklassniki.ru/domashniy
Instagram: http://instagram.com/tv_domashniy
Twitter: https://twitter.com/domashniy
Одри Хепбёрн (Audrey Hepburn, полное имя — Audrey Kathleen Ruston) — британская актриса, ставшая иконой стиля и одной из самых ярких звезд Золотого века Голливуда.

Фильмография группы "Классика зарубежного кино" - http://vk.com/club74449405
4 мая – день рождения Одри Хепберн. А вы все знаете о знаменитой актрисе?
Смотрите больше видео: https://vk.com/molnyja
Расписание кино на Ю: http://www.u-tv.ru/movie/

Драма режиссёра Стивена Робмана о нелегкой судьбе красавицы и звезды мирового кино Одри Хепбёрн, работы которой были признаны безупречными. Фильм-биография расскажет, что же на самом деле скрывалось за прекрасной улыбкой и что пришлось пережить Одри на пути к своей славе.
Расписание кино на Ю: http://u-tv.ru/projects/kino/

Драма режиссёра Стивена Робмана о нелегкой судьбе красавицы и звезды мирового кино Одри Хепбёрн, работы которой были признаны безупречными. Фильм-биография расскажет, что же на самом деле скрывалось за прекрасной улыбкой и что пришлось пережить Одри на пути к своей славе.
http://womansface.ru/makiyazh/uroki-makiyazha-po-video-instrukciyam-lyubyx-variantov - Статья: Уроки макияжа по видео инструкциям любых вариантов
Жизнь и судьба одной из самых восхитительных красавиц и ярчайших звезд мирового кино. Рассказ о превращении юной прекрасной девушки с ослепительной улыбкой в одну из самых обожаемых актрис Голливуда и мечту любого модельера. Каждое изменение в ее прическе копировали миллионы женщин.

А самые знаменитые фильмы Одри: «Римские каникулы» с Грегори Пеком (за этот фильм она получила «Оскар»), «Сабрина» с Хамфри Богартом, «Смешное лицо» с Фредом Астером, «Моя прекрасная леди» с Рексом Харрисоном и «Завтрак у Тиффа
Жизнь и судьба одной из самых восхитительных красавиц и ярчайших звезд мирового кино. Рассказ о превращении юной прекрасной девушки с ослепительной улыбкой в одну из самых обожаемых актрис Голливуда и мечту любого модельера. Каждое изменение в ее прическе копировали миллионы женщин.А самые знаменитые фильмы Одри вошли в сокровищницу кино ХХ века. Детство в Голландии во время нацистской оккупации; стремительный взлет к славе, непростая супружеская жизнь с Мелом Феррером, роковой роман с Уильямом Холденом.
Доброе утро на "Первом"
http://www.1tv.ru/person/7985
Верх платья напоминает майку с горловиной-лодочкой, узкая талия и собранная в драпировку прямая длинная юбка. Главное украшение - пелеринка на спине. Для этого платья лучше всего подойдет плотный черный трикотаж. Сложите ткань лицевой стороной внутрь и снимите всего две мерки -- высоту полочки и обхват талии. Сначала сделайте макет из флизелина на основе любимой майки. Отмерьте от плечевой точки высоту полочки и проведите линию талии. Сделайте небо
Это рассказ о книге, которую Одри Хепберн написала о себе, будучи смертельно больной и надеясь дожить до Рождества. Это история о том, как Одри все последние силы отдала на спасение умирающих от голода и войн детей Африки. Она объездила все самые страшные уголки несчастного континента, живя наравне со всеми в обычных полевых условиях, добиваясь разрешения полевых командиров на провоз гуманитарного груза. "И старейшинам враждующих сторон, племен, не было никакого дела до того, в каком фильме я снималась, и насколько убедительно выглядела в той или иной роли..."
Расписание кино на Ю: http://www.u-tv.ru/movie/

Драма режиссёра Стивена Робмана о нелегкой судьбе красавицы и звезды мирового кино Одри Хепбёрн, работы которой были признаны безупречными. Фильм-биография расскажет, что же на самом деле скрывалось за прекрасной улыбкой и что пришлось пережить Одри на пути к своей славе.
Расписание кино на Ю: http://u-tv.ru/projects/kino/

