Марадонна Кустурицы.: Марадона поет - отрывок из фильма Кустурицы (с переводом), Марадонна исполняет свою песню в фильме Кустурицы., Отрывок из Марадонна (х/ф


...
Марадонна Кустурицы.

"В фильме будут показаны "три Марадоны", которых я открыл для себя во время съемок: футбольный наставник, свободный от политкорректности гражданин, выступающий против односторонней политики США, и семейный человек. Эти три Диего встретятся в конце фильма на стадионе Aztec в Мехико, где Диего забил свой самый знаменитый гол во время чемпионата 1986 года в игре против английской сборной". Эмир Кустурица.
Отрывок из киноленты 'Марадона- фильм Эмира Кустурицы'

La vida tombola
Жизнь — лотерея.
(Если бы я был Марадоной)

Si yo fuera Maradona viviría como él
si yo fuera Maradona frente a cualquier portería
si yo fuera Maradona nunca m'equivocaría
si yo fuera Maradona perdido en cualquier lugar.

La vida es una tómbola de noche y de día
La vida es una tómbola y arriba y arriba

Si yo fuera Maradona viviría como él
Mil cohetes mil amigos
Y lo que venga a mil por cien
Si yo fuera Maradona saldría en mondovision
Pa
Попытка понять душу Латинской Америки через одну из её икон.
6,7/10 IMDb

Жанр документальный фильм
Режиссёр Эмир Кустурица
Музыка Стрибор Кустурица

Документальный фильм в котором рассказывается о жизни Диего Марадоны. Хронология событий не соблюдается. Биографическая хроника перемешивается с музыкой, отдельными роликами и диалогами. В фильме так же освещены борьба с наркозависимостью, семья, дружба с Уго Чавесом и Фиделем Кастро, политические взгляды, история с «рукой Бога».
Марадона рука бога / Maradona
Год выпуска: 2008 Страна: Франци,Испания Жанр: документальный, спорт Продолжительность: 90 мин. Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Эмир Кустурица Продюссер: Белен Атьенца, Оливье Делбоск, Хосе Ибаньес, ... Сценарий: Эмир Кустурица
Премьера в мире: 20 мая 2008
В ролях: Армандо Диего Марадона Марко Леонарди, Juan Leyrado, Джульета Диаз, Ролли Серрано, Luis Machнn, Fabiбn Arenillas, Норма Арджентина, Emiliano Kaczka, Абель Айала, Lucas Escariz, Элиана Гонзал
Фильм культового режиссёра Эмира Кустурицы документальный, но создан на стыке с игровым кино. Фильм о друге Диего у Эмира вышел не традиционным отчётом о спортивных достижениях (именно так обычно делаются "документалки" о великих спортсменах), а многогранным портретом одной из самых незаурядных личностей в мировом футболе. Маэстро мяча - и смелый в показе своих политических предпочтений (друг Фиделя Кастро). Идеал для многих влюблённых в футбол мальчишек- и далеко не всегда честный перед собой парень (рука бога, наркотики). Марадона многолик, неоднозначен и гениален в своей простой необычности, в презрении к условностям общества. Таким его увидел Эмир Кустурица.
Приятного просмотра!
Футбол - это религия, а Марадона - верховное божество. Гениальный режиссер Эмир Кустурица снял кино о не менее гениальном футболисте Диего Марадоне. В фильм вошли редчайшие интервью и раритетные кадры из жизни футбольного гуру. Кем же был Марадона на самом деле? Как поборол наркозависимость? И кому обязан своим талантом: богу или дьяволу?<br/><br/>
Отрывок из одноименного фильма.