Восток Алеет!: Алеет восток (часть первая), «东方红» — китайский мюзикл «Алеет восток», часть первая, 东方红 - Алеет восток, Алеет Восток!, Красная песня «АЛЕЕТ


...
Восток Алеет!

С вступления по третью часть.

Музыка по порядку:

1. «东方红» — «Алеет восток» 2. «北方吹来十月的风» — «Северный ветер залпы принёс октября» 3. «被污辱的是我劳工» — «Мы, работники, обездолены» 4. «农友歌» — «Крестьянское общество» 5. «工农兵联合起来» — «Рабочие и крестьяне, объединяйтесь и нападайте»
<допишу потом>
Песня, прославляющая КПК и Мао Цзэдуна. Во времена Культурной революции являлась фактическим гимном КНР

东方红,太阳升,中国出了个毛泽东。他为人民谋幸福,呼儿咳呀,他是人民大救星。
毛主席,爱人民,他是我们的带路人。为了建设新中国,呼儿咳呀,领导我们向前进。
共产党,像太阳,照到哪里哪里亮。 哪里有了共产党,呼儿咳呀,哪里人民得解放。
Китайский язык ВКонтакте 【学汉语】vk.com/xuehanyu
29.07.2007, ДР ДИ, Восточная химическая

Слова - Всеволод Корчагин, музыка - Михаил Луконин.
-
Поёт Михаил ЛУКОНИН.
Аккомпанемент - фонограмма, записанная М.Аптекманом.
-
Концерт памяти М.Аптекмана, 23.04.2009, на сцене "Концертного зала у Финляндского вокзала".
-
Ссылка на видеофайл
http://528.gt3.vkadre.ru/assets/videos/d6c93f99101632763.vk.flv
Баи, Пекин, Центральный Новости записи киностудия в 1965 году

Кто с каким настроением ждёт вступления в город Мариуполь частей Народной армии Юго-востока? // Ровно 5:54 утра. Вновь кого-то бомбят "Градом". В 06.35 на Левобережье города снова стали слышны залпы тяжелых орудий. Звуки взрывов периодически повторяются. Об этом 0629 сообщили национально сознательные местные жители... А, может, и не местные, а заезжие? А, может, и не жители, а Дзындзя-"Слюнявый". Как пояснили в пресс-службе батальона "Азов", за пределами города со стороны Новоазовска работает украинская арт
Легендарный «Алеет Восток» («Дунфан Хун») – фактический гимн, вместе с «Интернационалом» Великой пролетарской культурной революции в Китае – в лиричном фортепианном варианте Корнелиуса Кардью. Свежую статью о последнем можно прочесть здесь: http://proletar.org.ua/artlist/6785/
艺术片《革命历史表演唱》东方红 - 1963年12月

Scene from the film Revolutionary History Song Performance.
The real revolutionary fighters

Китайский язык ВКонтакте 【学汉语】vk.com/xuehanyu

Алеет Восток, восходит Солнце,
В Китае родился Мао-Цзэдун.
Он добивается народного счастья,
Он - народный спаситель

Председатель Мао любит народ,
Он наш рулевой.
Чтобы построить новый Китай,
Он ведёт нас вперёд.

Компартия подобна Солнцу
Приносит свет всюду, где она сияет.
Там, куда приходит компартия,
Там народ становится свободным.