Затворники Альтоны (1962): Vittorio De Sica - I sequestrati di Altona / Затворники Альтоны (1962), Затворники Альтоны 1962 / I sequestrati di Altona,


...
Затворники Альтоны (1962)

Видео группы ☆ Фредрик Марч / Fredric March ☆
https://vk.com/fredric_march
Италия, Франция 1962
слоган «The Shocking Story of What Happened in the Mansion Called Altona!»
режиссер: Витторио Де Сика
сценарий: Эбби Манн, Чезаре Дзаваттини, Жан-Поль Сартр
продюсер: Карло Понти
оператор : Роберто Джерарди
композитор: Нино Рота
в ролях: Софи Лорен, Максимилиан Шелл, Фредрик Марч, Роберт Вагнер, Франсуаз Прево
Умирающий миллионер Альбрехт Герлах — бывший фашист, приглашает погостить на виллу в Гамбурге своего сына, чтобы передать ему наследство. Однако, у сына уже есть все нужное для счастья: жена — мещанка — актриса Джованна и чистая совесть. Отец, сотрудничавший с фашистами в годы войны настаивает на том, чтобы сын стал продолжателем дела. В этот уик-энд на вилле выяснится, что старые сады и створчатые стены особняка, как и извилины мозга умирающего Альбрехта Герлаха хранят множество страшных тайн. Герои «Затворников Альтоны» думали, что фашизм и нацизм давно умер и остался, лишь на старых кинохрониках и в душах переживших его людей. Увы, они ошибались…
Затворники Альтоны (I sequestrati di Altona)

Режиссер: Витторио Де Сика
В ролях: Софи Лорен, Максимилиан Шелл, Фредрик Марч, Роберт Вагнер, Франсуаза Прево, Альфредо Франки, Лючия Пелелла, Роберто Масса, Антония Чанчи, Карло Антонини, Габриеле Тинти
Франция, Италия, 1962

Рецензия: http://vk.com/page-47122896_44692446
Экранизация одноименной драмы Жана-Поля Сартра.
Старый богатый промышленник Альбрехт Герлах узнаёт, что жить ему осталось совсем недолго и просит приехать к нему сына Вернера и его жену – актрису Иоганну. Он хочет оставить сыну и свою фирму, и наследство, но тот не торопится дать окончательный ответ. В это время Иоганна, осматривая виллу, оказывается на чердаке и понимает, что в доме помимо старика отца и его дочери Лени есть ещё один человек...

Роли исполняют и дублируют:
Иоганна - Софи Лорен - Серафима Холина
Франц - Максимилиан Шелл - Николай Александрович
Вернер - Роберт Вагнер - Юрий Соломин
Герлах - Фредерик Марч - Алексей Консовский
Лени - Франсуаза Прево - Антонина Кончакова

Фильм дублирован на к/с Горького

Режиссер дубляжа Елена Арабова
Перевод Зинаиды Гинзбург
Затворники Альтоны (I sequestrati di Altona)

Режиссер: Витторио Де Сика
В ролях: Софи Лорен, Максимилиан Шелл, Фредрик Марч, Роберт Вагнер, Франсуаза Прево, Альфредо Франки, Лючия Пелелла, Роберто Масса, Антония Чанчи, Карло Антонини, Габриеле Тинти
Франция, Италия, 1962

Рецензия: http://vk.com/page-47122896_44692446