Не упускай из виду (1975): Не упускай из виду. (1975. Франция. Советский дубляж)., Не упускай из виду / La course à l'échalote (1975), 1975 - "Не упускай из


...
Не упускай из виду (1975)

Неофициальный сайт Пьера Ришара
http://pierre-richard.ru/
Франция-ФРГ(Германия)."Pathe","Les Films Christian Fechner","Renn production","Hermes synchron",1975 г.
жанр:приключ.криминальная соц.комедия.
Режиссёр-постановщик:Клод Зиди.
Авторы сценария:Клод Зиди,Мишель Фабр,Жан-Люк Вульфов.
Продюсер:Кристиан Фешнер.
Композитор:Владимир Косма.
В ролях:Пьер Ришар,Джэйн Биркин,Мишель Омон,Жан Мартэн (дубляж: Ростислав Плятт),Марк Делшниц,Амадэус Огэст,Луи Рего,Анри Дэус,Катрин Аллегрэ,Андре Безу,Клод Дауфэн,Пьер Одебур,Анри Атталь,Дианик Зураковска и др.
Пьер работает в банке и любит парикмахершу Жанет, но ей кажется скучной любовь с банкиром, думающим в первую очередь только о работе. И однажды, Пьера назначают временным заместителем директора банка, пока сам директор уезжает в отпуск. И именно в это время мошенники решают украсть из банка важные документы, но бдительный Пьер, заметив это, бросается в погоню. Но во время погони он попадается на глаза Жанет, и та, решив, что Пьер нашел другую, бросается в погоню за ним! И начинается цепь невероятных приключений и недоразумений, в которые попадают герои этой прекрасной комедии!
[club39165340|МАСТЕРА КИНО]
Пьер работает в банке и любит парикмахершу Жанет, но ей кажется скучной любовь с банкиром, думающим в первую очередь только о работе. И однажды, Пьера назначают временным заместителем директора банка, пока сам директор уезжает в отпуск. И именно в это время мошенники решают украсть из банка важные документы, но бдительный Пьер, заметив это, бросается в погоню. Но во время погони он попадается на глаза Жанет, и та, решив, что Пьер нашел другую, бросается в погоню за ним!
1975, Франция Режиссер: Клод Зиди В главных ролях: Пьер Ришар, Джейн Биркин, Мишель Омон, Марк Делшниц
Пьер работает в банке и любит парикмахершу Жанет, но ей кажется скучной любовь с банкиром, думающим в первую очередь только о работе. И однажды, Пьера назначают временным заместителем директора банка, пока сам директор уезжает в отпуск. И именно в это время мошенники решают украсть из банка важные документы, но бдительный Пьер, заметив это, бросается в погоню. Но во время погони он попадается на глаза Жанет, и та, решив, что Пьер нашел другую, бросается в погоню за ним! И начинается цепь невероятных приключений и недоразумений, в которые попадают герои этой прекрасной комедии!
Пьер работает в банке и любит парикмахершу Жанет, но ей кажется скучной любовь с банкиром, думающим в первую очередь только о работе. И однажды, Пьера назначают временным заместителем директора банка, пока сам директор уезжает в отпуск. И именно в это время мошенники решают украсть из банка важные документы, но бдительный Пьер, заметив это, бросается в погоню. Но во время погони он попадается на глаза Жанет, и та, решив, что Пьер нашел другую, бросается в погоню за ним! И начинается цепь невероятных приключ
http://vkontakte.ru/good.group
Комедия
Режиссер: Клод Зиди / Claude Zidi
В ролях: Пьер Ришар, Джейн Биркин, Мишель Омон, Амадеус Аугуст
Пьер работает в банке и любит парикмахершу Жанет, но ей кажется скучной любовь с банкиром, думающем в первую очередь только о работе. И однажды, Пьера назначают временным заместителем директора банка, пока сам директор уезжают в отпуск. И именно в это время мошенники решают украсть из банка важные документы, но бдительный Пьер заметив это, бросается в погоню. Но во время по
В ролях: Пьер Ришар /Pierre Richard/, Джейн Биркин /Jane Birkin/, Мишель Омон /Michel Aumont/, Жан Мартен /Jean Martin/, Макр Делшниц /Marc Doelsnitz/, Амадеус Огэст /Amadeus August/
Описание: Пьер работает в банке и любит парикмахершу Жанет, но ей кажется скучной любовь с банкиром, думающем в первую очередь только о работе. И однажды, Пьера назначают временным заместителем директора банка, пока сам директор уезжают в отпуск. И именно в это время мошенники решают украсть из банка важные документы, но бдительный Пьер заметив это, брасается в погоню. Но во время погони он попадается на глаза Жанет, и та, решив, что Пьер нашел другую, бросается в погоню за ним! И начинается цепь невероятных приключений и недоразумений, в которые попадают герои этой прекрасной комедии!
Главный герой фильма Пьер – работник банка, он влюблен в парикмахершу по имени Жанет. Девушке в свою очередь, кажется любовь с банкиром скучной, ведь он думает только о работе. Но однажды Пьера временно назначают заместителем директора банка, пока директор в отпуске. И именно в это удобное время бандиты решают украсть важные документы из банка, но бдительный Пьер вовремя замечает это, и отправляется за ними в погоню. Он случайно попадается на глаза Жанет, которая решает, что он нашел другую, и бросается за ним! И начинается цепочка невероятных недоразумений и приключений, в которые попадают герои этой веселой комедии.
Жанр: комедия
Режиссер: Клод Зиди
В ролях: Пьер Ришар, Джейн Биркин
Жанр: Комедия.
Страна: Франция, Германия.
Кинокомпании: Renn Productions, Les Films Christian Fechner, Hermes Synchron.
Режиссер: Клод Зиди.
Сценарий: Мишель Фабр, Жан-Люк Вульфов ... »
Продюсеры: Кристиан Фечнер, Пьер Грюнштейн ... »
Оператор: Анри Деке.
Художник: Мишель Де Броэн.
Композитор: Владимир Косма.

