Кровавый четверг (Thursday): Кровавый четверг / Thursday (1998) США - криминал - Перевод от Гоблина. (да! да! - тот самый фильм!), Кровавый четверг / Thursday


...
Кровавый четверг (Thursday)

Перевод от Гоблина.

Дми́трий Ю́рьевич Пучко́в (творческий псевдоним — старший оперуполномоченный Гоблин или Goblin; 2 августа 1961, Кировоград, УССР, СССР) — российский переводчик-самоучка, автор многочисленных т. н. «правильных» (см. Полный Пэ) и шести пародийных переводов голливудских фильмов и сериалов, писатель и сетевой публицист. Занимается также организацией разработки компьютерных игр.
Жанр: Боевик, Драма, Криминал, Триллер
us
tagHDTV/HDTVRip 1080i,
tagHDTV/HDTVRip 720p,
tagПеревод Гоблина
Продолжительность: 1:24

Режиссер: Скип Вудс

В ролях: Томас Джейн, Джеймс ЛеГро, Паулина Поризкова, Люк Хари, Бари К. Уиллерфорд, Пола Маршалл, Микки Рурк, Майкл Джитер, Гленн Пламмер, Аарон Экхарт
Режиссер: Скип Вуд
Жанр: комедия, криминал
В ролях: Томас Джейн, Аарон Экхарт, Паулина Поризкова, Джеймс ЛеГро, Пола Маршалл, Майкл Джитер, Гленн Пламмер, Микки Рурк, Люк Хари, Бари К. Уиллерфорд, Ричард Вонг, Шоун Майкл Ховард, Гари Дурдан, Брайан Хукс, Джефф Сандерс, Майкл Д. Олмос, Юджин Колльер, Марджин Холден, Тони Колон, Сэм Хайона
Озвучивание и перевод: (Goblin/Гоблин) Полный Пэ
Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своем темном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж, и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чем-либо криминальном. Однако, судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру. В город приезжает его подельник с грузом героина. Компаньон и не думал забывать о своем партнере все то время, пока тот строил свою новую
Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своем темном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж, и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чем-либо криминальном. Однако, судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру. В город приезжает его подельник с грузом героина. Компаньон и не думал забывать о своем партнере все то время, пока тот строил свою новую
Один наркоторговец решает завязать со своей криминальной деятельностью и начать новую законопослушную жизнь. Он переезжает в другой город, максимально меняет свою внешность, стараясь слиться с толпой и выглядеть самым обыкновенным среднестатистическим гражданином своей страны. Но судьба решает проверить серьезность его благих намерений. В город приезжает бывший компаньон вышедшего на пенсию наркоторговца с крупной партией героина, чтобы предложить своему товарищу поучаствовать в последней сделке...

Режиссер: Скип Вудс
боевик \ драма \ криминал \ триллер
В ролях: Томас Джейн, Аарон Экхарт, Паулина Поризкова, Джеймс ЛеГрос, Люк Хари, Бари К. Уиллерфорд, Пола Маршалл, Микки Рурк, Майкл Джитер, Гленн Пламмер
║🆕 vk.com/club108774449 | Барахолка Москвы
║🆕 vk.com/club90674199 | Галерея 🔝Групп
║🆕 vk.com/club90666881 | € ко¢и бабки [̲̅$̲̅(̲̅ιοο̲̅)̲̅$̲̅] £
║🆕 vk.com/club97943531 | DeadSno & den904
Фильмы онлайн на http://kinopuls.at.ua/
Наша группа http://vk.com/kino_puls
║🆕 vk.com/bapaxlam | Барахолка Москвы
║🆕 vk.com/tutmnogovsego | Галерея 🔝Групп
║🆕 vk.com/kosibabki | € ко¢и бабки [̲̅$̲̅(̲̅ιοο̲̅)̲̅$̲̅] £
║🆕 vk.com/edadlyuma | 🌍 ПланетаВнеКино
║🆕 vk.com/drevosol | Столярная Мастерская
Триллер, криминальный боевик, чёрная комедия. Одна из лучших попыток подражания тарантиновскому стилю, но не копирка. Много крови, юмор трешевый, но довольно смешной, тема сисек раскрыта. В конце появляется Микки Рурк. Выбран "правильный" перевод Гоблина, потому что... ну, правильный он в данном случае.
Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своём тёмном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чём-либо криминальном. Однако судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру. В город приезжает его подельник с грузом героина. Компаньон и не думал забывать о своём партнёре всё то время, пока тот строил свою новую жи
Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своем темном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж, и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чем-либо криминальном. Однако, судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру. В город приезжает его подельник с грузом героина. Компаньон и не думал забывать о своем партнере все то время, пока тот строил свою новую жизнь. Он прелагает ему последнюю сделку. За все однажды приходится платить и бывший наркоделец оказывается на волосок от смерти.

