Инспектор-разиня (1980): Инспектор-разиня (1980) | Inspecteur la Bavure, Инспектор-разиня (1980, французская комедия) советский дубляж без вставок закадрового


...
Инспектор-разиня (1980)

🎬 Все фильмы собранны здесь: https://vk.com/tocinema

📺 Смотри любимые сериалы в день выхода: https://vk.com/newseriess
Сын великого полицейского Клеман, следуя завету отца, пошел по его стопам. Будучи баснословным растяпой, он в первый же день службы попадает в нелепейшую историю! Его перепутали с преступником и чуть не упекли за решетку. Так началась его «карьера».

Восстановлены советские титры.

Роли исполняют и дублируют
Инспектор Клеман-отец и Клеман-сын - КОЛЮШ Константин Тыртов, Алексей Панькин
Морзини - ЖЕРАР ДЕПАРДЬЕ Владимир Плотников
Марианна Проссан - Доминик Лаванан Ольга Григорьева
Дивизионный комиссар Вернийо - Жюльен ГИЙОМАР Яков Беленький
Луи Проссан - Франсуа Перро Владимир Прокофьев
Мать Мишеля - Марта Вильялонга Марина Гаврилко
Инспектор Зенго - Жан Бушо Рудольф Панков
Пластический хирург - Клеман Арари Николай Граббе
Хозяйка антикварного салона - Дани Саваль Нелли Витепаш
Инспектор Ватрен - Юбер Дешам Владимир Балашов
Филу - Ришар АНКОНИНА
Эксперт - Ришар БОРЕНЖЕ
Телеведущий - Жерар Гольц Владимир Антоник
Экзаменатор - Жан Мартен Алексей Сафонов
Фильм дублирован на к/с Горького в 1982 г.
Мишель Клеман родился в семье потомственных полицейских. Его отец на смертном одре заставляет сына поклясться, что тот пойдёт по его стопам, Однако, Мишель совершенно не приспособлен к сложной и опасной службе. В первый же день «зелёного» инспектора случайно принимают за преступника.
✿ http://vkontakte.ru/ChildrenFlowersLife ✿
Сын великого полицейского Клеман, следуя завету отца, пошел по его стопам. Будучи баснословным растяпой, он в первый же день службы попадает в нелепейшую историю! Его перепутали с преступником и чуть не упекли за решетку. Так началась его «карьера».

В один прекрасный момент, благодаря своей доверчивости, он становится сообщником преступника-рецидивиста, который с его помощью похищает известную журналистку. Осознав свою ошибку, Клеман самоотверженно бросается ей на помощь!
Режиссер: Клод Зиди
Композитор: Владимир Косма
В главных ролях: Колюш, Жерар Депардье, Доминик Лаванан, Жюльен Гиомар, Алан Мотте, Франсуа Перро

Сын великого полицейского Клеман, следуя завету отца, пошел по его стопам. Будучи баснословным растяпой, он в первый же день службы попадает в нелепейшую историю! Его перепутали с преступником и чуть не упекли за решетку. Так началась его «карьера».
В один прекрасный момент, благодаря своей доверчивости, он становится сообщником преступника-рецидивиста, который с его помощью похищает известную журналистку. Осознав свою ошибку, Клеман самоотверженно бросается ей на помощь!

Режиссер: Клод Зиди
Композитор: Владимир Косма
В главных ролях: Колюш, Жерар Депардье, Доминик Лаванан, Жюльен Гиомар, Алан Мотте, Франсуа Перро

Сын великого полицейского Клеман, следуя завету отца, пошел по его стопам. Будучи баснословным растяпой, он в первый же день службы попадает в нелепейшую историю! Его перепутали с преступником и чуть не упекли за решетку. Так началась его «карьера».
В один прекрасный момент, благодаря своей доверчивости, он становится сообщником преступника-рецидивиста, который с его помощью похищает известную журналистку. Осознав свою ошибку, Клеман самоотверженно бросается ей на помощь!

Советский дубляж!!! В советском прокате с ноября 1982 года.
Семейные традиции надо беречь: умирающий полицейский заставляет своего сына поклясться, что тот пойдет по его стопам, хотя Мишель не имеет к этому ни призвания, ни желания. В первый же день службы новоявленного инспектора п