В ролях: Пьер Ришар, Джейн Биркин, Мишель Омон, Марк Делшниц, Амадеус Аугуст, Анри Деюс, Луис Рего, Катрин Аллегре, Андре Безю, Жан Мартен, Клод Дофин, Поль Камбо, Анри Атталь, Франсуа Каде, Филипп Де
РЕКОМЕНДУЮ

vk.com/look.young
vk.com/fitness_home
vk.com/yes.journal
vk.com/better_than_yesterday
vk.com/mimipets
vk.com/mimikids
vk.com/look_read
vk.com/young.woman
vk.com/sbudet

spellfeed.com/i/lookvk – мода.
spellfeed.com/i/do_together – видеоупражнения.
spellfeed.com/i/yesbty – видеоуроки причесок.
spellfeed.com/i/milady_u – видеоуроки макияжа.
spellfeed.com/i/mimiblog – дети и пушистики.
spellfeed.com/i/outlook_vk – книги и фильмы.
spellfeed.com/i/look.woman – мода.

spellfeed.com/i/perevedi – английский.
Пьер (П.Ришар) работает в банке и любит парикмахершу Жанет, но ей кажется скучной любовь с банкиром, думающем в первую очередь только о работе. И однажды, Пьера назначают временным заместителем директора банка, пока сам директор уезжают в отпуск. И именно в это время мошенники решают украсть из банка важные документы, но бдительный Пьер заметив это, брасается в погоню. Но во время погони он попадается на глаза Жанет, и та, решив, что Пьер нашел другую, бросается в погоню за ним! И начинается цепь невероятны
Советская прокатная копия.

Режиссёр - Клод Зиди

В главной роли - Пьер Ришар (дублирует Всеволод Ларионов)

Фильм дублирован на киностудии "Союзмультфильм".

Режиссёр дубляжа - Майя Мирошкина
Сюжет:
Пьер работает в банке и любит парикмахершу Дженет, но ей кажется скучной любовь с банкиром, думающим в первую очередь только о работе. И однажды, Пьера назначают и. о. директора банка, пока сам директор уезжает в отпуск. И именно в это время банда трансвеститов ворует из банка важные документы, но бдительный Пьер, заметив это, бросается в погоню. И начинается цепь невероятных приключений и недоразумений, в которые попадают герои этой комедии.

Композитор Владимир Косма

Роли исполняют и дублируют:
Пьер Видаль - Пьер Ришар - Всеволод Ларионов
Дженет - Джейн Биркин - Анна Каменкова
Комиссар Брюнэ - Мишель Омон - Роман Ткачук
Марк - Марк Дельсниц - Евгений Весник
Гюнтер - Амадеус Огюст - Сергей Мартынов
Майк - Анри Дёс - Алексей Инжеватов
Директор банка - Жан Мартен - Ростислав Плятт
Де Ровер - Клод Дофен - Андрей Тарасов
Председатель правления банка - Поль Камбо - Борис Иванов
Фокусник - Жерар Мажа - Сергей Малишевский

Фильм дублирован на к/с "Союзмультфильм" в 1978 году
Режиссер дубляжа Майя Мирошкина
Из одноимённой комедии с Пьером Ришаром и Джейн Биркин.
Исполняют Пьер Ришар и Джейн Биркин.