ПОДПИШИСЬ: VK.COM/ALLMOVIEHD
VK.COM/ALLMOVIEHD
VK.COM/ALLMOVIEHD
VK.COM/ALLMOVIEHD
Жанр: Боевик, Драма, Криминал, Триллер
Режиссёр: Скип Вудс

В ролях: Томас Джейн, Джеймс ЛеГро, Полина Поризкова, Люк Хари, Бари К. Уиллерфорд, Пола Маршалл, Микки Рурк, Майкл Джитер, Гленн Пламмер, Аарон Экхарт
Кровавый четверг (англ. Thursday — «четверг») — кинофильм американского режиссёра Скипа Вудса. Кинокритики сравнивали его с ранними работами Квентина Тарантино. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B3
Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своём тёмном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чём-либо криминальном. Однако судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру. В город приезжает его подельник с грузом героина. Компаньон и не думал забывать о своём партнёре всё то время, пока тот строил свою новую жизнь. Он предлагает ему последнюю сделку. За всё однажды приходится платить, и бывший наркоделец оказывается на волосок от смерти.
У режиссера (Скип Вудс) это единственный фильм...

Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своём тёмном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чём-либо криминальном. Однако судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру. В город приезжает его подельник с грузом героина. Компаньон и не думал забывать о своём партнёре всё то время, пока тот строил свою новую жизнь. Он предлагает ему последнюю сделку. За всё однажды приходится платить, и бывший наркоделец оказывается на волосок от смерти.
Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своём тёмном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чём-либо криминальном. Однако судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру. В город приезжает его подельник с грузом героина. Компаньон и не думал забывать о своём партнёре всё то время, пока тот строил свою новую жи
Кейси Уэллс завязал с проклятым прошлым: он больше никого не грабит, никого не убивает, не торгует наркотиками и даже их не употребляет. Кейси Уэллс теперь настоящий тихий американец. Он старается жить правильно: ест только здоровую пищу, пьёт исключительно полезный соевый заменитель молока, работает архитектором и пытается любить свою жену.
Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своем темном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж, и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чем-либо криминальном. Однако, судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру. В город приезжает его подельник с грузом героина. Компаньон и не думал забывать о своем партнере все то время, пока тот строил свою новую жизнь. Он предлагает ему последнюю сделку. За все однажды приходится платить и бывший наркоделец оказывается на волосок от смерти.
год
1998
страна
США
режиссер скип вудс

в главных ролях:

томас джейн
аарон экхарт
паулина поризкова
джеймс легрос
пола маршалл
майкл джитер
гленн пламмер
микки рурк
Фильм приложения http://vkontakte.ru/app1903969
Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своем темном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж, и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чем-либо криминальном. Однако, судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру. В город приезжает его подельник с грузом героина.
самые лучшие комедии
http://vkontakte.ru/club22305693
🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess
🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess

Кровавый четверг/Thursday (1998)
http://vk.com/unfilms
Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своем темном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж, и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чем-либо к<br/><br/>
В переводе и озвучке Д.Ю. Пучкова aka Гоблина.
onfilm.if.ua - Фильмы онлайн, в хорошем качестве!

Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своём тёмном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чём-либо криминальном. Однако судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру. В город приезжает его подельник с грузом героина. Компаньон и не думал забывать о своём партнёре всё то время, пока тот строил свою новую жизнь. Он предлагает ему последнюю сделку. За всё однажды приходится платить, и бывший наркоделец оказывается на волосок от смерти.
Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал, детектив

Страна: США

Режиссер: Скип Вудс

В ролях: Томас Джейн, Аарон Экхарт, Паулина Поризкова, Джеймс ЛеГрос, Пола Маршалл, Майкл Джитер, Гленн Пламмер, Микки Рурк, Люк Хари, Бари К. Уиллерфорд

О фильме: Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своём тёмном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чём-либо криминальном. Однако судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру. В город приезжает его подельник с грузом героина. Компаньон и не думал забывать о своём партнёре всё то время, пока тот строил свою новую жизнь. Он предлагает ему последнюю сделку. За всё однажды приходится платить, и бывший наркоделец оказывается на волосок от смерти.

