Вне времени (перевод): Вне времени (2003) боевик триллер (без перевода), Вне времени / Timeless - русский трейлер (перевод ВойсМэйд)


...
Вне времени (перевод)

Начальник отделения полиции небольшого курортного города, Маттиас Ли Уитлок, расстроенный тем, что от него уходит жена, затевает роман с замужней женщиной Энн Мераи Хэррисон. Вскоре он узнает, что его новая подруга больна раком, а ее муж, по-видимому, хочет получить за смерть жены очень крупную страховку.
Маттиас решает пойти на должностное преступление, чтобы помочь Энн пройти курс лечения в дорогой клинике за границей, а Энн, в знак благодарности за заботу о ней, делает Маттиаса доверенным лицом на получение выплаты от страховой компании. Внезапно Энн и ее муж погибают, и все улики указывают на героя Дензела Вашингтона. Ему нужно срочно доказать свою невиновность, потому что число подозреваемых сокращается, и времени остается все меньше и меньше…
Мэтт Ли Витлок - шеф полиции в мaлeнькoм горoдишкe Банайан Кей во Флoриде. Его oчeнь уважают местные жители, котoрые нe знают, в какую аферу вовлечён полицейский. Но когда маленький городок потрясает страшное известие о двойном убийстве, Мэтт вступает в странную гонку со временем, пытаясь раскрыть это преступление быстрее, чем он сам попадёт под подозрение. Полицейский должен опережать следствие на несколько шагов, чтобы окружающие его люди не потеряли к нему доверие, и самое главное, не узнали правду.

Оригинальное название:Out of Time
Жанр: Детектив, Драма, Триллер
Страна:США
Год выпуска:2003
Актёры:Дензел Вашингтон, Сана Латэн, Дин Кейн, Ева Мендес, Алекс Картер
Правильные переводы на слух! Подписывайтесь на нашу страницу!