Драма режиссёра Стивена Робмана о нелегкой судьбе красавицы и звезды мирового кино Одри Хепбёрн, работы которой были признаны безупречными. Фильм-биография расскажет, что же на самом деле скрывалось за прекрасной улыбкой и что пришлось пережить Одри на пути к своей славе.
L'Oreal Paris Counsulting Hairstylist Johnny Lavoy creates a Audrey Hepburn inspired updo
Одри Хэпберн – одна из самых стильных женщин, само воплощение элегантности. Она принесла в мир Голливуда образ естественного изящества и красоты. Но за кулисами ее роскошной жизни были и трагедии, и потери.
Выдающиеся женщины ХХ столетия (EXTRAORDINARY WOMEN)
5-я серия. "Одри Хепберн"
Одри Хэпберн – одна из самых стильных женщин, само воплощение элегантности. Она принесла в мир Голливуда образ естественного изящества и красоты. Но за кулисами ее роскошной жизни были и трагедии, и потери.

О фильме:
"Выдающиеся женщины ХХ столетия" -
Документальный сериал (Великобритания, 2011) из 13 серий канала BBC о великих женщинах своего времени, преодолевших трудности на своем пути и добившихся успехов каждая в своем направлении. Грейс Келли, Коко Шанель, Одри Хепберн, Агата Кристи, Индира Ганди, мадам Чан Кайши, Амелия Эрхарт... Ими восхищались и восхищаются миллионы людей во всем мире, их любили и ненавидели, а иногда даже боялись. Они доказали, что женщина тоже может достичь высот в своем деле и одержали победу. Казалось, у них было все: власть, богатство и восхищение. Но, помимо головокружительного успеха, в жизни этих женщин случались страдания и личные трагедии...
Очень люблю сериал "Игра престолов"! К тому же, скоро выйдет новый 6-й сезон. Это основная тема моего DIY челенджа. Ещё здесь арты Гарри Поттера и все-всех-всех). Также тема фешн и Пасхальные рисунки. Каждый выбирает то, что ему по душе. Видео Тильки можно посмотреть по ссылочке https://www.youtube.com/watch?v=QEN4W7Xy5JI

Шаблоны можно скачать тут: https://vk.com/laiki_news?w=wall-34330521_18473

Альбом для ваших работ: http://vk.com/album-34330521_223344629

Группа Вконтакте: http://vk.com/lai
Очень люблю сериал "Игра престолов"! К тому же, скоро выйдет новый 6-й сезон. Это основная тема моего DIY челенджа. Ещё здесь арты Гарри Поттера и все-всех-всех). Также тема фешн и Пасхальные рисунки. Каждый выбирает то, что ему по душе. Видео Тильки можно посмотреть по ссылочке https://www.youtube.com/watch?v=QEN4W7Xy5JI

Шаблоны можно скачать тут: https://vk.com/laiki_news?w=wall-34330521_18473

Альбом для ваших работ: http://vk.com/album-34330521_223344629

Мастер-класс "Как сделать образ знаменитости".

Если хочешь узнать еще больше секретов красоты - подпишись на наш канал
https://www.youtube.com/channel/UCT1xlz5vcD_FbrzBQ05nywA?sub_confirmation=1
Источник: vk.com/women.philosophy
Рекомендуем подписаться!
Бывает, что и самые великие актрисы оставляют равнодушными кого-то из зрителей. Только не Одри Хепберн. Кто видел ее хотя бы в одном фильме, влюбляется в нее навсегда.
ВСЕ ЛУЧШЕЕ ЗДЕСЬ: https://vk.com/club48775975 | https://vk.com/club42302917
[club56176916|Новинки кино] - только самые свежие фильмы

Найди свое кино здесь: vk.com/videos-56176916
Поиск по фильмам: vk.com/wall-56176916?search=1
Замечательный документальный фильм.http://vkontakte.ru/id15980974
Потрясающая внешность наряду с актерскими способностями обеспечили ей головокружительную карьеру в кино и шоу-бизнесе. Опрос, проведенный среди известных журналистов, модных фотографов, дизайнеров, специалистов в области макияжа и представителей агентств манекенщиц, показал, что Одри Хепберн является королевой красоты всех времен и народов.