Озвучивание: Авторское (одноголосое) [Юрий Живов]
боевик, триллер, драма
8.0
🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess

Кровавый четверг/Thursday (1998)
Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своём тёмном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чём-либо криминальном. Однако судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру. В город приезжает его подельник с грузом героина. Компаньон и не думал забывать о своём партнёре всё то время, пока тот строил свою новую жи
https://vk.com/smeshniaga https://vk.com/smeshniaga
https://vk.com/smeshniaga https://vk.com/smeshniaga
https://vk.com/smeshniaga https://vk.com/smeshniaga
https://vk.com/smeshniaga https://vk.com/smeshniaga
https://vk.com/smeshniaga https://vk.com/smeshniaga
Наш сайт: http://hdkinoklub.com
Наша группа: https://vk.com/kino_hd720
Перевод: Гоблин [Полный ПЭ]
Кровавый четверг / Thursday (1998) [перевод Гоблина]

Говорят, что прошлое рано или поздно настигнет тебя. Это может случиться в любой день — например, в четверг. Бывший торговец наркотиками Кейси Уэллс решает уйти на пенсию, порвав с темным прошлым...
Замечательный фильм. Вполне достойный преемник тараниновского 'Чтива'.
Исключительно мощная сцена.

- Извините, печенье выдаётся только со стаканчиком кофе в 20 унций...
- Дайка, блядь, ему печенье.
Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своем темном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж, и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чем-либо криминальном. Однако, судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру. В город приезжает его подельник с грузом героина. Компаньон и не думал забывать о своем партнере все то время, пока тот строил свою новую
группа в VK: https://vk.com/beachmajortv
канал : https://www.youtube.com/channel/UCXwUT7ZxFA_p5Wl3g4Jk1XA

Совершенно безбашенное кино в духе фильмов Квентина Тарантино. +21
трейлер просто так :)
Пара слов о клиентоориентированности

Предлагаю вашему вниманию отрывок из к/ф "Кровавый четверг" (Thursday), который наглядно иллюстрирует, как пара шагов навстречу покупателю может сохранить его лояльное отношение. Ну, в данном случае речь, скорее, о принципиальной неуступчивости продавца, которая повлекла за собой плачевные последствия.

Любителям проводить акции с кучей неоговорённых нюансов этот отрывок также будет полезным. Не надо обманывать своих клиентов :)
Лос-анджелесский наркодилер Кейси (Джейн) начал жизнь с чистого листа. Он перебрался в Хьюстон, стал архитектором и женился на красавице Кристине (Маршалл). Однако прошлое догнало Кейси. К нему явился его бывший приятель Ник (Экхарт) с двумя килограммами героина. Не долго думая, Кейси спустил их в канализацию... Большая ошибка!
После феерического успеха "Бешеных псов" и "Криминального чтива" многие пытались воссоздать бесшабашный стиль криминальных комедий Квентина Тарантино, но не многим это удалось. Дебют
Кейси Уэллс сильно изменился: он никого не грабит, никого не убивает, не занимается сбытом наркотиков и не принимает их. Теперь он законопослушный гражданин. Кейси пытается жить правильно: ест лишь полезную пищу, пьет только полезные напитки, работает на хорошей работе и делает вид что любит жену. Но оказывается от ужасного прошлого не так легко избавиться! Однажды в четверг ему звонит один из старых друзей Ник, который так и не сумел отвязаться от прошлой жизни. Узнав о том, что Ник остановился у Кейси, в домике у Кейси появляются необычные гости: чернокожий-убийца, обезумевшая лесбиянка, эстетический садист и продажный коп. И теперь-то Кейси покажет им что в этой жизни есть что...

Ссылка на фильм: http://dirkino.su/get_code.php?film_id=14935&wm=710
• http://vkontakte.ru/narkomfilm_tv
• http://vkontakte.ru/club11442515 ;
• http://vkontakte.ru/club16824867 ;
• http://vkontakte.ru/club17301602 ;
• http://vkontakte.ru/club16047375 ;
• http://vkontakte.ru/club15438574 ;
• http://narkom.su VIP. только HD 720 NEW
Присоединяйтесь! в фильмотеке наших кинозалов уже 59950 фильмов!
╔═══════════════════════════════════════════╗
║Фильм предоставлен самой кайфовой фильмотекой [В]контакте ;)
║♥ КИНОЗАЛ У НАРКОМЫЧА
╚═══════════════════════════════════════════╝