Володя (Volodia): Песня. Ленин. Володя (Volodia), Володя Volodia, Песня Ангольских Партизан - Володя (Santocas - Volodia), Володя Volodia (ВГИК, 2006),


...
Володя (Volodia)


Песня не про Ульянова-Ленина, как некоторые думают, и даже не про Володю Тейтельбойма, чилийского писателя. Посвящена эта замечательная песня ангольскому революционеру, одному из командиров (grandes comandantes) социалистической партии MPLA, убитому в 1975 году.
Хотя я считаю, что если не песня, то сам революционер был точно назван в честь В.И.Ленина и слова как будто обращены к нему.
Перевод с португальского. Сначала это кажется приколом......
На ВГИКовском фестивале клип получил один из специальных призов.
Эта ангольская песня (португальский яз) посвящена Владимиру Ильичу Ленину.
http://rusnasledie-nastia-polyakova.blogspot.com/p/blog-page.html

Володя Поляков - великий цыганский музыкант, певец и гитарист из легендарного, известного еще в царской России артистического цыганского клана Поляковых.

Песня посвящена не нашему воину-интернационалисту, а ангольскому революционеру — одному из командиров MPLA, убитому в 1975 году (в Луанде в честь него названа одна из улиц).
Володя — это было его боевое прозвище, взятое в честь Ленина. После 75-го года песня про Володю была очень популярна в Анголе.
Этот ролик обработан в Видеоредакторе YouTube (http://www.youtube.com/editor)

музыкальная дорожка
Awolnation - Run