Видеозапись проекта "Кинология" http://vkontakte.ru/page8229267
Необычный портрет Одри Хепберн из скотча (автор Max Zorn https://www.facebook.com/MaxZornTapeArt/)
Amazing Tape Audrey Hepburn Portrait

Больше интересных видео: подписывайся на @ruFubiz

#одрихепберн #tapeart #fubiz
LUNDENILONA авторская космецевтика класса Premium.
Более 3500 отзывов, информация о доставке, спецпредложения и описание продукции на сайте lundenilona.ru
Одри Хэпберн -- одна из самых стильных женщин, само воплощение элегантности. Она принесла в мир Голливуда образ естественного изящества и красоты. Но за кулисами ее роскошной жизни были и трагедии, и потери.
"я танцевать хочу до самого утра" .. I only know when he
Began to dance with me I could have danced,
danced, danced all night!..
Мужчины Женщины
1. Хамфри Богарт Кэтрин Хепбёрн
2. Кэри Грант Бетт Дейвис
3. Джеймс Стюарт Одри Хепбёрн
4. Марлон Брандо Ингрид Бергман
5. Фред Астер Грета Гарбо
6. Генри Фонда Мэрилин Монро
7. Кларк Гейбл Элизабет Тейлор
8. Джеймс Кэгни Джуди Гарленд
9. Спенсер Трейси Марлен Дитрих
10. Чарльз Чаплин Джоан Кроуфорд
11. Гэри Купер Барбара Стэнвик
12. Грегори Пек Клодетт Колбер
13. Джон Уэйн Грейс Келли
14. Лоуренс Оливье Джинджер Роджерс
15. Джин Келли Мэй Уэст
16. Орсон Уэллс Вивьен Ли
17. Кирк Дуглас Лиллиан Гиш
18. Джеймс Дин Ширли Темпл
19. Берт Ланкастер Рита Хейворт
20. Братья Маркс[3] Лорен Бэколл
21. Бастер Китон Софи Лорен
22. Сидни Пуатье Джин Харлоу
23. Роберт Митчем Кэрол Ломбард
24. Эдвард Г. Робинсон Мэри Пикфорд
25. Уильям Холден Ава Гарднер
by Sasha Nilov
SONG: You'll Follow Me Down
Одри Хепберн - это самая стильная из женщин, каких только знал мир, само воплощение элегантности. Именно Одри смогла принести в Голливуд образ естественного изящества и красоты. Однако, за кулисами ее шикарной жизни были многочисленные трагедии и потери. В детстве Одри испытала все ужасы фашистской оккупации в Голландии, пережив голод. Именно эти обстоятельства не дали осуществиться ее мечте - стать танцовщицей. Тяготы жизни, постоянная жажда к любви и нереализованное материнство подтолкнули Одри постоянно
Британская актриса, фотомодель и гуманитарная деятельница. Получила «Оскар» в 1954 году за лучшую женскую роль в фильме «Римские каникулы» (1953), а также номинировалась четыре раза в 1955, 1960, 1962 и 1968 годах.
О фильме "История монахини"

Загружено группой о ретро-женщинах «Perfect Ladies»:
http://vk.com/perfect_retro_ladies Вступайте!
Отличный фильм, великолепная песня, неподражаемая Одри Хепберн
Одри Хепберн и йорк "Mr. Famous". https://vk.com/york.club
Она попала в "Римские каникулы" совершенно случайно: Элизабет Тейлор должна была...
The Audrey Hepburn Story, 2000
В ролях: Дженифер Лав Хьюитт, Френсис Фишер.
Жизнь и судьба одной из самых восхитительных красавиц и ярчайших звезд мирового кино. Рассказ о превращении юной прекрасной девушки с ослепительной улыбкой в одну из самых обожаемых актрис Голливуда и мечту любого модельера.
Герой английских легенд и баллад Робин Гуд из Шервудского леса и его друг Маленький Джон, верой и правдой служившие королю Ричарду Львиное Сердце, вернулись из крестовых походов домой. На родине у Робина когда-то была невеста - дева Мэриан, а также враг в виде шерифа Ноттингема. Вот только крутой, резкий, жестокий нрав шерифа Ноттингемского нисколько не изменился. А это значит, что неминуемо вновь, как в былые времена, сойдутся в поединке Робин Гуд и шериф. Сойдутся, чтобы биться не на жизнь, а на смерть.
Когда в 1954 году Одри Хепберн позвонила в студию Юбера де Живанши заказать наряды для фильма «Сабрина», то дизайнер был уверен, что это была актриса с той же фамилией, но с другим именем Кетрин Хепберн. Поняв что просто перепутал двух девушек, он ничуть не расстроился. При той встрече с Одри он сказал себе: вот она моя муза!
Найди меня / Find me at :
✔ Больше видео
http://www.missAsh.com
✔ Vkontakte
http://vk.com/missash
✔ Vkontakte (группа)
http://vk.com/miss-ash
✔ Instagram
http://instagram.com/missansh
✔ Twitter
https://twitter.com/_missash
✔ Facebook
http://fb.me/theMissAsh
Представляю вашему вниманию мастер-класс по созданию одной из моих любимейших причесок в ретро стиле. Красавица Одри Хепберн в фильме "Завтрак у Тиффани" представала перед зрителями именно с такой укладкой. Вооружайтесь расческами, лаком, невидимками. Давайте наведем ретро-красоту вместе!)))
"Красота женщины не во внешности, истинная красота отражена в ее душе. Это забота...

Нашла этот выпуск пока только на украинском
Загружено группой о ретро-женщинах «Perfect Ladies»:
http://vk.com/perfect_retro_ladies Вступайте!
Официальный канал проекта "Точь-в-точь"

Я сделала это слайдшоу в приложении Picrolla https://vk.com/picrolla

Создано Picrolla http://vk.com/picrolla
Одри Хэпберн -- одна из самых стильных женщин, само воплощение элегантности. Она принесла в мир Голливуда образ естественного изящества и красоты. Но за кулисами ее роскошной жизни были и трагедии, и потери.
Пред женской красотой мы все бессильны стали,
Она сильней богов, людей, огня и стали.
Ронсар П.
Как стать красивой? Узнай секреты идеальной Одри Хепберн!
Видеоблог. Тина Реброва
Какой макияж нравится парням: http://zazazu.tv/videos/view/50c2010167554ab01600007f
Документальный фильм ВВС. Выдающиеся женщины 20 века. Одри Хепберн
Красивая музыка посвящение Одри Хепберн красивой женщине
и прекрасной актрисе.
Оператору велели не выключать камеру после завершения сцены, в которой играла Хепберн. После команды «Снято!»
Today's video is another requested halloween tutorial! I show you how to achieve Audrey Hepburn's classic look from the film, Breakfast At Tiffany's.
I hope you enjoy!

Stay tuned for more: a fairy, daisy buchanan and potential a Vampire Diaries Vampire (scary) look :)

xoxo

Products Used:
Mac Paint Pot- Painterly
Urban Decay Naked Basics Palette
Loreal Gel Eye Liner
Lancome Art Liner
Benefit "They're Real" mascara
Ardel Individual lashes (medium)

Tom Ford S
Одри Хепберн родилась в Брюсселе, училась в балетной школе в Лондоне, в Великобр ...
Не пропустите самое интересное в программе передач телеканала "Россия К". Анонсы...
Эпизодическая роль Одри Хепберн в фильме Банда с Лавендер-Хилл
Прическа как у героини Одри Хепберн (Холли Голайтли) в фильме "Завтрак у Тиффани"

#красота@pole_dance_pd
#видео@pole_dance_pd
Одри Хепберн.AUDREY HEPBURN.История монахини. The Nun's Story
Вступайте:
http://vk.com/life78spb
https://www.facebook.com/life78spb
https://twitter.com/life78spb


В дом Сьюзи, недавно ослепшей в результате автокатастрофы, попадает тряпичная кукла, в которую наркоторговцы зашили крупную партию героина. Содержимое куклы очень хотят заполучить бандиты во главе с убийцей-психопатом Роутом. Слепая девушка беззащитна, лишь в темноте их шансы могут относительно уравняться, поэтому единственная надежда Сьюзи — дождаться темноты…
vk.com/protheatre - Самое интересное из жизни современного театра
В роскошной усадьбе на западном берегу Лонг-Айленда обитало семейство миллионеров Лэрраби. Отец, мать и два сына. Старший — Лайнус — умный, младший — Дэвид — красивый. В Дэвида была безответно влюблена юная дочь шофера семьи Сабрина. Чтобы «излечить» дочь от любовной лихорадки, отец отправляет её в Париж в школу поваров. Через несколько лет домой возвращается изысканная утонченная красавица. Её чувства не прошли, но теперь уже и Дэвид покорен ею.
Лучшие фото Одри 50-х годов
После смерти короля Ричарда Львиное Сердце Робин Гуд и его неразлучный друг Маленький Джон возвращаются из крестовых походов в Англию, в Шервуд, где Робин встречает свою старую любовь Мэриан.
Робин хочет только одного — он ведь уже совсем не молод — спокойно жить со своей любимой, но новый король отдает приказ уничтожить бунтовщиков. И тогда Робин выходит на свой последний поединок с заклятым врагом шерифом Ноттингема.

Режиссер Ричард Лестер
Композитор Джон Барри

Роли исполняют и дублируют:
Шон КОННЕРИ /Робин Гуд/ Феликс Яворский
Одри ХЕПБЕРН /Мэриан/ Зинаида Кириенко
Роберт ШОУ /Шериф/ Алексей Сафонов
Ричард ХАРРИС /Ричард Львиное Сердце/ Сергей Яковлев
Ян ХОЛЬМ /Король Иоанн/ Анатолий Кузнецов
Никол Уильямсон /Маленький Джон/ Владимир Гусев
Кеннет Хейг /Сэр Рэнальф/ Владимир Ферапонтов
Эсмонд Найт /Старик/ Иван Рыжов
Билл Мейнард /Сенешаль/ Олег Мокшанцев

Фильм дублирован на к/с "Мосфильм" в 1978 г.
Режиссер дубляжа Евгений Ильинов
Русский текст Александра Гришаева
Сияние этой романтической комедии с годами не потускнело и до сих пор заставляет таять сердца!... Режиссёр-Блэйк Эдвардс, в гл.ролях- знаменитая Одри Хепбёрн и Джордж Пеппард, по роману Трумена Капоте.
Исполненная Одри трогательная и лиричная баллада «Moon River» принесла композитору Генри Манчини и автору текста Джонни Мерсеру премию «Оскар» в 1962 году.
ЭМТ "Музы на сцене" 2009. Творческий вечер "Одри Хепбёрн - ангел милосердия"
Я сделала это слайдшоу в приложении Picrolla http://vk.com/picrolla
60 лет назад, в августе 1956 года на экраны вышла «Война и мир» с Одри Хепбёрн. О лучшей в мире Наташе Ростовой - в рубрике «Классика на Кино ТВ».
Подписывайтесь - http://www.youtube.com/mayaktv?sub_confirmation=1

Одри Хёпбёрн - британская актриса, фотомодель и гуманитарный деятель. Получила «Оскар» в 1954 году за лучшую женскую роль в фильме «Римские каникулы», а также номинировалась четыре раза в 1955, 1960, 1962 и 1968 годах...

Ещё больше видео: radiomayak.ru

Канал утреннего шоу на "Маяке" - https://www.youtube.com/channel/UC0Z5wTvXjMx1yQB5NHmWMag?sub_confirmation=1

Канал шоу "Объект 22" - https://www.youtube.com/channel/UCcJP15Sa07-ap-pyhDbyjT
- По пьесе Бернарда Шоу «Пигмалион»
Продюсер: Джек Уорнер
Автор сценария: Алан Джей Лернер
Оператор: Гарри Стрэдлинг
Композитор: Фредерик Лоу
Кинокомпания: Warner Bros. Pictures
Длительность: 170 мин.
Бюджет: 17 млн $
Страна: США
Надежда Румянцева – Озвучивала актрису Одри Хепберн.
Фрагмент из кинокомедии "Как украсть миллион" (1966), США.
Одри Хепберн - Николь Бонне (озвучивала Надежда Румянцева).
Хью Гриффит - Шарль Бонне, её отец (озвучивал Зиновий Гердт).
Звезда мирового кинематографа - неповторимая Одри Хепберн.
Музыкальное сопровождение:
Henry Mancini - Moon River (исп. Andrea Ross).
https://www.youtube.com/channel/UCF8jAZoTZBReXwoj8vu9HWA
Еще МК по прическам vk.com/clubprichesok
Видео снято специально для сообщества - vk.com/be.beauty

Визажист - vk.com/miss_g_a
Прокатная копия с пленки, качество - среднее.
Режиссер Уильям Уайлер
Сюжет:
В Рим с официальным визитом прибывает юная принцесса Анна. Приемы, посещения фабрик, интервью… тоска! Ей хочется свободы и она убегает из дворца на улицу, где гуляют и целуются жители Вечного города. Но незадолго до побега доктор дал ей снотворного и принцесса засыпает на скамейке. А мимо проходит американский журналист Джо Брэдли. Рано утром он должен быть на пресс-конференции у принцессы Анны, которую он в глаза никогда не видел.

Роли исполняют и дублируют:
Джо Брэдли - Грегори Пек - Владимир Дружников
Принцесса - Одри Хепберн - Ирина Карташёва
Ирвинг Радович - Эдди Алберт - Юрий Саранцев
Хеннесси - Хартлей Пауэр - Владимир Кенигсон
Посол - Харкурт Уильямс - Алексей Добронравов
Графиня - Маргарет Роулингс - Ада Войцик
Генерал - Туллио Карминати - Алексей Кельберер
Парикмахер - Паоло Карлини - Артем Карапетян

Фильм дублирован на к/с Горького
Режиссер дубляжа Александр Андриевский
Музыкальный фильм режиссёра Джорджа Кьюкора, созданный на основе пьесы
Бернарда Шоу «Пигмалион» и одноимённого мюзикла Фредерика Лоу.
Лондон времен короля Эдварда VII. Профессор Генри Хиггинс (Рекс Харрисон), выдающийся лингвист, преподаватель фонетики и одновременно высокомерный и раздражительный человек, выдвигает теорию о том, как произношение и акцент определяют место человека в обществе. С намерением доказать свою точку зрения он заключает пари с полковником Хью Пикерингом (Уилфрид Хайд-Уайт), таким же, как он, учёным-фонетиком. Цель профессора научить - обычную цветочницу говорить так грамотно, что высшее общество не смогло бы не принять её за одну из своих. Кроме того, профессор обещает через полгода представить девушку на посольском приёме во дворце. Выбор Хиггинса падает на молодую девушку из трущоб по имени Элиза Дулиттл (Одри Хепберн), говорящую с сильнейшим акцентом кокни.

Фильм озвучен на киностудии "Мосфильм" в 1970 году
В один прекрасный день, миловидная сиделка, перепутав младенцев в яслях, отправляет чужого ребёнка погостить к чужому дедушке. Дедушка оказывается музыкантом джазового оркестра, едущего в Монте-Карло. Оркестрант не удивляется «подкидышу» ведь он истинно верит, что это его внук, которого он ещё не видел. Музыканты становятся «няньками на гастролях». Старшая воспитательница пришла в ужас, узнав, что ребёнок пропал. Для того, чтобы исправить оплошность, она отправляет няню вслед за малышом и оркестром в Монако, где красотке суждено распутать пёстрый клубок комедийных курьёзов и встретить свою любовь…
ОДРИ ХЕПБЕРН: ПОСЛЕДНЯЯ ПРИНЦЕССА ГОЛЛИВУДА. Audrey Hepburn: THE LAST PRINCESS OF HOLLYWOOD

Одри Хепберн (4 мая 1929 — 20 января 1993), выдающаяся британская и американская актриса, балерина, фотомодель и гуманитарный деятель. Получила «Оскар» за лучшую женскую роль в фильме 1953 года «Римские каникулы», а также номинировалась четыре раза в 1954, 1959, 1961 и 1967 годах, снялась в таких фильмах как "Римские каникулы", "Война и мир", "Как украсть миллион", "Сабрина", "Забавная мордашка", "Завтрак у Тиффани